– Эй! – окликают меня сзади.
Я резко оборачиваюсь. Ага, Джованни.
– Черт, дружище… Будешь подкрадываться – я тебе когда-нибудь перебью трахею.
Плохо дело. Задумался так, что не заметил приближения кузена. Совсем на меня не похоже…
Не моргнув глазом, Джованни пристраивается рядом, и мы топаем на третью пару.
– Хотел к тебе зайти вчера вечером, но не застал. Где ты был?
– Вроде у себя. Во сколько ты заходил?
– Где-то около десяти, – пожимает плечами кузен.
– Я уже спал.
– Спал? – выпучивает глаза Джованни. – С какого перепугу ты лег в десять?
Провожу рукой по лицу. Конечно, я вру. Вечером тайком выскользнул во двор – пытался выяснить время смены охранников. Нам разрешают гулять по кампусу допоздна, однако вдруг придется незаметно улизнуть из академии? Не хотелось бы попасться. Опять же, разведка подействовала на меня расслабляюще – напомнила о ночных прогулках по Нью-Йорку, позволяющих проветрить голову. Впрочем, Джованни все это знать не стоит.
– Да почему-то здорово вымотался вчера.
– А, ясно. Просто хотел убедиться, что у тебя все в порядке. – Он хлопает меня по спине. – Ладно, мне пора на историю мафии, увидимся.
– Ага, давай, – с досадой бормочу я.
Джованни продолжает играть по отношению ко мне роль наседки.
Вхожу в компьютерный класс и усаживаюсь за выделенный мне ноутбук. Толком еще не разобрался ни в одном предмете, кроме боевой подготовки, но информатика – самый сложный. Обычным бизнесменам компьютерная премудрость, конечно, необходима, а для нас она – пустой звук. Мы не составляем письменных контрактов и не используем электронные таблицы для бухгалтерского учета, хотя учет у нас, разумеется, есть. В академии нас обучают хакерству, разработке вирусов, способных воровать информацию, и созданию фейковых аккаунтов для отмывания денег в онлайн-бизнесе. Вот такое дерьмо. Отец меня по этому предмету никогда не готовил – у него была другая задача: воспитать горячего парня с сильным характером, знающего тысячу способов замучить или убить человека.
Миссис Бауэрс встает из-за стола и просит каждого ввести пароль в компьютер. Я с трудом нахожу на клавиатуре нужные буквы и тыкаю в них одним пальцем, когда в класс врывается запыхавшаяся Мирабелла со спутанными ветром длинными волосами.
Какого дьявола она тут делает? На прошлой неделе ее на информатике не было.
– А, вот и вы, – улыбается Бауэрс. – Леди и джентльмены, Мирабелла Ла Роса за первые пару дней проявила недюжинные знания нашего предмета, и я попросила ее помогать мне в этом семестре. Мисс Ла Роса прекрасно разбирается в компьютерах, и лишняя пара рук не помешает.
Каждый раз, когда мы с Мирабеллой оказываемся в одном помещении, нас так и тянет встретиться взглядами, и тогда между нами проскакивает нечто вроде электрического разряда.
– Простите за опоздание, миссис Бауэрс, я…
Преподавательница доброжелательно отмахивается:
– Ничего страшного. Присядете за тот стол? – Она указывает на противоположный от меня угол аудитории. – Выполните задание сами, а затем попрошу вас обойти всех и помочь тем, кто затрудняется.
Я начинаю нервничать: никто ведь не в курсе, что Марчелло Коста из рук вон плохо разбирается в современных технологиях. О компьютерах мне известно одно – федералы могут извлечь из них любую информацию. Подсознательно чувствую: Мирабелле лучше не знать сей позорный факт. Мы поженимся, и со дня свадьбы ее судьба будет в моих руках, так зачем ей думать о супруге с презрением?
Мирабелла послушно занимает место. Увы, теперь я ее не вижу, хотя весь класс дружно поворачивает головы в сторону углового стола.
Мисс Бауэрс обозначает на доске этапы выполнения задания. Все принимаются за работу, а я даже не могу найти курсор на экране. Вожу мышкой туда-сюда – бесполезно. Рычу от досады, и вдруг курсор появляется. Пытаюсь вникнуть в суть задания, когда на мониторе всплывает диалоговое окно.
Оглядываюсь, хотя никто вроде бы не обращает на меня внимания. Набираю сообщение и жму клавишу для отправки.
Ответ приходит в мгновение ока:
Какого черта? С трудом нахожу нужные буквы, чтобы напечатать ответ. Покосившись направо, замечаю: девушка за соседним столом печатает, не глядя на клавиши. Мне ее способности представляются просто сверхъестественными.
Я гневно сжимаю зубы. Что за намеки?
Как же убрать дурацкое окно с экрана?
Я растерянно моргаю, глядя на монитор. Уже собираюсь встать, чтобы посмотреть на лицо Мирабеллы, когда прилетает сообщение с фото – на снимке у нее удивленный вид. Черт, судя по всему, моя невеста и вправду здорово владеет компьютерными штучками…
Черт бы побрал эту женщину и ее стремление не уступать мужчинам!
Я шумно выдыхаю.
Диалоговое окно розовеет. Ага, намекает, что покраснела.
Искоса смотрю на миссис Бауэрс, расписывающую на доске инструкцию к следующему этапу задания. Дьявол, из-за Мирабеллы я и первого еще не сделал…
