Расшифровка оперативного донесения капитана госбезопасности Бенфики эз-Зубейра. Провинция Хадрамаут, сентябрь 2014 года. (Разговор с человеком без руки.)
– Где ты живешь?
– Вон там.
– А что здесь делаешь сейчас?
– Сижу.
– Что-то здесь делаешь или ничего не делаешь?
– Ничего.
– Как тебя зовут?
– Халед Абдель Азиз.
– Расскажи, как так получилось, что тебе отрезали руку?
– «Аль-Каида» пришла в деревню, потом возникла одна проблема, и меня обвинили в краже.
– Как именно это было?
– Они подъехали на машине, когда я шел по улице.
– Они тебя в машину посадили?
– Да, вот у того дерева это произошло. Я шел на ферму, и меня схватили.
– А чем отрезали, ножом?
– Ножом, да.
– Потом они оказали первую помощь?
– Нет, никто не помогал, просто дали мне бинт.
– А где ты лечился?
– У доктора.
– Где у доктора?
– Там.
– Кто тебя отвез туда?
– Они отвезли и бросили.
– Почему это случилось?
– Что?
– В чем тебя обвинили?
– Обвинили в том, что я воровал оружие, не знаю, в чем еще. Когда они собирались войти в деревню, мы им не позволяли.
– Люди в деревне были против «Аль-Каиды»?
– Половина – против, а половина – за.
– Кто отрезал тебе руку, какой-то палач?
– Один из них, не знаю его имени.
– Он скрывал свое лицо?
– Закрыто у него было лицо.
– Кто вынес приговор? У судьи тоже было закрыто лицо?
– Нет, это был человек из местечка Бадии. Если я его встречу, то зарежу.
– Как мне его найти?
– Может быть, через Абделя Латифа Хусейна, человека, который ушел из «Аль-Каиды».
(Обрыв записи.)
Расшифровка оперативного донесения капитана госбезопасности Бенфики эз-Зубейра. Провинция Хадрамаут, сентябрь 2014 года
