Общий вид города Иты. Современная фотография.
Король Альфонс XI в окружении слуг. Миниатюра из средневековой рукописи.
<p><emphasis><strong>О том, как сводня пришла к архипресвитеру и о чем говорил он с нею</strong></emphasis></p>945 Стоял месяц март, и повеяло явственно летом;старуха однажды ко мне заявилась с приветом:«Шалун прихворнул, так шалить будет меньше при этом».Вспылил я, — с тоски был схватиться готов с целым светом.946 Старуха однако же все еще не унялась:«Эх, архипресвитер, чего убиваться? Не сглазь, —другую найдем». Я ответил: «Ты, чертова мразь!Несешь околесицу — верно, уже напилась?»947 Ища от печали своей и от скорби забвенья,в ту пору сложил грубоватые я песнопенья;отнюдь не питали красавицы к ним отвращенья,напротив, смеялись: я им доставлял развлеченье.948 Прошу снисхожденья у великодушнейших дам:повергнуть решил эти глупости к вашим стопам,чтоб ведали вы, чем отвлечься пытался я сам,мнил: шутка для ран для сердечных — целебный бальзам.949 И все же о муках душевных пишу и пишу,в уме и слова, и поступки свои ворошу;а если при этом, увы, многословьем грешу,у тех, кто читает, покорно прощенья прошу.<p><emphasis><strong>О том, как архипресвитер порешил отправиться в горы, и о том, что там произошло между ним и горянкой</strong></emphasis></p>
