« В самом деле? — удивилась моя собеседница. — Притягивает? Должен наоборот, слегка отталкивать! Ну-ка, ну-ка… — она ненадолго умолкла. — Да, признала затем. — Так и есть… Ох, боюсь, это моя вина, — продолжила сконфуженно. — Я раньше не работала с мужчинами-мудан — у вас совершенно нестандартные реакции! Ладно, главное, что сработало. Сейчас все исправлю… Так, а это у нас тут еще что такое?»
«Что — это?»
«Рядом с вами. Колокольчик я убрала — но теперь… Как бы вам объяснить… В общем, смотрю через вас — и ощущаю еще чье-то присутствие. Вы там не один? Кого-то касаетесь рукой?»
Опустив глаза, я понял, что так и продолжаю судорожно сжимать пальцы Чан Ми.
«Да», — ответил я девушке.
«И этот человек… Вижу: женщина… С ней точно все в порядке?»
«Как раз нет… Ни разу не в порядке! Это моя близкая подруга, — зачем-то принялся объяснять я. — Мы… Мы с ней попали в аварию. Я практически цел, а она — в коме. Врачи ничего конкретного не обещают…»
«Владимир Юрьевич, — перебила меня тут собеседница. — Возможно, моя просьба покажется вам странной, но вы не могли бы перенести свою руку этой женщине на грудь, поближе к сердцу? Так я смогу через вас понять, в каком она реально состоянии».
«А вам это зачем?» — нахмурился я.
«Мне — незачем. А вам, чувствую, нужно. Очень. Разве не так?»
«Так», — помедлив, признал я.
«Тогда сделайте, пожалуйста, как я сказала — если это там у вас сейчас уместно, конечно…»
«Хорошо…»
Все же неуверенно покосившись на дверь бокса, я слегка приподнял с Ким одеяло и положил свою ладонь под ее обнажившейся левой грудью. Уточнил у Кати:
«Как-то так?»
«Да, все верно… Вижу… Хм…»
«Что там?» — нетерпеливо спросил я.
« Признаться, ничего хорошего.
Она стоит четко на грани. В прямом смысле — на стыке нашего мира и мира духов. И рядом с ней… назовем их Тигром и Быком. Тигр пытается вытолкнуть женщину в объятия небытия, Бык упирается и не дает ему этого сделать. Но Тигр весьма могуч. А Бык постепенно слабеет — если ничего не предпринимать, рано или поздно противник его продавит».
«И тогда Чан Ми… умрет?» — не без труда заставил я себя произнести последнее слово.
«Да».
«Что нужно сделать, чтобы ей помочь? — быстро спросил я. — Ну, вы сказали, „если ничего не предпринимать“ — значит, что-то можно?»
«Кое-что уже сделано. Та же капельница — она здорово помогает. Вижу следы и других лекарств — их ей недавно кололи. Все это придает Быку сил — иначе он бы уже, наверное, уступил».
«И этого… достаточно?»
«На какое-то время».
«На какое? И что затем?»
«Если не прекращать терапию, счет пойдет не на часы и, скорее всего, даже не на дни. На недели, вероятно. Возможно, за это время выдохнется уже Тигр…»
«А если не выдохнется?»
«Владимир Юрьевич, – вздохнула моя собеседница. — Умей вы возноситься сознанием к миру духов, думаю, я сумела бы отсюда через вас помочь этой несчастной. А так — могу только смотреть».
«Ну так научите меня! Возноситься!»
«Кажется, я вам уже говорила: заочно этот навык нипочем не освоить! По крайней мере, не слышала, чтобы кто-нибудь когда-нибудь такое проделал!»
