Крейсерство Сэмтера и Алабамы полностью

Американскiй консулъ М. Грегамъ протестовалъ Его Превосходительству губернатору противъ захвата приза Sea-Bride, который, по его мннiю, былъ взятъ въ предлахъ британскихъ водъ. Его превосходительство отвчалъ, что достоврность этого факта можно опредлить только съ помощiю свидтелей, и если таковые найдуться, то онъ, съ своей стороны, приметъ вс мры, чтобы сохранить въ сил нейтралитетъ Англiи. Шкиперъ Sea-Bride говоритъ: что онъ готовъ подъ присягой показать, что въ моментъ плна былъ всего въ двухъ съ половиной миляхъ отъ острова Роббена.

Корреспонденцiя относительно Тускалузы

Контръ-Адмиралъ Сэръ В. Уокеръ секретарю Адмиралтейства.

19 Августа, 1863 года.

I. Прошу васъ извстить лордовъ Адмиралтейства о слдующихъ подробностяхъ, относящихся военныхъ судовъ Конфедеративныхъ Штатовъ: Джеорджiи, Алабамы и транспорта ея Тускалузы, которыя только что прибыли на мысъ Доброй Надежды.

II. 28-го Iюля этого года, въ Столовую бухту прибыла англiйская шкуна и донесла, что наканун къ ней подходилъ конфедеративный пароходъ Алабама, въ разстоянiи пятнадцати миль къ NW отъ мыса Вертъ. Суда эти обмнялись нсколькими вопросами и разошлись, посл чего Алабама взяла курсъ на SO.

III. Получивъ это донесенiе, я далъ предписанiе капитану Форситу, командиру Valorous, быть готовымъ къ походу, чтобы идти въ тотъ изъ портовъ колонiи нашей, въ которомъ Алабама броситъ якорь, и тамъ строго слдить за соблюденiемъ ею нейтралитета.

IV. Изъ письма адресованнаго на имя одного изъ губернаторовъ нашей колонiи, отъ капитана Сэмса, письма, копiю съ котораго я получилъ по телеграфу 4 iюля, видно, что Алабама намревается войти въ бухту Салданга, куда она дйствительно и прибыла 29-го сего iюля.

V. 5-го августа я изъ частной телеграммы узналъ, что Алабама находится недалеко отъ Столовой бухты, вслдствiе чего немедленно же приказалъ Valorous'у сняться съ якоря и идти къ Алабам; нсколько минутъ спустя я получилъ отъ губернатора телеграмму, которою онъ извщалъ меня, что Алабама взяла въ плнъ какое то судно (американское), находившееся въ виду нашихъ береговъ и шедшее въ Столовую бухту. «Valorous въ 10 ч. 15 м. вечера бросилъ якорь въ бухт, куда Алабама пришла въ три часа пополудни въ тотъ же день.

VI. Капитанъ Форситъ увдомилъ меня, что капитанъ Сэмсъ послалъ свой транспортъ въ Саймонскую бухту за провизiей, но изъ другихъ источниковъ я узналъ, что это былъ не транспортъ, а просто захваченное Алабамой у береговъ Бразилiи судно, которое еще не прошло даже суда призовой коммисiи. Я сомнвался въ томъ, слдуетъ ли считать это судно дйствительно за транспортъ, такъ какъ подъ этимъ предлогомъ оно могло имть какое нибудь скрытое назначенiе. Вслдствiе этого я обратился письменно къ губернатору съ просьбою спросить совта генералъ-прокурора колонiи по этому предмету. Корреспонденцiю эту къ сему прилагаю.

VII. 8-го августа въ Саймонскую бухту прибылъ транспортъ (парусный баркъ). Офицеръ, посланный осмотрть его, донесъ мн, что на немъ еще есть прежнiй его грузъ (шерсти); это дало мн поводъ усомниться въ его характер и снова обратить на это вниманiе губернатора. Къ сему прилагаю мое письмо и отвтъ на него и прошу васъ доложить лордамъ, что, по моему мннiю, право каждаго военнаго судна длать изъ своего приза «транспортъ» ведетъ къ тому только, чтобы, такъ или иначе обойти законы нейтралитета и ввести свой призъ въ портъ, гд онъ можетъ спокойно себ нагружаться и заключать секретныя условiя, а потомъ гд нибудь въ пустынномъ мст, обратиться въ грознаго противника другой воюющей стороны.

VIII. Алабама, пробывъ три дня въ Столовой бухт, снова пошла на прежнее свое якорное мсто, чтобы тамъ конопатиться и покраситься. Она прибыла туда 9-го, а вышла 15-го числа. Капитанъ Сэмсъ держалъ себя очень скромно и высказалъ, что его полное желанiе не нарушать ни подъ какимъ предлогомъ нашего нейтралитета.

IX. Судя по прилагаемой къ сему копiи съ письма капитана Форсита губернатору, вы увидите, что судно Sea-Bride, взятое Алабамой въ виду Столовой бухты, было за предлами нейтральной полосы.

X. Подходя къ берегу, капитанъ Сэмсъ погнался было за другимъ американскимъ судномъ, Martha Wentzel, шедшимъ въ Столовую бухту, но когда я ему сказалъ, что онъ взялъ это судно неправильно, въ предлахъ нейтральной полосы, то онъ отвчалъ, что дйствительно, это случилось совершенно противъ его желанiя, такъ какъ онъ не замтилъ, что въ моментъ плна онъ былъ за линiей, мысленно проведенной отъ мыса Доброй Надежды къ мысу Ганглипу, и что, поэтому онъ и отпустилъ призъ. Я удовлетворился его объясненiемъ.

XI. Транспортъ Тускалуза, задержанный свжимъ SO втромъ, вышелъ въ море только 14-го числа, но густой туманъ принудилъ его снова бросить якорь въ небольшомъ разстоянiи отъ маяка Roman Rock.

XII. Алабама не брала угля ни здсь, ни въ Столовой бухт; 15-го числа она кончила конопатиться и вышла въ море вмст съ Тускалузой. Куда они пошли, неизвстно.