Кровавая луна полностью

Грота оторвали от очень перспективной партии пасьянса на компьютере, и теперь он морщился от боли, сидя на стуле и глядя на удостоверение личности, которое положил перед ним на стойку посетитель. Незнакомец представился адвокатом заключенного, арестованного сегодня на площади Йернбанеторгет. Грот и адвокатов-то в дорогих костюмах не любил, а что уж говорить о таких, как этот, щеголяющий бомбером и с плоской кепкой на голове — ни дать ни взять портовый грузчик.

— Хочешь, чтобы в камере присутствовал охранник, Бекстрём? — спросил Грот.

— Нет, спасибо, — ответил адвокат. — И слушать под дверью тоже не надо.

— Он убил троих…

— Подозревается в убийстве.

Грот пожал плечами и нажал кнопку, открывающую высокий, в человеческий рост, проходной турникет.

— Внутри охранник, он обыщет тебя и откроет дверь камеры.

— Спасибо, — сказал адвокат, забрал удостоверение и прошел через турникет.

— Козел, — буркнул Грот, не удосужившись оторваться от компьютера и убедиться, что адвокат не услышит.

Через четыре минуты стало ясно, что пасьянс не сходится.

Грот выругался, тут же услышал, как рядом кто-то откашлялся, и увидел за турникетом человека в маске. Грот на мгновение растерялся, но тут же узнал плоскую кепку и бомбер.

— Короткий получился разговор, — заметил Грот.

— У него что-то болит, и он вопит во всю глотку, — ответил адвокат. — Организуйте ему медицинскую помощь, после этого я приду снова.

— Ну, доктор только что там был, но не смог выяснить, что с ним не так. Парень получил обезболивающее, так что, я уверен, скоро прекратит выть.

— Он кричит так, будто вот-вот умрет, — сообщил адвокат, направляясь к выходу. Грот смотрел ему вслед. Что-то было не так, но он не мог понять, что именно. Он нажал кнопку вызова.

— Свейн, как дела у номера 14? Так и кричит?

— Кричал, когда я отпирал дверь и впускал адвоката, но когда я подходил снова, чтобы открыть адвокату и проводить на выход, уже перестал.

— Ты заглядывал к нему?

— Нет. А надо?

Грот колебался. У него была выработана линия поведения с заключенными, которая основывалась на обширном опыте: к их крикам, слезам или ругани не стоит относиться слишком серьезно. У них изъяли все, чем они могли бы себе навредить, и, если каждый раз прибегать на их нытье, они, словно плачущие младенцы, очень быстро соображают, что таким образом можно привлечь к себе внимание. В ящике перед дежурным лежали вещи, изъятые у заключенного номер 14, и Грот автоматически взглянул на них в поисках подсказки. Служба хранения и изъятия вещдоков уже забрала пакетики с кокаином и деньги, так что он увидел только ключи от дома и машины да измятый театральный билет с надписью «Ромео и Джульетта». Никаких лекарств, рецептов или чего-то еще, что могло бы дать какой-то намек. Он повернулся в кресле, почувствовал укол боли от защемления геморроидального узла и выругался себе под нос.

— Ну? — спросил Свейн.

— Да, — хрипло ответил Грот. — Иди проверь этого ублюдка.

Эуне и Эйстейн сидели за столиком буфета в клинике «Радиум». Трульс пошел в туалет, а Харри стоял на террасе неподалеку от буфета с телефоном возле уха и сигаретой в углу рта.

— Ты специалист по таким вещам. — Эйстейн кивнул в сторону Харри. — Что его грызет?

— Грызет?

— Заставляет искать дальше. Он не перестал работать даже сейчас, когда парня схватили, а ему больше не платят.

— Ах, это, — произнес Эуне. — Полагаю, ему важна упорядоченность. Ответ. Потребность в подобном зачастую усиливается, когда жизнь становится хаотичной и утрачивает смысл.

— Окей.

— Окей? Не похоже, что я тебя убедил. А на твой взгляд — в чем причина?

— На мой? Ну-у… Это как Боб Дилан ответил на вопрос, зачем он продолжает гастролировать, когда уже стал миллионером, а от голоса ничего не осталось: «Это то, что я делаю».

Харри оперся на перила, держа телефон в левой руке и затягиваясь единственной сигаретой, которую позволил себе взять из пачки «Кэмела» у Александры. Возможно, принцип умеренности применим и к курению. Ожидая ответа на звонок, он заметил человека, стоящего внизу на слабо освещенной автостоянке. Тот смотрел на Харри. Трудно было разобрать с такого расстояния, но на шее у него виднелось что-то белое. Свежевыстиранный воротник рубашки. Шейный платок. Или воротничок священнослужителя. Харри попытался выбросить из головы мысль о мужчине в «камаро». Тот получил свои деньги, так зачем ему охотиться на Харри? Ему пришла в голову еще одна мысль — его ответ Александре на вопрос, считает ли он, что убил человека тем ударом в горло: «Если бы он умер, его друзья вряд ли оставили бы меня в живых». А после того как убедятся, что получили свои деньги?..

— Хельге.

Харри вырвался из своих мыслей.

— Привет, Хельге, это Харри Холе. Я взял твой номер у Александры, она говорила, что сейчас ты, возможно, пришел в Институт поработать над диссертацией.

— Она не ошиблась, — подтвердил Хельге. — Кстати, поздравляю с арестом.

— Угу. Я собирался попросить тебя об одолжении.

— Выкладывай.

— Существует паразит под названием Toxoplasma gondii.