La première carte était adressée à « Hilde Moller Knag, c/o Sophie Amundsen... » Mais l'autre carte était adressée à Sophie en personne. Toutes les deux portaient le cachet du « Contingent des Nations unies » du 15 juin.
Sophie lut d'abord la sienne :
Sophie ne savait pas si elle devait ou non se réjouir de ce que le major lui adresse enfin personnellement une carte. En un sens, c'était plutôt touchant.
Le texte de la carte pour Hilde disait quant à lui :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Il était clair que le major ne les perdait pas de vue.
Sophie ouvrit la porte d'entrée et déposa son bulletin avec tous les « Très bien » sur la table de la cuisine. Puis elle ressor tit et se glissa sous la haie pour gagner la forêt
Elle dut retraverser le lac en barque. Alberto l'attendait sur le seuil de la porte et lui fit signe de venir s'asseoir à côté de lui.
Il faisait beau mais un petit air frais revigorant montait du lac, comme si l'orage ne s'était pas éloigné depuis longtemps.
— Allons droit au but, dit Alberto. Après Hume, le grand système philosophique fiit celui de Kant Mais la France comp tait au xvIIP siècle de nombreux penseurs. En fait on pourrait résumer en disant que l'Angleterre était le centre de la philo sophie au début, l'Allemagne au milieu et la France à la fin du xvIIF siècle.
— Un mouvement tournant, si je comprends bien.
— Tout à fait. Je vais passer en revue quelques-unes des pen sées générales partagées par la plupart des philosophes fiançais du siècle des Lumières. Je veux parler de grands noms comme
— Merci, je suis déjà au courant de tout ce qui va me tomber dessus, coupa Sophie en lui tendant la carte du père de Hilde.
