Un bout de langue pointe entre les incisives. Tom est inquiet.
«Bien entendu.
– Maman est d'accord, tu sais?
– Elle me l'a dit.
– Alors?
– Réfléchis encore.
– Je sais ce que je veux.
– On pourrait déjà essayer jusqu'à la fin de l'année.
– Non. Tout le temps.»
Le sourire de Tom s'élargit. Il a oublié la boulangerie.
«Ce que je pourrais faire, c'est rester aussi longtemps avec toi qu'avec elle.
– Après, tu reviendrais chez ta mère?
– Non. J'habiterai tout seul.»
Ils se donnent la main et marchent dans les rues de la banlieue. Pap' a oublié qu'il était venu à moto. Au plus profond de lui-même, il est bouleversé. Une seule idée l'obsède désormais: rappeler la mère, obtenir sa confirmation. Après, régler la suite.
Elle est à son bureau. Il dit qu'il a parlé à Tom. Elle se tait. Il lui propose de la retrouver le lendemain à la sortie de son agence.
«Pour quoi faire?
– Discuter de la situation. Faire le point…
– C'est inutile. Je t'ai dit que Tom serait chez toi le 4 juin.
– Pourquoi le 4 juin?
– Ça me regarde.»
Il la sait blessée. Il voudrait échanger avec elle, certainement pour Tom, mais aussi pour elle.
«Voyons-nous, insiste-t-il. C'est une décision grave. Nous devons décider toi et moi, laisser Tom à l'écart, organiser ce qui doit l'être entre nous.
– Il sera chez toi le 4 juin, réplique-t-elle encore, fermée, cadenassée. Il n'y a rien à organiser.»
Puis raccroche.
Pendant deux jours, il la rappelle. Pendant deux jours, elle lui fait la même réponse: le 4 juin, Je n'ai rien d'autre à ajouter.
Le samedi suivant, week-end de bande des Quatre, il informe la petite compagnie que sauf complication de dernière heure, Tom viendra habiter la maison le 4 juin.
C'est un hourra général.
Ils sablent le champomy.
Tom annonce la nouvelle à ses copains et à ses grands-parents.
Le soir, quand les enfants sont couchés, Jeanne dit:
«Quand même, la reum est une bien étrange personne.»
Ils sont allongés sur le lit, dans leur chambre. C'est une nuit de printemps très douce.
«Je ne crois pas que ce sera si simple, poursuit-elle.
– Elle l'a dit…
– On ne fait pas la guerre à un homme pendant tant d'années pour remiser ses armes de cette façon-là.
– On ne dit pas une chose à un enfant pour faire son contraire.
– Je ne la comprends pas, poursuit Jeanne pensivement.
– Si Paul ou Héloïse demandaient à vivre chez leur père, tu t'y opposerais?
– Non. Je voudrais seulement que cela se passe dans la paix.
– Ce sera le cas.»
Jeanne se place sur le côté et secoue gentiment la tête.
«Ne te fais pas d'illusions, mon amour.
– Il viendra», dit-il.
Elle ne répond pas.
«Il viendra», répète-t-il.
Une ombre danse dans la chambre. Une branche d'arbre qui se reflète dans la glace.
Il la fixe.
Il ne dort pas.
Il compte les moutons jusqu'au 4 juin.
Le 30 mai, ils partent au Maroc. Jeanne doit s'y rendre pour son nouveau travail: visiter une fabrique où seront produits les bijoux qu'elle concevra pour une marque en développement.
La veille du départ, il a acheté un téléphone portable afin de joindre Tom et Victor sans être embarrassé par les frontières, les opératrices, l'incompréhension des langues. Il a téléphoné une première fois à l'aéroport pour dire au revoir, et une seconde fois au moment du décollage pour dire que l'avion roulait à fond de train sur la piste. C'était une façon d'inviter ses enfants au voyage, de ne pas les quitter aussitôt. Lorsque son voisin l'a informé qu'il était interdit d'utiliser ces engins en vol, il a activé le bip du grand silence.
A l'atterrissage, il est comme les autres, composant les quatre chiffres de son code secret, puis actionnant la touche de réception des messages. Rien. Bis. Rien. Il appelle la maison maternelle. Rien. Il éteint puis rallume le mobile. Rien.
«Tu n'as plus de batterie», constate Jeanne. Son moral est à plat lui aussi.
Ils louent une voiture. Entre Casablanca et Marrakech, il fonce sur les routes mal carrossées qui sinuent au cœur d'un paysage aride. Il ne s'intéresse ni aux gens ni aux paysages. Jeanne lui demande de ralentir. Il passe de cent soixante à cent quarante. Puis de cent quarante à cent soixante-dix. Il mène un train d'enfer, obsédé par l'idée de ce téléphone en panne qui décevra Tom s'il tente de joindre son père. Ce n'est pas comme les autres fois, lorsque ses enfants et lui sont séparés pour quelques jours. Il y a une échéance: 4 juin. Et un espoir qui a fait son chemin en lui, qui a grandi dans sa poitrine, qu'il se retient de laisser exploser pour ne pas chuter de trop haut si rien ne s'était produit le 5 juin. Il attend Tom. Il n'attend que lui. Il veut recharger la batterie de son téléphone pour ne pas être coupé de lui. La décision prise et annoncée par la reum l'a rapproché de son fils cadet, comme une communion, l'un au nord, l'autre au sud, à imaginer tous deux quels paysages ils vont construire ensemble dans leur vie nouvelle.
