— Они хотят пойти поиграть в мини-гольф, — сказал я, отрываясь от экрана телефона и взглянув на Лорен. Она полулежала в шезлонге, под тенью навеса, с книгой, покоящейся на животе, и закрытыми глазами.
Внизу, у бассейна, плескались дети, а вдоль бортика теснились взрослые с коктейлями в руках. На палубе над бассейном диджей бодро включал поп-музыку, и я сомневался, что он действительно получал от этого удовольствие.
Лорен приоткрыла один глаз.
— Как ты с ними переписываешься? Мы ведь уже отплыли.
Я показал ей экран.
— В круизном приложении есть чат. Работает через судовой Wi-Fi.
Она подняла голову выше.
— Отлично. Я не планировала оплачивать интернет, раз уж ты запретил мне работать. — Она потянулась, зевнула и начала подниматься. — Ладно, мини-гольф так мини-гольф. Мне только надо занести книгу в каюту. Взять что-нибудь и для тебя?
— Я пойду с тобой.
Она пожала плечами.
— Не обязательно. Это займёт минуту.
Я чувствовал, что не особо ей нужен. Впрочем, это было всегда. Для человека, у которого никогда не возникало проблем с общением, её постоянная холодность была непривычной. Я до сих пор не понимал, что именно пошло не так на нашем злополучном свидании.
Скорее, у меня был больше причин
Но если я мог простить и двигаться дальше, могла бы и она.
— Ты знаешь, как найти карту палуб в приложении?
— Разберусь, — отрезала она.
Телефон завибрировал в руке, сигнализируя о новом сообщении. Видимо, мы ещё были недалеко от берега. Это был ответ от моего босса на моё предложение перенести конференцию.
— Подожди, Лорен.
Она уже собиралась уйти, но остановилась. Я развернул экран к ней, и она вслух прочитала сообщение:
— «Вполне стоит обсудить. Ты знаешь, я люблю хорошие скидки».
Она посмотрела на меня с прищуром.
— Кто такой Брэд?
— Мой начальник. Я сказал ему, что нашёл потенциальную площадку для конференции с отличной скидкой. Просто хотел, чтобы ты знала, что я это воспринимаю серьёзно.
Она кивнула, но взгляд её оставался напряжённым.
— Принято к сведению.
— Теперь ты можешь изображать мою девушку с полной уверенностью.
Она закатила глаза, но, кажется, расслабилась.
— Увидимся на мини-гольфе.
Я хотел было пойти за ней, но она уже скрылась в коридоре.
Когда я поднялся на палубу с мини-гольфом, там уже собралась почти вся компания. Девушки всё ещё были в купальниках, правда, с шортами. Спасибо хотя бы за это — терпеть попытки Сидни привлечь моё внимание было всё сложнее.
— Готов проиграть? — спросила она, протягивая мне клюшку с натянутой улыбкой.
— Ага, — коротко ответил я. Лучше не поддерживать её флирт.
Кевин перехватил её инициативу.
— Ладно, проигравший должен… — он сделал драматическую паузу.
— Поцеловать победителя! — тут же вставила Сидни, притворно хлопнув ресницами.
— Эм… Мы тут почти женимся, — вмешалась Амелия. — Вето.
— Боишься, что не выиграешь? — протянула Сидни, выгибая бровь.
— Нет, просто больше половины из нас уже заняты, — с нажимом ответила Амелия.
— Может, хватит пытаться целовать чужих парней? — раздался голос Лорен у меня за спиной.
Она подошла, скользнув рукой вниз по моему предплечью и сплетя наши пальцы. Тепло её ладони моментально ударило мне в голову. Она облокотилась на меня, а её глаза блестели сдержанным вызовом.
— Не думаю, что Кевин хочет целовать кого-то, кроме моей сестры.
Я с трудом сдержал улыбку, наблюдая, как Сидни буквально кипит от злости.
— Ладно, — встрял Лукас, явно довольный шоу. — Проигравший должен… прыгнуть в бассейн голышом!
— Эм, семейный круиз, напомню, — вмешалась Кара, указывая на пробежавшего рядом ребёнка.
— Тогда… — Амелия задумалась. — Может, победитель выбирает, чем мы займёмся вечером?
Все согласились, разошлись по стартовым лункам, и я уже собирался отпустить Лорен, когда вдруг остановил её, слегка потянув за руку.
— Спасибо за это, — прошептал я.
Она подняла взгляд, и её солнцезащитные очки чуть сползли, открывая яркие каре-зелёные глаза.
— Пустяки. Я обещала разобраться.
— Ну, ты определённо справилась.
Из её груди вырвался смешок — скорее удивлённый, чем весёлый, — когда она поправила свои очки.
— Шутим, да?
Я ухмыльнулся. Ради такого смеха я был готов пожертвовать своей гордостью и пуститься в каламбуры.
Лорен тут же отвернулась, сдерживая улыбку, будто напомнила себе, что
— Жених и невеста начинают, — объявила Кара, ведя всех к первой лунке.
Мы с Лорен встали в конец очереди. Я занял место за её спиной, нет, скорее парил прямо рядом, балансируя на грани между «близко» и «слишком близко». Если бы это была игра, я уже был бы чемпионом.