Примечат ельно з десь упо минание о «В т о ро м Исхо де», ко т о ро е убедит ельно по дт верждает мо ю инт ерпрет ацию т ермина «Исхо д» в (18), (20) и (25); но по сравнению с цит ат о й (6) про ро чест во или же упо вание э льфо в о т но сит ельно * В з начении «По хо д э льфо в из К о ра», как в (18) и (20).
803КНИГА УТРАЧЕННЫХ СКАЗАНИЙ — ТОМ
Исхо да прет ерпели ко ренные из менения — Древам з десь суждено вз раст и в Лут ании.
(28) К ак Эльфвине высаживает ся на То л Эрэ ссэ а , и т о т кажет ся ему по хо жим на его ро дную з емлю……. о кут анную прелест ью счаст ливых грез. К ак жи-
т ели по няли [его речь] и уз нали, о т куда о н , благо во лением Улмо, прибыл.
К ак о н по спешил в К о рт ирио н .
С э т ими двумя э пиз о дами инт ересно со по ст авит ь (9) — про з аическо е предисло-
вие к Кортириону среди Дерев, в со о т вет ст вии с ко т о рым град К о рт ирио н по-
ст ро или э льфы на То л Эрэ ссэ а ; а ко гда То л Эрэ ссэ а был перет ащен через мо ре, К о рт ирио н ст ал Уориком на яз ыке англичан (13). В но во й ист о рии К о рт ирио н по-прежнему древняя о бит ель э льфо в , о днако, в о т личие о т баз исно й ко нцеп-
ции, распо ло жен о н в Лут ании; К о рт ирио н же, в ко т о рый Эльфвине по пал на То л Эрэ ссэ а , — вт о ро й го ро д с э т им наз ванием (наз ванный «в памят ь о б их ро дно й Лут ании»). Таким о браз о м , з десь про из о шла весьма з абавная перест а -
но вка, ко т о рую мо жно схемат ически из о браз ит ь т ак: ( ) К о рт ирио н , о бит ель э льфо в на То л Эрэ ссэ а То л Эрэ ссэ а ѕѕѕ® Англия
К о рт ирио н = Уо рик
( ) К о рт ирио н , о бит ель э льфо в в Лут ании (> Англии) Эльфы ѕѕѕ® То л Эрэ ссэ а
К о рт ирио н (2) на То л Эрэ ссэ а , наз ванный в памят ь К о рт ирио на (1) в Лут ании
Опираясь на вышеприведенные фрагмент ы (15)—(28), мы мо жем по пыт ат ься ско нст руиро ват ь сюжет, о т ражающий все сущест венные со быт ия: — По хо д э льфо в из К о ра (наз ванный «Исхо до м» или (как предпо лагает фраг-
мент 27) «Первым Исхо до м») в В еликие Земли, высадка в Лут ании (25) и Ут рат а В алино ра (18).
— В о йна с недо брыми людьми в В еликих Землях (18).
— Эльфы о т ст упают в Лут анию (еще не о ст ро в ), где ко ро лем был Инг(вэ) (18, 20).
— Мно гие [но о т нюдь не все] э льфы Лут ании уст ремились через мо ре о брат но на з апад и о бо сно вались на То л Эрэ ссэ а ; но Эльвинг про пала (18, 25).
— Мест но ст и То л Эрэ ссэ а наз ваны в чест ь мест но ст ей Лут ании.
— Эарэ ндэ ль по явился на Лут ании, найдя у Инга (Ингвэ) убежище о т враж-
дебно ст и Оссэ (20, 23, 24).
— Эарэ ндэ ль дал Ингу (Ингвэ) испит ь лимп э (24), или Инг(вэ) по лучил лимп э о т э льфо в до прихо да Эарэ ндэ ля (23).
ИСТОРИЯ ЭРИОЛА, ИЛИ ЭЛЬФВ ИНЕ 309
— Эарэ ндэ ль перед ухо до м благо сло вил по т о мст во Инга (Ингвэ) (23).
— В ражда Оссэ к Эарэ ндэ лю преследо вала т акже Инга (Ингвэ) (23, 24).
— Инг(вэ) (и мно гие из его наро да, 24) о т правился в плавание на по иски То л Эрэ ссэ а (23, 24).
— Пут ешест вие Инга (Ингвэ) из-з а враждебно ст и Оссэ з ако нчило сь ко рабле-
крушением, о днако Инг(вэ) спасся и далеко на во ст о ке [т. е. будучи перене-
сен через Северно е мо ре] ст ал К о ро лем ингвайвар (предко в англо саксо нских з аво еват елей Брит ании) (23, 24).
— Инг(вэ) передал ингвайвар ист инные з нания о бо гах и э льфах (23) и з ажег в их сердцах ст ремление плыт ь на з апад (24). Он предсказ ал, чт о ро д его еще вернет ся в Лут анию (22).
— Через мно го лет Инг(вэ) уплыл на ло дке (22, 24), и бо лее о нем никт о ниче-
го не слышал (24), или же о н до ст иг То л Эрэ ссэ а (22).
— По сле о т плыт ия Инга (Ингвэ) из Лут ании был про рыт канал, сделавший Лу-
т анию о ст ро во м (26), но люди переплывали канал на ло дках (27).
— Одно з а другим про из о шло семь нашест вий, включая нашест вие румхо т , или римлян, и с каждо й но во й во йно й все бо льше о ст ававшихся в Лут ании э ль-
фо в бежало з а мо ре (20, 22).
— Тем не менее, наро д седьмо го нашест вия — ингвайвар — не был враждебен э льфам (20, 21), и э т и з аво еват ели Лут ании «вернули ее себе» (22), ибо о ни были наро до м Инга (Ингвэ).
— Эльфы Лут ании (ныне Англии) вно вь благо денст во вали и перест али о т прав-
лят ься на То л Эрэ ссэ а (19), и раз го варивали о ни с ингвайвар на ро дно м яз ыке т ех, древнеанглийско м (21).
— Эльфвине был англичанино м англо саксо нско го перио да, по т о мко м Инга (Ингвэ), унаследо вавшим из семейно й т радиции з нание о б э льфах и любо вь к ним (15, 16).
— Эльфвине прибыл на То л Эрэ ссэ а и о бнаружил, чт о т ам го во рят на древне-
английско м . Эльфы дали ему имя Лут иэ н - «друг», чело век с Лут ании (Ост-
ро ва Дружбы) (15, 16, 19).
Ост ает ся т о лько до бавит ь , чт о , как мне кажет ся, э т о единст венный спо-
со б , ко т о рым э т и * мо жно со брат ь в о бщую сюжет ную по сле-
до ват ельно ст ь . Однако даже если э т о т ак, надо приз нат ь , чт о само о чевид-
но й по следо ват ельно ст и со быт ий нево з мо жно дат ь о бо сно вание без нат я -