В любом случае Салон наговорил достаточно, чтобы довести мое воображение до оргазма. Горный Старец и ассассины для меня не были незнакомцами. Я занимался ими для диплома, поскольку тамплиеров обвиняли, в частности, в сношениях с теми. Как можно было не задействовать подобных персонажей?
В тот день я нашел новое занятие своей фантазии, а в первую очередь – пальцам, которым пришлось перетрясти дикую уйму старых карточек. И наконец выработал такую убойную концепцию, что никак не мог удерживать ее при себе.
В одно прекрасное утро я ввалился к Бельбо в издательство. – Они все спутали! Мы все спутали!
– Тише, Казобон, кто что спутал? О Господи, опять этот План? – Он поколебался. – Знаете, насчет Диоталлеви… Ничего хорошего. Он не говорит, я позвонил в клинику, и со мной не хотели разговаривать, потому что не родственник. Ну нет у него родственников. Кому же им заниматься? Но мне не понравилось, что они так мямлят. Что-то там доброкачественное вроде бы, но терапия не дает ожидаемых результатов, так что надо бы его госпитализировать на месяцок и попробовать хирургию… В общем, они очень уклончивы, и я как-то занервничал.
Я не знал, что отвечать, и принялся листать какую-то ерунду, чтобы замять свое триумфальное явление. Но не сумел выдержать сам Бельбо. Он был как игрок, перед которым помахали колодой карт. – Ладно, к чертям, – сказал он. – Жизнь, к сожалению, продолжается. Валяйте.
– Они все спутали. И мы спутали все или почти все. Так вот. Гитлер сделал известно что с евреями, но ничего не откопал. Оккультисты в половине мира столетие за столетием зубрили иврит, рыли где только можно… Но самое большее, что у них осталось в руках, это гороскопы. Почему, по-вашему?
– М-м… Ну, потому, что иерусалимский фрагмент все еще упрятан в надежном месте. С другой стороны, и фрагмент павликиан не обнаружен, насколько нам известно…
– Ответ в стиле Алье. Но не в нашем стиле. У меня есть нечто поавантажнее. Евреи ни при чем!
– В каком смысле?
– Евреи ни при чем к Плану. Никакого отношения. Вообразите круг общения тамплиеров, сначала в Иерусалиме, потом в капитанствах Европы. Французские рыцари контактируют с немецкими. Контактируют с португальцами, с испанцами, с итальянцами. С англичанами. Все они вместе как-то соотносятся с византийским ареалом. Но особенно много точек соприкосновения у них с непосредственным неприятелем: с турками. Неприятель, с которым сражаются, но с которым, как мы знаем, довольно часто садятся и за стол переговоров. Вот какие силы расставлены в тот момент на поле, и взаимоотношения складывались между благородными людьми, людьми единого круга. А кем были евреи в те времена в Палестине? Религиозным и национальным меньшинством, терпимым и уважаемым арабами, которые относились к ним добродушно-снисходительно, и жутко унижаемым христианами, которые, не будем забывать, в ходе крестовых походов, скажем даже «походя», громили гетто. И что же, мы думаем, что тамплиеры, при всем их высокомерии, стали бы перенимать мистические теории от евреев? Никогда в жизни! Далее. Капитанства Европы воспринимали евреев только как ростовщиков, как персон нон грата, которых принято использовать, но не принято принимать. А в Плане задействованы кавалеры, и мы говорим о духовной кавалерии, духовном рыцарстве. Как мы могли допустить, что провэнские храмовники заводили знакомства с личностями последнего разбора? Нет и нет!
– Но вся возрожденческая магия основывается на изучении Каббалы…
– Естественно. Потому что время близится уже к третьей встрече, люди хватаются за что попало, ищут решения загадки, древнееврейский язык кажется таинственным и сакральным, каббалисты работают по собственному почину и ради иных целей, и тридцать шесть разбросанных по миру начинают думать, что неудобоваримый язык может таить в себе какие-то откровения. Да, Пико делла Мирандола действительно пишет: «nulla nomina, ut significativa et in quantum nomina sunt, in magico opere virtutem habere non possunt, nisi sint Hebraica»[101]. Ну и что из этого? Пико делла Мирандола был остолоп!
– Назовем вещи своими именами!
– Да! И как итальянец он не был охвачен Планом. Что вообще он мог знать? Еще хуже со всеми бесконечными Агриппами, Рейхлиными и прочими. Всеми, которые рванули по ложному следу. Я прослеживаю, как и когда сложился ложный след, понимаете? Мы сбились с толку из-за Диоталлеви, потому что он подкаббаливал. Диоталлеви подкаббаливал, и мы завели евреев в План. Но если бы Диоталлеви возлюбил китайскую культуру – запустили ли бы мы в План китайцев?
– Наверно, да.
– Наверно, нет! Но не будем раздирать на себе одежды, поскольку за ошибку ответственны все. Все, от Постэля примерно и далее через века. Все уверили себя через два столетия после гибели Провэна, что шестая группировка – иерусалимская… Нет, нет и нет!
– Простите, Казобон, но ведь именно мы отредактировали версию Арденти и постановили, что свидание на камне – это значит не Стонхендж, а камень Мечети Омара.