- Фиона, ты когда-нибудь видела в своей жизни что-нибудь более чудовищное?
- Я тоже прочувствовала это на своей шкуре, и, как видишь, обе мы остались живы.
- Это было предупреждением.
- Шарлотта, прекрати!
- Фиона, не надо трогать ее. Она каким-то образом получила покровительство этого дьявола и, пока мы на его земле, надо отказаться от всех планов.
- Здесь у нас есть Монте и его люди! В Англии у нас не будет никого!
- Монте оказался бессилен перед этим исчадьем ада! Два дня назад он потерял одиннадцать своих людей! И, если бы не счастливая случайность, потерял бы и двенадцатого!
- Монте не хватило времени на то, чтобы поехать вместе со своим отрядом. Он никогда не поверил бы в это светопреставление с непослушанием Торнадо и предпринял бы соответствующие меры. Но его кучка идиотов раскрыла рты и решила, что этот чертов конь, действительно, взбесился. Им даже в голову не пришло, что Зорро лишь сделал из себя приманку, потому что в тот момент Изабелла была где-то совсем рядом. А они отвлеклись на него! Повелись, как мальчишки! Прекрасно зная, что все его животные выдрессированы, как собаки. Монте почуял бы засаду. А эти кретины сами пришли в руки людей Зорро.
- Фиона, говорю тебе, он дьявол во плоти. У него люди, у него деньги, у него связи, необъяснимая власть. Сколько солдат Монте уже пропало без вести? Около тридцати? А Зорро сделал всего два хода! И они как сквозь землю провалилось! Не удивлюсь, если их уже нет в живых! Пусть Монте воюет с ним сколько хочет, но только после того, как мы уедем обратно. Этот единственный чудом сбежавший солдат теперь боится сунуться за порог крепости. Ему везде мерещится Зорро. А, если бы он не смог вырваться? Подумай только. Монте даже не смог бы узнать судьбу своих людей. Они просто испарились бы из его ведения.
- Ты слишком заведена, чтобы трезво оценивать ситуацию. Эта катастрофа должна была уничтожить весь флот Лукарда. Вполне вероятно, что и его самого. Представляешь, какой поддержки Зорро лишился в одночасье? Шарлотта, именно сейчас настал момент для нашего удара.
- Фиона, заклинаю тебя, откажись от этих мыслей. Наш противник слишком опасен сам по себе. Даже, если случилось так, как ты говоришь, и Зорро потерял своего компаньона, он и без него очень силен. Ты же сама рассказала мне об этом складе. Это уму непостижимо! И кроме того, у него есть свои люди. Лукард был лишь дополнительной страховкой. Давай отложим все до возвращения домой.
- Чтобы эта высокомерная мисс Совершенство продолжала мозолить мне глаза всю мою жизнь?! С детства, с самого детства, понимаешь, меня всегда тыкали носом в ее успехи! Она была любимицей отца и матери! Она была самой красивой, самой умной, самой талантливой! Вокруг нее прыгали толпы учителей. Изабелла – то, Изабелла – это!
- Но с нее и спрашивали столько, сколько нам и не снилось.
- Шарлотта, ты на чьей стороне?!
- Фиона, мне кажется, что пора успокоиться. Ты выйдешь замуж, мы переедем в замок герцога Нордфолка. Ты перестанешь видеть ее и сразу обо всем забудешь.
- О, не беспокойся, мои родители будут писать мне о ней в каждом письме. Они не говорят столько даже о принце Георге Уэльском, о своем первенце, о нашем будущем короле!
- Изабелла – самый желанный ребенок королевы. Последний. И ты прекрасно знаешь об этом.
- Чем хуже все остальные?!
- Фиона, успокойся, она твоя сестра. И лично тебе она никогда не переходила дорогу. Если кто и был неправ, то это Ваши родители. В том, что уделяли ей больше внимания, чем всем остальным. Но их можно понять...
- Можно понять, когда тебе говорят об этом раз в месяц. Но не каждый день! Ты слышала? Первый претендент на британский трон!
- Ты сама знаешь, что Его Величество сказал так под влиянием своей болезни, которая обострилась от волнения перед праздником.
- Почему же она обострилась именно в ее пользу? Почему не в мою, например? Она набила мне оскомину, испортила мне всю кровь! Она черное пятно в моей жизни и я собираюсь стереть его!
- Фиона, делай, что хочешь, только давай сначала уедем отсюда невредимыми. Сер Генри и дон Алехандро де Ла Вега уже почти подписали соглашение, осталось только утрясти ряд формальностей. В течение недели, я надеюсь, все закончится, и мы, наконец, сможем вернуться.
- Шарлотта, я намерена вернуться без нее.
- На ее стороне Зорро. Со всеми его возможностями.
- Кстати о них. Монте и несколько его людей уже направились к этому гроту.
- Ты сама говорила – там почти ничего не осталось и это заброшенный склад. Что они смогут там найти?
- Что я слышу? Ты перестала верить в силы и способности своего капитана?
- Фиона, мне нужно тебе кое-что сказать.
- Ты, наконец, поняла, что к нему чувствуешь?
- Нет. Мне показалось, что сегодня у меня открылись глаза... Это неправильно. То, что мы делаем. Судьба дала нам второй шанс. Спасла и тебя, и меня. Мы обе видели, какая страшная смерть могла бы нас забрать, если бы что-то вдруг ее не отвело.
- Эту смерть отвел он...
- Нет, Фиона, пожалуйста, только не это...
- Мой герой. Если бы ты видела его там... Он остался в одних штанах, представляешь?
- Нет...
