– Дедушка Чжан, не хотите ли отобедать в нормальном ресторане? – Фу Мин выразительно посмотрел на Вана, – мы с другом очень интересуемся боевым искусством, ”красными пиками”, всеми этими даосами, – и друзья увлекли дедушку по направлению к лучшему из ресторанов Бэйхая.
Внутреннее убранство ресторана был стилизовано под эпоху Опиумных войн, когда столица Поднебесной была оккупирована колонизаторами. Официанты ходили в полосатых бушлатах английских моряков, бармен был одет в великолепный красный офицерский мундир. Китайские музыканты в черных фраках наигрывали что-то вроде регтайма. Все это было особенно забавно и потому, что добрую половину посетителей составляли не китайцы, а именно потомки колонизаторов – американцы, немцы, японцы. В целом, обстановка вызывала у посетителей сладостные садомазохистские воспоминания о давно ушедшей эпохе.
Старик Чжан оказался не прочь выпить и хорошо поесть. Он уничтожил целый чайник сладкого подогретого вина, и тщательно пережевывал своими деснами мясо:
– Не верьте, будто вегетарианство способствует долголетию, – поучал он молодых, – ворон живет до ста лет, а курица – не больше десяти! И та не брезгует мясом! В природе чистых вегетрианцев нет! Корова – и та слизывает гусениц и муравьев. Я это понял, когда беседовал с отшельниками и тибетскими ламами в тридцатых годах.
– Когда служили у Гао Гана? – предположил Фу Мин.
– Точно, как раз тогда вербовал всех, кого не лень. Для работы в японском тылу, против Гоминдана, засылал своих людей обратно в Тибет!
– А в Россию? – Ван Шен подался вперед.
Это было стратегической ошибкой. Старик уловил огонек, мелькнувший у Вана в глазах, и сонно отвалился на спинку стула:
– Хочу спать, – пьяно улыбнулся он. Фу Мин понял, что вытянуть полезную информацию из старика будет нелегко.
– Не беспокойтесь, дедушка Чжан, – стал спасать ситуацию Ван Шен, – мы найдем вам такси!
Старика пришлось везти в окраинный микрорайон, где заблудился даже шофер, проведший за баранкой половину своей жизни.
– Какая вонь, – поморщился Ван, – старик, и как ты живешь в этой дыре?
– Только ночую и сплю, – отвечал тот, удерживаемый в вертикальном положении неимоверными усилиями Фу Мина. Друзьям стоило большого труда втащить его на третий этаж дома барачного типа, с длинными коридорами, завешанными бельем и захламленными разнообразным мусором. Каморка старика размещалась около общественной кухни, в ней не было даже крана с водой, не говоря о душе, или туалете, зато рядом с радиоточкой красовались репродуктор еще колониального немецкого производства, и висящий на стене телефон.
– Отдыхайте, дедушка, – Ван с Фу Мином уложили старика на лежанку – жалкое подобие постели, стащили с него полукеды.
– Может быть, завтра снова встретиться у стены девяти драконов? – предложил Фу Мин.
Старик быстро открыл левый глаз:
– Не стоит вам тащится в центр города, произнес он почти трезвым голосом, – приезжайте завтра прямо сюда!
Друзья вернулись в гостиницу, и обнаружили, что старый Тун забурился в ресторан, играть на деньги в Вэй Чи. Среди посетителей ресторана было не менее десятка правительственных агентов, тайно наблюдавших за главой клана. Агенты маскировались под бизнесменов, и старались сесть поближе к Туну. На столе перед стариком стоял великолепный комплект Вэй Чи, с камнями из нефрита и черного сланца. Старику везло – сильных партнеров в ресторане не было. Он раздел уже двух молодых бизнесменов, и сейчас как раз обыгрывал третьего.
– Сяншен, – тихо обратился к нему Ван, – вышла некоторая заминка с визами. Вероятно, нам придется оставаться в Пекине еще три – четыре дня.
– Замечательно, – откликнулся Тун, снимая с доски съеденную группу противника из пятнадцати камней, – я с удовольствием проведу неделю в Пекине.
Сидящий напротив него бизнесмен морщился, будто проглотил живого краба.
– Не мешай наставнику, – Фу Мин потянул Вана за рукав, – надо решать, как нам побыстрей расколоть этого негодяя Чжана!
Чжан оказался хитрым и коварным пронырой. Он целых три дня мастерски вытягивал деньги из друзей, раскручивая их то на подарки, то на ресторан. Однако Фу Мин смог найти способ подчинить себе старика. Демонстрируя Чжану достоинства своего компьютера, он как бы случайно вышел в сайт с порнографией.
– Какой стыд! – голос старика предательски задрожал, – неужели люди создали это чудо современной техники, чтобы демонстрировать всему миру такое бесстыдство?
– Извините, дедушка, не хотел вас обидеть. Это простая случайность. Интернет просто нашпигован голыми девицами, есть фотографии азиатских, европейских и африканских красавиц. Тут знаменитые произведения искусства соседствуют с мягкой эротикой, есть жесткое порно, и детская порнография! Существуют сайты для мужчин, женщин, и даже для извращенцев!
– Ужасно! – воскликнул старик, – не за это проливали свою кровь герои революционных гражданских войн! Кстати, а что в интернете есть про великого кормчего Мао Цзедуна, про героев нашего освободительного движения?
– Конечно, есть специальный сайт, посвященный Председателю Мао, – и Фу Мин быстро защелкал клавишами.
