— Я сказала, что мы выясним, кто это сделал, и мы это выясним, — произнесла она с такой уверенностью, которую видела в боевиках. Она сомневалась, что когда-нибудь освоит такой уровень крутости, но может, она хотя бы сумеет удержаться над водой… и её не унесёт в открытый океан.
Заклинатель Душ что-то проворчал, но не открыл склянки. Калли задавалась вопросами относительно сегодняшней тренировочной сессии, и стоит ли сказать ему, что случилось с разбитой склянкой и сбежавшей душой прошлой ночью. Она не хотела задерживаться в комнате дольше необходимого. Кафельные полы отражали яркие лампы-трубки под потолком. Этого было почти достаточно, чтобы она поверила в чистоту этого места. Но оно не чисто, и она не чиста, и чем дольше она оставалась в этом помещении, тем больше грязи наслаивалось на неё. Калли нужно сделать что-то хорошее, что-нибудь достойное. Найти того, кто перешёл дорогу Заклинателю Душ — вовсе не такой поступок, но вот найти того, кто убил Каллена и, возможно, ещё одного клиента Заклинателя — вполне. Калли притворится, что она делает это исключительно для парнишки, и может, после горячего душа она перестанет чувствовать себя так, будто барахтается в слякоти. Может, она сумеет дышать, думать и сделать что-то реально хорошее.
Заклинатель схватил фляжку Калли с угла стола — она даже не заметила её там. Должно быть, Дерек принёс её сам, пытаясь избавить Калли от
— Обращай внимание на всех, с кем говоришь. Ты можешь их почувствовать, — сказал он, едва размыкая губы. Слова, скрытые от всех ушей, кроме её собственных.
Его загадочные фразы обычно заставляли её спрашивать, но сегодня не день для вопросов. Он передавал ей инструмент для магии душ, так что он, наверное, имел в виду души. Калли собиралась истолковать всё буквально и выполнить работу. О потайном смысле она может позаботиться тогда, когда люди перестанут гибнуть.
Он отстранился, затем обратился к ней и Дереку.
— Идите. Найдите людей, которые это сделали, и доставьте их ко мне.
Потому что он захочет быть здешним законом, а Заклинатель Душ — куда большая угроза, чем любой офицер полиции, с которым сталкивалась Калли.
У них хотя бы имелись правила, этика.
У Заклинателя не было ничего.
Одним из недостатков поездки на машине Калли вместо мотоцикла Дерека было то, что она позволяла больше разговаривать. Не то чтобы Калли не нравилось разговаривать с Дереком. Нравилось, но когда они куда-то ехали, обычно это включало нечто опасное, и в машине появлялась возможность как следует обсудить нехватку плана в данной ситуации.
Семейный ужин у Дельгадо определённо попадал в колонку опасного.
— У Заклинателя глаза на лоб вылезли бы, если бы он узнал, что мы направляемся в дом моей матери на ужин, — сказала Калли, пробуя избежать этого ужина новым способом. Она уже жаловалась на усталость и пыталась изобразить болезнь.
Дерек вполсилы пожал одним плечом.
— Он был бы не в восторге, что ты видишься с Зарой. Уверен.
— Нет, ему нужно, чтобы мы нашли того, кто на него нацелился, —
— Может, мы получим зацепку, — Дерек даже не потрудился притвориться, будто это настоящий аргумент. В углах его глаз появились морщинки, словно он пытался сдержать улыбку.
— Ага, потому что в прошлый раз Зара была такой полезной. Кажется, она угрожала мне, а не помогала. Или я неправильно запомнила? — всё она правильно помнила.
Руки Дерека на долю секунды крепче сжали руль. Разжав хватку, он сказал:
— Тебе это нужно.
— Что именно? Драма Дельгадо мне не нужна, — эта черта передавалась по наследству, как и тёмные волосы, и склонность к алкоголизму.
— Если ты беспокоишься о Джоше, ты не можешь сосредоточиться, — неизменный рокочущий тон Дерека смягчился и притих, напоминая скорее скрип, нежели голос. — Это не плохо. Хоть я и не думаю, что кто-либо из них заслуживает твоего времени, ты охеренно верная. Если ты проведёшь час у Зары, поужинаешь там, и это облегчит твой тикающий мозг, то нам стоит это сделать.
Вот он, её Дерек. Куда более внимательный, чем она заслуживала. Наверное, Калли стоит поблагодарить его за постоянную доброту. Он хорошо умел дать ей понять, в чём она нуждается, и напоминал заботиться о себе наперёд всех остальных. Калли воспитывали не так. Семья на первом месте, но Дерек начинал убеждать её, что делать как лучше для неё — это лучше и для Дерека. А это в некотором роде считается за «ставить семью на первое место».
— Ладно, — только и сказала Калли, но в этом так явно слышалось «спасибо» и «ты прав», что он ответил:
— Не за что.
