В давние времена одна беременная женщина вышла поздним вечером из дома и спросила у Луны: «Скажи, ясная Луна, кто у меня родится — сын или дочь? И скоро ли придет время родов?» Но Луна спряталась за облако и ничего не ответила. Огорчилась женщина, пошла к шаману, стала просить: «Узнай, почему Луна мне не отвечает?» Взял шаман бубен, начал камлать. Бьет в бубен, кружится, подпрыгивает все выше и выше — и наконец допрыгнул до самого неба.
Увидела его Луна, рассердилась. Говорит Луна: «Нельзя тебе здесь ходить. Ты хоть и шаман, а все равно человек. Но и обратно тебе уже не вернуться. Придется мне взять тебя в мужья».
С той поры в ясную ночь виден на Луне силуэт шамана.
Согласно другой версии, в пятнах на луне можно увидеть силуэт девушки с коромыслом и ведрами. Юкагирам, как и многим другим народам, известна сказка о бедной сироте, которую обижали злые родственники, а Луна пожалела и взяла к себе.
А еще в юкагирском фольклоре есть мифологическая сказка о том, что на Луну были перенесены заяц и старый кузнец.