собой домов ансаров нам было отведено последнее место!» – (на что
Пророк (с.а.с.)) сказал: «Разве недостаточно вам быть в числе
лучших?!»»
Глава 7: Слова Пророка (с.а.с.), сказавшего ансарам «…терпите же,пока не встретитесь со мной у Водоема»3
1488 (3792). Сообщается, что Усайд ибн Худайр, да будет доволен им
Аллах, сказал: «(Как-то раз) один из ансаров сказал (Пророку (с.а.с.)): «О, посланник Аллаха! Не назначишь ли ты меня на должность4, как назначил
1 В другой версии у автора: «Трижды».
2 Здесь имеются в виду союзники и вольноотпущенники ансаров. См. «Фатх аль-
Бари».
3 «Аль-Хауд» – Водоем Пророка (с.а.с.), водой из которого верующие будут утолять
жажду в День воскресения. В него вливается река Каусар, ее вода является
напитком Рая.
4 Сборщика закята или правителя города. См. «Фатх аль-Бари».
194
такого-то?» (В ответ ему) он (с.а.с.) сказал: «Поистине, после меня
станут попирать права1, терпите же, пока не встретитесь со мной у
Водоема»».
В другой версии (этого хадиса, также) передаваемой со слов Анаса, да
будет доволен им Аллах, (сообщается, что Пророк (с.а.с.) сказал): «…а вам
назначена встреча у Водоема».
Глава 8: Слова Всемогущего и Великого Аллаха «…и отдают им
предпочтение перед самими собой, даже если и сами испытывают
нужду»2
1489 (3798). Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что он сказал: «(Однажды) к Пророку (с.а.с.) пришел какой-то человек (и
сказал: «О, посланник Аллаха! Меня постигла нужда»). Тогда (Пророк
(с.а.с.)) послал (кого-то) к своим женам, но (все) они сказали: «У нас нет
ничего, кроме воды!» Тогда Посланник Аллаха (с.а.с.) спросил: «Кто
примет гостем этого (человека у себя этой ночью)?» Один из ансаров
откликнулся: «Я», (после чего) отвел его к своей жене и сказал: «Окажи
уважение гостю Посланника Аллаха (с.а.с.)». Она сказала: «У нас нет
(ничего), кроме еды для моих детей». Тогда он сказал: «Приготовь свою еду,зажги светильник и уложи детей спать, если они захотят поужинать.
(Потом подойди и выключи светильник, и мы заночуем сегодня
голодными)». И она приготовила еду, зажгла светильник и уложила детей,а потом поднялась (со своего места), будто бы (желая) поправить
светильник, и погасила его. Затем они стали делать вид, что едят, (а после
того, как гость поел), легли спать голодными. Наутро (хозяин дома)пришел к Посланнику Аллаха (с.а.с.), который сказал: «Этой ночью Аллах
засмеялся над тем (или: подивился тому) , что вы сделали!» А потом
Аллах ниспослал: «…и отдают им предпочтение перед самими собой,даже если и сами испытывают нужду. Преуспеют те, кто будет защищен
от собственной скупости»3».
1 Предпочтение одних другим в дарении и т.п., как сказал Ибн Хаджар, или
использование руководителями казны в корыстных целях, как сказал ан-Навави.
2 Сура «аль-Хашр», 9-ый аят.
