Мухтасар Сахих аль-Бухари. 2 том полностью

Глава 26: Заключение брачного договора Пророка (с.а.с.) с ’Аишей,ее приезд в Медину и его женитьба на ней

1515 (3894). Сообщается, что ’Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:

«Мой брачный договор с Пророком (с.а.с.) был заключен, когда мне

исполнилось шесть лет. Потом мы приехали в Медину и остановились (в

квартале) бану аль-харис ибн аль-хазрадж. После этого я заболела

(лихорадкой), и у меня выпали волосы, а потом они снова отросли.

(Однажды, когда) я качалась на качелях вместе с моими подругами, моя

мать Умм Руман7 пришла ко мне и громко позвала меня, а я подошла к ней,не зная, чего она хотела. Она взяла меня за руку и привела к дверям дома. Я

тяжело дышала, а когда мое дыхание стало успокаиваться, она взяла

1 Т.е. равной по награде пятидесяти молитвам. См. комментарий ас-Синди к

«Сунану» ан-Насаи.

2 Сделав ее пятикратной. См. комментарий ас-Синди к «Сунану» ан-Насаи.

3 Это одно из самых сильных доказательств тому, что Аллах говорил с Пророком

(с.а.с.) в ночь переноса непосредственно. См. «Фатх аль-Бари». См. также хадис

№221.

4 Сура «аль-Исра», 60-ый аят.

5 Сура «аль-Исра», 60-ый аят.

6 В суре «ас-Саффат» сказано: «Это угощение лучше или дерево Заккум? Мы

сделали его искушением для беззаконников. Это – дерево, которое растет из

основания Ада. Плоды его – словно головы дьяволов. Они будут пожирать их,и наполнять ими свои животы. Потом они (плоды Заккума) будут смешаны

для них с кипятком» (62-67 аяты). В суре «ад-Духан»: «Воистину, дерево Заккум

будет пищей грешника. Подобно осадку масла (или расплавленной меди), оно

будет кипеть в животах так, как кипит кипяток» (43-46 аяты). В суре аль-Вакы’а:

«Тогда вы, о, заблудшие, считающие лжецами посланников, непременно

вкусите от дерева Заккум. Вы будете набивать ими (плодами) животы, и

запивать их кипятком, как пьют больные верблюды, которые не могут

спастись от жажды. Таким для них будет угощение в День воздаяния» (51-56

аяты).

7 Мать ’Аиши, да будет доволен ею Аллах. См. комментарий ан-Навави.

208

немного воды и протерла мне лицо и голову, после чего ввела меня в дом. В

этом доме находились женщины из числа ансаров, которые стали

говорить: «(Желаем тебе) добра, благодати и хорошего удела!»1 И (моя

мать) передала меня (этим женщинам), которые приготовили меня (к

свадьбе)2. А внезапным для меня было лишь то, что Посланник Аллаха

(с.а.с.) пришел утром3, и (моя мать) передала меня ему, а было мне тогда

девять лет».

1516 (3895). Передают со слов ’Аиши, да будет доволен ею Аллах, что

Пророк (с.а.с.) сказал ей: «Ты была показана мне во сне дважды. (Оба

раза) я видел твое (изображение) на куске шелка, и (мне) говорили: «Это

твоя жена, открой же его!» – и оказывалось, что это ты, а я говорил: