Мухтасар Сахих аль-Бухари. 2 том полностью

Те же, кто принял Ислам после покорения Мекки, имеют право жить, где пожелают, согласно единодушному мнению ученых, как об этом сказал Кадий ’Ийад. См.

комментарий ан-Навави. Аль-Куртуби сказал, что относительно тех, кто покинул

свою страну, опасаясь за свою религию, можно сказать следующее. Если они

покинули страну ради Всевышнего Аллаха, как это сделали мухаджиры, то они не

могут возвращаться обратно (для проживания). Если же они оставили страну, опасаясь за религию, и не имели намерение делать это ради Аллаха, то они могут

возвращаться обратно (для проживания). Ибн Хаджар сказал, что это прекрасное

мнение. См. «Фатх аль-Бари».

5 Очевидно, что имеются в виду предводители иудеев. Среди них приняли Ислам

лишь небольшое их число, например, ’Абдуллах ибн Салям. См. «Фатх аль-Бари».

216

61. КНИГА ВОЕННЫХ ПОХОДОВ

Глава 1: Поход на аль-’Ушайру1

1523 (3949). Сообщается, что (однажды) Зайда ибн Аркама, да будет

доволен им Аллах, спросили: «Сколько военных походов совершил Пророк

(с.а.с.)?» Он ответил: «Девятнадцать». (Его) спросили: «А сколько походов

совершил вместе с ним ты?» – и он сказал: «Семнадцать».

(Передатчик этого хадиса сказал): «Я спросил: «А какой из них был

первым?» Он сказал: «(Поход) на аль-’Ушайру (или: аль-’Усайру) »»2.

Глава 2: Слова Аллаха Всевышнего «Вот обратились вы с мольбой о

спасении к своему Господу, и Он ответил вам: «Поистине, Я поддержу

вас тысячью ангелов, следующих один за другим!» И Аллах сделал (эту

помощь) не чем иным, как благой вестью, чтобы благодаря ей

успокоились ваши сердца, ведь помощь (приходит) только от Аллаха, и

Аллах – Всемогущий, Мудрый. (Вспомните), как покрыл Он вас

дремотой, чтобы успокоить вас, и ниспослал с неба воду, чтобы

очистить вас им, и удалить наущения шайтана, и укрепить ваши

сердца, и укрепить этим ваши стопы. Вот внушил Господь твой

ангелам: «Поистине, Я – с вами! Укрепляйте тех, кто уверовал, а Я

внушу страх сердцам тех, кто не уверовал, так рубите же им головы и

отрубите все пальцы за то, что они ослушались Аллаха и Его

посланника! А тот, кто не повинуется Аллаху и Его посланнику, (пусть

знает, что), поистине, Аллах подвергает суровому наказанию!»3

1524 (3952). Сообщается, что ’Абдуллах ибн Мас’уд, да будет доволен

им Аллах, сказал: «(Однажды мне пришлось видеть, как вел себя) аль-

Микдад ибн аль-Асвад, да будет доволен им Аллах, и, поистине, если бы

(мог) я оказаться вместе с ним, это было бы для меня дороже всего иного!

Он подошел (в день Бадра) к Пророку (с.а.с.), призывавшему проклятия на

многобожников, и сказал (ему): «Мы не скажем (тебе) того, что сказали

соплеменники Мусы, (сказавшие ему): «Ступай ты вместе с твоим

1 Местность на расстоянии девяти баридов от Медины. (Барид – двенадцать миль.) 2 В хадисе у Абу Йа’ля от Джабира сказано о двадцати одном походе, и его цепочка

рассказчиков достоверна. Суть хадиса Джабира упомянута Муслимом. Похоже, что

Зайд ибн Аркам не упомянул о (первых) двух из-за того, что был еще ребенком.

Скорее всего, он не упомянул о аль-Абве и Бувате. Упоминание о двадцати семи

походах, в которых участвовал Пророк (с.а.с.), вместо двадцати одного связано, похоже, с тем, что некоторые считали близко расположенные по времени походы

отдельно. Общее же число походов приближается к семидесяти. См. «Фатх аль-

Бари».

3 Сура «аль-Анфаль», 9-13 аяты.

217