Мухтасар «Сахих» Муслим. 1 том полностью

суджуд. Все они были приблизительно одинаковыми».

(Затем) она сказала: «Я не видела, чтобы он совершал ее ни до этого, ни

после» (336/71).

Глава 166. Завещание совершать молитву «духа»

370. Передается от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что он

сказал: «Мой любимый друг завещал мне три (деяния): пост в течение трех

дней каждого месяца, два рака’та молитвы «духа» и молитву «витр» перед

тем, как я засну»2 (721/85).

Глава 167. Молитва благочестивых праведников

371. Передают от аль-Касима аш-Шейбани3, что Зайд ибн Аркам, да

будет доволен им Аллах, увидел людей, которые совершают молитву «духа»

и сказал: «Однако, они знают, что молитва не в эти часы более

предпочтительна.

Поистине,

Посланник

Аллаха

(с.а.с.)

сказал:

«Благочестивые праведники совершают молитву, когда песок обжигает

копыта молодых верблюдов, отнятых от вымени»4» (748/143).

Глава 168. Кто совершит земной поклон для Аллаха, тому уготован

Рай

1 В хадисе, который приводится у Абу Давуда и который является достоверным

согласно условиям аль-Бухари и Муслима, сказано, что эта молитва в восемь

рак’атов совершалась с приветствием через каждые два рак’ата.

2 Т.е. для тех, кто боится проспать последнюю часть ночи. Этот хадис не

противоречит хадису о том, что Пророк (с.а.с.) никого не выбрал (в качестве

близкого друга), ибо это не препятствует кому-либо другому считать его своим

возлюбленным.

3 Аль-Касим аш-Шейбани ибн ’Ауф – последователь сподвижников, передатчик

хадисов.

4 Ан-Навави сказал, что хотя время молитвы «духа» длится от восхода солнца (на

расстояние копья) до времени, когда оно начнет склоняться к закату (после зенита), некоторые сказали, что время, указанное в хадисе наиболее предпочтительное для

нее.

222

372. Передается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:

«Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Если сын Адама прочтет (аят)

земного поклона и совершит земной поклон, то сатана отстранится,

плача и говоря: «О, горе ему!1 (В версии Абу Курайба2: «О, горе мне!»)

Сыну Адама было велено совершить поклон, он совершил поклон и

удостоился Рая. Мне же было велено совершить поклон, и я отказался

(сделать это) и удостоился Ада!»3» (81/133).

Глава 169. Достоинство того, кто совершает двенадцать рак’атов

(дополнительных молитв) в течение дня и ночи

373. Передают, что супруга Пророка (с.а.с.), Умм Хабиба, да будет

доволен ею Аллах, рассказывала, что слышала, как Посланник Аллаха

(с.а.с.) сказал: «Для того раба4-мусульманина, кто ежедневно (в течение

дня) будет совершать двенадцать дополнительных необязательных

рак’атов, Аллах непременно воздвигнет дом в Раю, – или, – для него

непременно будет воздвигнут дом в Раю».

Умм Хабиба сказала: «После этого я не перестаю совершать эти

молитвы».

’Амр5 сказал: «После этого я не перестаю совершать эти молитвы».

Ан-Ну’ман6 сказал подобное этому.

В одной из версий сказано: «...в течение дня и ночи»7 (728/101).

1 Ан-Навави сказал, что так говорят о себе в третьем лице, дабы не указывать на

себя при упоминании плохого деяния.

2 Абу Курайб – шейх Муслима, знаток хадисов.

3 Всевышний Аллах сказал: «Когда мы сказали ангелам: «Падите ниц перед

Адамом», – они пали ниц, и только Иблис отказался, возгордился и был из

числа неверных» (сура «аль-Бакара», 34-ый аят). Большинство ученых сказали: