руку из моей руки, а затем сказал: «О, Аллах! Прости меня, и сделай мое
место высочайшим5»».
(’Аиша) сказала: «Я стала смотреть (на него) и, оказалось, что он
умер» (2191/46).
1467. Передается от ’Аиши, да будет доволен ею Аллах, что она сказала:
«Посланник Аллаха (с.а.с.) произносил это заклинание: «Удали эту болезнь,
о, Господь людей! В Твоей руке находится исцеление. Нет Избавителя
(от этой болезни), кроме Тебя (Азхибиль-бас(а), Раббан-нас(и). Би-
йадикаш-шифа-у, ля кашифа илля ант(а))»» (2191/49).
1 Ибн Абу Шейба – шейх Муслима, знаток хадисов.
2 Зухайр ибн Му’авийа – последователь последователей сподвижников, передатчик
хадисов.
3 Берется небольшое количество слюны на указательный палец, затем палец
кладется на землю, и захватывается немного (земли), а потом палец кладется на
больное место, и произносится вышеуказанное заклинание. Большинство ученых
считало, что под словом «наша земля» имеется в виду любая земля.
4 «Совершенные слова» т.е. слова «чистые от недостатков». Другие сказали, что это
– «полезные, исцеляющие» слова; третьи сказали, что здесь имеется в виду Коран.
5 Аль-Джаухари сказал, что это Рай. Это подтверждается сообщением от Абу
Исхака: «Ар-рафик аль-а’ля – это Рай». См. «Фатх аль-Бари».
173
Глава 15. Нет ничего плохого в заклинании, если в нем нет придания
Аллаху сотоварищей
1468. Передается от ’Ауфа ибн Малика аль-Ашджа’и, да будет доволен
им Аллах, что он сказал: «Мы делали заклинания во времена невежества. И
мы (однажды) спросили: «О, посланник Аллаха! Как ты смотришь на
это?» Он ответил: «Представьте мне ваши заклинания. Нет ничего
плохого в заклинании, если в нем нет придания Аллаху сотоварищей»»
(2200/64).
174
42. КНИГА БОЛЕЗНЕЙ И МЕДИЦИНЫ
Глава 1. Что постигает верующего из страдания и болезни
1469. Передается от ’Абдуллаха ибн Мас’уда, да будет доволен им
Аллах, что он сказал: «(Однажды) я вошел к Посланнику Аллаха (с.а.с.), а
его (в это время) лихорадило. Я дотронулся до него рукой и сказал: «О,посланник Аллаха! Поистине, тебя сильно лихорадит». Тогда Посланник
Аллаха (с.а.с.) сказал: «Да, у меня лихорадка, как у двоих из вас»».
(Ибн Мас’уд) сказал: «Я сказал: «Это из-за того, что тебе (за это) записывается две награды?» Посланник Аллаха (с.а.с.) ответил: «Да».
Затем Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Если мусульманина постигает
неприятность в виде болезни и всего остального, Аллах непременно
этим освобождает его от (бремени) грехов, так же, как дерево
сбрасывает свои листья»» (2571/45).
Глава 2. О достоинстве посещения больного
1470. Передается от Саубана, да будет доволен им Аллах, что Пророк
(с.а.с.) сказал: «Поистине, когда мусульманин навещает своего (больного)
брата, он не перестает находиться среди плодов Рая до тех пор, пока не
вернется (обратно)»1 (2568/41).
1471. Передается от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что он
сказал: «Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Поистине, Аллах, Всемогущ Он
и Велик, скажет в День воскресения: «О, сын Адама! Я заболел, а ты не
