— Ага, — отвечает Макс. — Странно, сюжет точь-в-точь как эта история.
Джефф с Хэнком переглядываются и решают дать мальчику договорить.
— Осталась одна загадка: почему мне присылали записки с угрозами? — спрашивает Макс.
— Хэнк всегда так делает с новыми клиентами, — объясняет Джефф. — Они пугаются, а он задирает цену.
— Хорошая идея, — говорит Макс, — но при чем тут моя загадка?
— Наверное, мы никогда ее не разгадаем, — вздыхает Хэнк. — А в последнее время были записки?
— Нет, — говорит Макс.
Хэнк пожимает плечами, смотрит на Джеффа, и тот улыбается. Хорошо снова быть одной командой.
Подходит швейцар с бутылкой вина.
— Я взял на себя смелость и принес вам розовое.
— Великолепно, — хором произносят Джефф и Хэнк.
100
От имени Мики Муди из тюремной камеры
Ладно, Сьюзан, не знаю, получишь ли ты это письмо, но я увидел твое имя в газете и решил: попытка не пытка. К сожалению, когда пишешь ручкой на бумаге, на помощь чата GPT рассчитывать не приходится. Так что теперь тебе придется иметь дело со мной, настоящим Мики Муди: картина куда менее привлекательная, чем Франсуа Любе.
Как тебе известно, меня упекли за решетку, и я это заслужил. Я совершил глупую ошибку и попался в ловушку другого такого же старика. Но такова жизнь, Сьюзан. Хотя я очень разозлился: я-то думал, у меня все схвачено. А теперь приходится делать свои дела в ведро. Совсем как в детстве.
Если среди убитых мной людей был кто-то, кто тебе нравился, мне очень жаль, и я сожалею, что тебя поймали. Надеюсь, тебе удастся выкрутиться. Я-то думал, ты закончишь на берегу Средиземного моря, купаясь в тепленькой водичке. Но «Даунвью» — не худшая тюрьма на свете. Моя тетка сидела там в девяностых, ей присудили десять лет, и у нее остались самые хорошие впечатления.
Позволь дать тебе совет как заключенный заключенному: ни о чем не жалей. Жизнь нельзя повернуть вспять; время течет только в одну сторону. Всегда думай только о том, что предстоит.
Уж чего, а времени у меня теперь достаточно. Тут нет ни телевизора, ни гольфа. А ты чем занимаешься?
Не падай духом,
Мики
Дорогой Мики!
Честно говоря, я рада, что не выкрутилась. Я получила по заслугам.
Что до моей истории, она похожа на твою. И на многие другие. Я сделала это ради денег.
Я работала на Джеффа Нолана, которого ты пытался убить. Потом я пыталась сделать то же самое.
Годами я обеспечивала себе прибавку к зарплате, залезая в счета Джеффа. Он дал мне доступ к своим счетам, чтобы я занималась работой, которую он сам считал скучной. Все, что связано с деньгами, казалось ему скучным. Поначалу я брала всего по паре тысяч и инвестировала эти деньги с умом. Иногда даже спрашивала у Джеффа совет по инвестициям, хотя тот не догадывался, что я вкладывала его собственные деньги. Я купила недвижимость, но, получая прибыль, всегда возвращала деньги на место. Выходит, никому от этого вреда не было.
