С к о р и н а. А почему бы мне и не сказать о себе с гордостью? Почему бы не подписаться под своими трудами с достоинством: доконона ест книга повелением, трудом и выкладом избранного мужа Франциска, сына Скоринина, из Полоцка-града в науках вызволенных и лекарстве доктором… И почему бы не гордиться тем, что с чувством впервые в славянском мире возникшего собственного достоинства поместил я портрет свой в книге, сделанной собственными руками?!. Перед вами, господа судьи, не одержимый полемист, не отшельник, не охваченный фанатизмом пророк. Перед вами тот, кто хочет слить воедино доброту, разум и мудрость. И намерения эти не амбицией моей или слабостью нашей объяснимы. Нет! Господа инквизиторы! Иные настали времена! Иные зазвучали песни над нашей землей! Побеждена монгольская навала, и крепко встала на свои ноги Святая Русь на Востоке земли! Обломаны клыки собакоглавым рыцарям, и не соступит со своих границ Белая Русь на Западе земли! Захлебнулись славянской кровью татары и турки на Юге земли! Придет время, и спина к спине встанут сыновья единой матери — Киевской Руси. Встанут, чтобы грудью закрыть общую свою батьковщину от возможной навалы с немцев, турок, монголов и татар. В служении своему народу, родному краю, всем землям языка русского видел я свое назначение. Труд рук и разума моего братии моей Русь наиболее с той причины, иже меня милостивый бог с того языка на свет пустил. Надеюсь, что мой народ не будет обвинять меня в нескромности. Я отдал ему, что мог, и перед судом вашим ни в чем не раскаиваюсь!
И н к в и з и т о р
П а л а ч. Почтеннейшее судилище! После того, как я посадил еретика на кол, он, кажется, умирает.
Н у н ц и й
К в а л и ф и к а т о р
Н у н ц и й. Аминь!
М а н у э л л а
Г у с о в с к и й. Сеньора, ради всех святых, не пугайтесь.
М а н у э л л а
Г у с о в с к и й. Тем лучше. Примите от меня, сеньора, с любовью вот это ожерелье.
Вы хотите сказать, что сюда может войти папский нунций?
М а н у э л л а. Папский нунций допрашивает еретиков.
Г у с о в с к и й. В таком случае спешить не будем.
М а н у э л л а
Н у н ц и й. Дела, дитя мое, дела божественного свойства.