Ни Aught, ни Nought не существовало; yon bright skyНе было, не было и небесной нити, распростертой над ним.Что покрывало все? Что укрывало? Что скрывало?Была ли это бездонная пучина воды?В нем не было смерти, но не было и бессмертия,Не было границ между днем и ночью;Единственный задыхался сам по себе;Кроме него, с тех пор ничего не было.Вокруг царила тьма, и все было покрыто пеленой.В глубоком мраке, в океане без света…Зародыш, который все еще лежал в шелухе.Вырвись, единая природа, из пылающего жара.Тогда впервые пришла к нему любовь, новая веснаПоэты в своих сердцах прозревают,Размышляя, эта связь между созданными вещамиИ не сотворена. Пришла эта искра из землиПронзительный и всепроникающий или с небес?Тогда были посеяны семена, и возникли могущественные силы.Природа внизу, а сила и воля наверху…Кто знает этот секрет? Кто провозгласил его здесь?Откуда, откуда взялось это многообразное творение?Сами боги появились позже.Кто знает, откуда взялось это великое творение?Тот, от Кого произошло все это великое творение,Его воля творила или была немой,Всевышний провидец, который находится на высших небесах,Он знает это — или, возможно, даже не знает.94

Авторам Упанишад оставалось лишь подхватить эти проблемы и развить эти намеки в самом типичном и, возможно, самом великом продукте индуистского ума.

<p>VII. ФИЛОСОФИЯ УПАНИШАД</p>Авторы — Их тема — Интеллект против интуиции — Атман — Брахман — Их тождество — Описание Бога — Спасение — Влияние «Упанишад» — Эмерсон о Брахме

«Во всем мире, — сказал Шопенгауэр, — нет такого полезного и возвышающего изучения, как изучение Упанишад. Она была утешением моей жизни и будет утешением моей смерти».95 Здесь, если не считать нравоучительных фрагментов Птах-Хотепа, представлены древнейшие из дошедших до нас философия и психология нашей расы; удивительно тонкие и терпеливые усилия человека понять разум и мир, а также их взаимосвязь. Упанишады так же стары, как Гомер, и так же современны, как Кант.

Это слово состоит из upa, «около», и shad, «сидеть». От «сидеть рядом» с учителем термин стал означать тайную или эзотерическую доктрину, которую мастер доверяет своим лучшим и любимым ученикам.96 Существует сто восемь таких дискурсов, составленных различными святыми и мудрецами в период между 800 и 500 гг. до н. э.97 Они представляют собой не последовательную систему философии, а мнения, взгляды и уроки многих людей, в которых философия и религия все еще были слиты в попытке понять — и благоговейно соединиться — с простой и существенной реальностью, лежащей в основе поверхностного многообразия вещей. Они полны абсурда и противоречий, а иногда предвосхищают все ветры гегелевского словоблудия;98 иногда они представляют формулы, столь же странные, как формула Тома Сойера для лечения бородавок;99 иногда они поражают нас как самые глубокие мысли в истории философии.

Мы знаем имена многих авторов,100 но мы ничего не знаем об их жизни, кроме того, что они время от времени раскрывают в своих учениях. Наиболее яркими фигурами среди них являются мужчина Яджнавалкья и женщина Гарги, которой принадлежит честь быть одним из самых ранних философов. Из них двоих Яджнавалкья обладал более острым языком. Его коллеги-учителя смотрели на него как на опасного новатора, а потомки сделали его доктрину краеугольным камнем неоспоримой ортодоксии.101 Он рассказывает нам, как пытался оставить двух своих жен, чтобы стать мудрецом-отшельником; и в мольбе его жены Майтрейи взять ее с собой мы улавливаем некоторое ощущение той интенсивности, с которой Индия на протяжении тысячелетий занималась религией и философией.

Перейти на страницу:

Поиск

Похожие книги