«С тех пор, как она переехала в Беркли, стало немного больше», — Дэвида натянуто улыбнулась. «Я стараюсь поддерживать связь со всеми своими старыми соседями по колледжу».
Мать хотела, чтобы ее дочь поступила в Стэнфорд. Дэвида настояла на Беркли. Оказавшись там, она так и не уехала оттуда, сначала работая помощником мэра, а затем переехав в столицу, где она была помощницей Неда Йеллина, самого прогрессивного члена ассамблеи. Шокирующе внезапная смерть Неда от сердечного приступа дала толчок ее собственной карьере. Теперь она представляла ее
района с трудоголической гордостью и любовью к своей работе.
Хотя были дни, как вчера, которые заставляли ее задуматься, зачем она вообще встряхнула осиное гнездо, которым была государственная политика. Было достаточно сложно иметь дело с капризами избирателей, в основном в гармонии с ее взглядами.
Работать с менее просвещенными коллегами и рядом с ними могло быть так же утомительно, как... хуже и быть не может.
Менее просвещенная; ее эвфемизм месяца. Нетерпимый и предвзятый будет точнее. С другой стороны, у каждого были свои планы. У нее, конечно, были свои, и это не имело никакого отношения к сексуальной ориентации.
Когда ей было десять, ее старшая сестра Глиннис наконец скончалась в затянувшейся битве с рабдомиосаркомой, редкой мышечной опухолью. Дэвида любила свою сестру и наблюдала, как Глиннис проводит последние дни, прикованная к больничной койке, подключенная к трубкам, в липком халате, обернутом вокруг болезненного, худого как палка тела, с кровотечением из десен и носа...
Клетки крови Глиннис неуклонно снижались, а новых доноров найти не удалось.
Стволовые клетки спасли бы Глиннис, Дэвида была в этом убеждена. Насколько по-другому сложились бы дела у семьи Грейсон, если бы научное сообщество финансировалось справедливо?
Два с половиной года назад Дэвида воодушевилась, когда люди проголосовали за инициативу финансирования государственного института стволовых клеток. Но годы спустя она была разочарована и рассержена: все, чего добился институт, — это создание совета директоров и выпуск сентиментального заявления о миссии.
«Наука работает постепенно» — вот оправдание. Давида в это не поверила.
У таких людей, как Элис, был ответ, но новое правление даже не проконсультировалось с Элис, несмотря на неоднократные просьбы Давиды.
Она решила, что ждала достаточно долго. Поддержанная батальоном ученых, врачей, священнослужителей, гуманистов и генетических больных, она каждый день отправлялась на войну в Сакраменто, пытаясь убедить своих менее просвещенных коллег, что менее грандиозный, но более эффективный законодательный подход был ответом.
И получила за свои усилия очень мало.
Дело было не в том, что туповатых политиков действительно волновали абортированные плоды, поскольку она усвоила, что мало кого из политиков волновало что-либо, кроме переизбрания.
Хотя они кричали о хорошем случае. Шесть месяцев борьбы, она была убеждена, что они отвергают именно Давиду . Из-за того, кем она была.
День за днем она изнашивала свои голосовые связки, заключала сделки, которые ей совсем не хотелось заключать, тратила часы на отупляющие совещания. Теперь яйца в ее лице, на ее блузке... прямо там, на ступенях Капитолия, унижение.
Какой беспорядок — это была метафора для тебя.
Голос матери вернул ее в настоящее. Она щебетала об опасностях, подстерегающих за каждым углом.
По словам Люсиль, Дэвида была главной мишенью для всех группировок, выступающих за превосходство белой расы в Калифорнии, не говоря уже о сторонниках «библейского пояса», гипермачо-фермерах-антигейщиках из долины Сан-Хоакин и, конечно же, женоненавистниках всех мастей и полов.
Она вспомнила первые слова матери после подсчета результатов выборов, когда сторонники Давиды разразились приветственными криками, поднимая кулаки в общественном зале старой финской церкви.
Будь осторожна, дорогая. Не будь самоуверенной и не думай, что тебя могут избрать. здесь вы действительно популярны.
Мать была типичной для нее негативной личностью, но в ее предостережениях была доля правды. Давида знала, что нажила много врагов, многих из которых она никогда не встречала.
«Не волнуйся, мама, со мной все в порядке».
«Кроме того, ты слишком много работаешь».
«Вот что делает государственный служащий, мама».
«Если вы собираетесь работать так много часов, вы должны, по крайней мере, получать компенсацию за свои усилия. Как в корпоративном мире. С вашим опытом вы могли бы написать свой собственный- »
«Мне плевать на деньги, мама».
«Это потому, моя дорогая, что ты никогда не обходилась без этого».
«Правда, мама. Счастливчики идут на государственную службу, чтобы отплатить. Перестань обо мне беспокоиться».
Взгляд Люсиль Грейсон был раненым. И испуганным. Она потеряла одну дочь. Выживание может быть бременем, подумала Дэвида. Но она попыталась проявить сострадание. «Никто не хочет причинить мне боль. Я слишком незначительна».
«Это не то, что я видел по телевизору».
«Скоро их арестуют. Тот, кто это сделал, был не умен. Наверное, идиоты из Белой Башни Радикалов».