помолюсь за папу, хорошо?»

-Конечно, - Джованни проводил его глазами и посмотрел на свежий холмик, рядом с тремя

мраморными надгробиями.

-Здесь и прадед Александра похоронен, и прапрадед, - он кивнул на старые, серые камни

поодаль. «Так что спасибо тебе, Николас, что ты привез гроб – человек должен лежать со

своими предками».

-Когда я был там, в Акадии, - капитан Кроу открыл калитку в ограде, - я подумал: «А ведь в

Новом Свете тоже будут – родовые кладбища».

-Будут, - мягко согласился Джованни. «Но Фрэнсису, - лучше здесь. Я знал его, мы вместе в

Риме работали, - мужчина погладил почти седую бороду, - только, - Джованни вдруг

улыбнулся, - я и представить себе не мог, что он – мой зять, конечно. Он был очень хороший

человек, - смелый, и честный».

Мужчины медленно пошли по дорожке к видневшейся вдали крыше усадьбы. «Тут, конечно,

все запущено, - заметил Джованни, - ну да ничего, Александр приведет ее в порядок, когда

вырастет и женится».

Ник нагнулся и сорвал какой-то поздний цветок. «Спасибо вам, - он покраснел и посмотрел

куда-то в сторону, на теплое небо полудня. «За то, что вы пошли к королю. Я вас, - он

рассмеялся, - помню, мистер Джованни. Вы нам с Майклом покупали сладости, у

Лондонского моста».

Мужчина подошел к привязанным у ограды лошадям и потрепал своего коня по холке. «Ну

что ты, мальчик – ласково ответил Джованни, - ты сын женщины, которую я любил более

жизни своей, ты брат моей дочери – как я этого мог не сделать? Да и твой отец, - Джованни

хмыкнул, - он, конечно непростой человек был, но все же – один такой на свете».

-А я не такой, - вдруг, горько проговорил капитан Кроу. «Отец никогда, ничего не боялся, а

я...

-Так все мы разные, - вздохнул Джованни. «Я тоже, дорогой мой, - когда мы с твоей матерью

встретились, побоялся ее сразу увезти, а надо было. И потом, много позже, из-за меня

женщина умерла, которую я очень любил – я до сих пор об этом вспоминаю, и виню себя, и

до смерти винить буду».

Николас закрыл глаза и ответил: «Ну, надеюсь, хоть в этот раз я не буду трусом».

-Нет, - сказала Констанца, заплетая косы, сидя, скрестив ноги, на меховом одеяле. Мы не

будем венчаться. Я не верю в бога, меня не крестили, и я не буду участвовать в

бессмысленной церемонии. Я твоя жена, ты – мой муж, и так будет всегда. Больше здесь

говорить не о чем.

Николас подтянул девушку к себе: «Констанца, - он положил голову ей на плечо, - ты пойми,

это очень опасная экспедиция. Могут быть разные инциденты ...»

-Мэри не побоялась, - она высвободилась из его рук. «Если надо будет стрелять – я буду

стрелять, не волнуйся. И какая тебе разница, - ее темные глаза заблестели, - неужели ты не

считаешь меня своей женой?»

-Считаю, конечно, - вздохнул Николас. «И буду защищать тебя, и наших детей – всегда, что

бы ни случилось. Просто, - он помолчал, - так принято, Констанца».

-Если бы я делала так, как принято, Николас, - ее голос зазвенел, - у меня не было бы сына.

Я бы выпила снадобье, и все, - так ведь принято, - она передразнила его. «Однако я не буду

поступать бесчестно – никогда. Ни с тобой, ни с отцом моего ребенка, ни с кем-то другим».

Констанца взяла его большую руку и приложила к щеке. «Николас, - она поцеловала его

ладонь, - моя мать знала моего отца два дня. А потом ушла к нему в одном платье, бросила

богатого мужа, и скиталась вместе с ним десять лет. И никогда, ни разу об этом не

пожалела. Так же и я, - она все смотрела на него, и Николас ласково попросил:

-Иди ко мне.

Она легла рядом, и, устроив голову на его груди, улыбнулась: «Ну что тут такого? Я

совершеннолетняя, у меня свои деньги – папа Джон оставил, - все будет хорошо. И Яков

согласится– ты англичанин, и корабль у тебя английский».

Он поцеловал рыжие волосы на виске и шепнул: «Ты права, любовь моя. Даже если будет

трудно – мы справимся».

Констанца потянулась за своей рубашкой и рассмеялась: «Поднимайте якорь, капитан, мы

идем вверх по реке».

Она устроилась у мачты, привалившись к ней спиной, положив бумагу на колено, и Николас,

заглянув ей через плечо, спросил: «Что это?»

-Сила пара, - рассеянно ответила Констанца, - может творить чудеса. Потом покажу, - она

покусала перо и стала быстро что-то писать. Она на мгновение отложила перо, и спросила:

«Когда ты вернешься из Оксфордшира?»

-Дня через два, - ответил Николас, поднимая якорную цепь.

-Я свои вещи отправлю к Марте, ну, те, что на корабль возьму, - он присел и, поцеловав

Констанцу за ухом, сказал: «Хорошо. Но ты уверена, что твой брат...»

-Джон, - ответила девушка, что-то чертя, - разумный человек, поверь мне.

Он открыл парадную дверь дома и прислушался – вокруг было тихо. Джон расстегнул

камзол, и устало позвал: «Я дома!»

-Нет никого? – он наклонил голову и прошел в гостиную. Большие часы, с бронзовым

маятником, мерно тикали. «А ведь папа их купил, когда мама еще жива была, - подумал

Джон. «Мама, мама, как же тебя не хватает, - он посмотрел на мраморную каминную полку,

где стояла оправленная в золото миниатюра на слоновой кости. Женщина с перевитыми

жемчугом волосами, и темными, как жженый сахар, глазами, держала за руку мальчика лет

десяти.

Перейти на страницу:

Поиск

Похожие книги