– У нее поднимается верх!
– И что?
– Ну и консерваторы эти молодые!
Алексис пожал плечами и стерпел запах марихуаны – слишком уж ему хотелось услышать историю. Сделав первые три затяжки, Ян начал:
– Когда девчонка поселилась на острове, никто не заметил, что она беременна. Я, впрочем, не знаю, как ей удавалось это скрывать.
– А что отец? Известно, кто он?
– Некто, кого лучше забыть… Врач, судя по всему. Женатый. Но она не любит о нем говорить.
– Теперь я начинаю понимать, почему она никому не доверяет…
– Прекрати перебивать! Как я смогу рассказать все с начала до конца?
– Извини.
– Так, о чем я… Однажды утром девчонка позвонила нам в кабинет. Трубку снял Джо. По ее голосу мы сразу поняли, что перевозить ее в больницу слишком поздно. К счастью, мы примчались вовремя! Еще несколько минут, и она родила бы совсем одна на диване в гостиной.
– На диване? – переспросил Алексис, как если бы он пытался представить себе сцену. – И с Джо в качестве акушерки?
– Джо? – хмыкнул док. – Он так трясся, что не мог помогать, не сумел даже перерезать пуповину. Настоящее чугунное ядро, привязанное к моей ноге! Приложив крошечную Розу к материнской груди, мы оба вышли на крыльцо, глотнуть воздуха. Помню, Джо так волновался, что едва держался на ногах. И безостановочно повторял: «Больше никогда… Больше никогда не поеду с тобой на вызов. Я готов отвечать на звонки, наводить порядок в кабинете, но на этом все!»
– Он мне выдал то же самое в первый день, боялся, небось, что подобное повторится.
Мужчины расхохотались, обрадованные тем, что у них нашлась общая история. «Мехари» заняла принадлежащее ей по праву место на парковке кабинета, рядом с очередью нетерпеливых старушек. Яну, однако, необходимо было закончить рассказ:
– Рождение ребенка – волшебный момент… Я сказал Джо, что нам повезло присутствовать при этих родах. Я был растроган до слез.
– Ты?
– Да, – признал Ян, затягиваясь. – Я как на облаке плыл… Только что мой сын сообщил мне, что я вот-вот стану дедом, и мне нужно было срочно мчаться в Брест, чтобы присоединиться к ним в роддоме.
– Роза и Мало родились в один день?
Ян кивнул.
– В самом начале, когда я положил Розу на руки Джо, он состроил гримасу отвращения. Он должен был подержать ее, пока я занимался матерью: убирал плаценту, короче, изображал гинеколога, по-другому никак нельзя было.
– Мне это знакомо… Со мной такое бывало несколько раз во время гуманитарных миссий.
Ян сощурился и покосился на пациенток, которые уже как-то странно поглядывали на них. Он еще не докурил.
– В тот день я сел на первый паром, поручив Джо заниматься девочками. Оливия потом утверждала, что он прекрасно справился. Когда за ними приехала скорая, он настоял на том, чтобы проводить их до больницы. В родильном отделении все принимали его за отца.
– Они с Розой вроде были близки.
– Если ты наблюдал рождение ребенка, то потом, когда он растет, ты смотришь на него по-другому, как если бы поневоле отвечал за его будущее. Я думаю, что в тот день Джо почувствовал то же, что и я, хотя он мне никогда этого не говорил. Теперь понимаешь, почему я считаю их своей семьей?
Алексис задумчиво покивал:
– Скольким жителям острова ты приходишься дедулей, извини, хотел сказать дедушкой?
– Только Розе, уверяю тебя, – улыбнулся Ян и погасил окурок о подошву, после чего обернулся к компании своих поклонниц. – Дамы, мы уже идем! Два врача по цене одного – разве ради этого не стоило подождать?
Рассказ о прошлом Оливии пошел ему на пользу. Как и разговор о Джо. После того как они поделились воспоминаниями, между Яном и Алексисом установилось некое взаимопонимание. В течение дня Ян несколько раз подмечал: его заместитель понемногу расслабляется. Меньше торопится, уже не так серьезен и напряжен. Ни разу не упрекнул его за разговоры с пациентами после каждого приема, за советы, раздаваемые по телефону, за то, что он открывает почту. Значит ли это, что Алексис привыкает к его присутствию? Или все дело в усталости, накопленной за последнюю ночь и делающей его вялым? Ян был вынужден признать очевидное: вопреки диаметральной противоположности старого и молодого врачей пациенты приняли новичка. В глубине души это его немного огорчало, и он не стеснялся потихоньку подстраивать заместителю мелкие пакости, делая вид, что он ни при чем.
– Не забудьте обсудить с ним свою проблему с запором, у него была диссертация на эту тему, так что он об этом знает все и даже больше! Вам сегодня не пора промыть уши? Вы давно этого не делали! У доктора Делепина найдется для вас время…
Он и не думал насмехаться над пациентами. Для этого он их слишком ценил. Всех без исключения, со всеми их достоинствами, недостатками и особенностями. Ему доставляло удовольствие выводить из равновесия Алексиса – это забавляло его. Отыскать тот пустяк, из-за которого у молодого врача возникнут затруднения.
– Вам нужно помочь заполнить документы на страховку? У вас фурункул в неудобном месте? Проблемы с либидо? Я читал его анкету, у моего заместителя диплом по сексологии.
