– Закончили? – спросил Джеён. Кэсси заметила, как мать покраснела. Дэвид был непреклонен.
В наступившей тишине стали слышны разговоры на кухне, но слов было не разобрать.
– Как ты узнал? – не унимался Дэвид.
Масуми снял шапку и потряс ею, отведя руку от тела, словно выбивал коврик.
– Нифлем – не территория Йонаса. Нифлем – территория моей династии. – Он снова надел шапку, пригладив перед этим черные волосы. – Никогда не забывай об этом, Дэвид Валери.
Дэвид провел рукой по лицу.
Кэтрин потянула его за рукав. Кэсси показалось, что она увидела в глазах Дэвида слезы. Слезы?!
– Поосторожнее с ним, – твердым голосом произнес Дэвид и кивнул в сторону своего отца.
Он не плакал, Кэсси ошиблась. Ни намека на слезы.
– А что? – Масуми кинул лукавый взгляд на Дэвида. – Своих жалко?
Дэвид сжал челюсти. Выдержав паузу и не отрывая взгляд от манлио, он спросил:
– Он жив?
«Мика, это точно про Мику!»
– А твой господин этого хочет? – Масуми увиливал от ответа.
Или издевался.
Брат сурово посмотрел на манлио. Он будто пытался вытащить все ответы: манлио проколется – сдастся, опустив взгляд, поморщится, стушуется. Дэвид все сам поймет насчет Мики. Но манлио не пошевелился, не показал ни одной эмоции на лице. Тогда Дэвид развернулся и зашагал прочь. Он пролетел мимо Кэсси, и та даже почувствовала поток ветра и запах гари и крови.
Ей не хотелось его останавливать, ведь Дэвид даже не поблагодарил ни ее, ни маму за подвиг. Масуми посмотрел на Кэтрин, потом перевел взгляд на Кэсси. Она заметила, насколько выразительными были его глаза. Под светом уличного фонаря, что стоял возле дома, они не казались ей черными. Местами они приобрели синеву, переливающуюся под тенью густых черных ресниц. Или ей показалось?
Кэсси подумала: жаль, что он не может подарить миру возможность любоваться своей внешностью. Он манлио, а манлио не могут быть актерами и моделями.
Кэсси осознавала, что представителей династии Масуми видели невероятно редко. Они, наверное, живут как отшельники, раз все считают, что они вымерли. Абсолютные интроверты. Кэсси чувствовала себя ущербной рядом с ним. И с Юншеном (а с ним еще ущербнее из-за его тотальной самоуверенности и красоты).
Почему Масуми так пристально разглядывает ее? Словно врач осматривает пациента.
«Нужно уходить, вдруг он понял, что я полукровка!»
К горлу подступила тошнота. Она, сорвавшись с места, юркнула в прихожую.
– Кэсси. – Мама схватила ее за руку, быстро нагнав в проходе. Когда Кэсси заглянула в ее глаза, то увидела страх. – Держись подальше от них. Ты же понимаешь.
«Да, мама, я знаю».
– Я туплю, прости. – Она прижала холодную ладонь к горячему лицу. В ушах шумело. – Просто перенервничала.
– Соберись. Я на тебя рассчитываю?
«Иначе нас всех убьют» – вот чем мать должна была завершить. Но вместо этого похлопала ее по спине.
Кэсси кивнула и только потом отняла ладонь от лица.
Они вошли на кухню. Там за прямоугольным столом уже сидела Несса, к ней подсел Патрик, вытирая пот со лба шапкой. Дэвид встал у окна, подперев пыльный подоконник, на котором стояла бумажная коробка с вываливающимися рваными бумажными листами. Почти все шкафчики были открыты – манлио лазили по ним в поисках съестного. Кэсси обернулась, дверь в гостиную была плотно закрыта.
Кэсси хотелось верить, что чернила подействуют и дядя будет спасен.
– Жадобы, ничего не оставили! – недовольно воскликнул Юншен и захлопнул последний шкафчик. Парень снял кепку и кинул ее на столешницу возле металлической мойки. Он провел рукой по волосам. Его колючки взлохматились на макушке.
– Здесь давно никто не жил, – встрял Дэвид. Он носком ботинка подковырнул край тонкого паласа, покрытого комьями пыли. – Еду сожрали мыши и тараканы. Не думаю, что ты бы захотел то, что здесь могло остаться.
– Ну ничего себе! – Юншен скрестил руки на груди. – Мы уже подружились?
Дэвид скривился и отвернулся. Кэсси не нравилось, когда он разговаривал с манлио. Дэвид всякий раз рисковал.
Брайан плюхнулся на стул рядом с Нессой. Она заулыбалась и наклонилась к парню. Патрик, сидящий по другую сторону, сплел пальцы в замок и положил на стол.
– Тем не менее здесь теплее.
Кэтрин села за стол и устало откинулась на спинку. Кэсси решила было тоже присесть, как ей преградил дорогу Юншен.
– Подожди.
Он неожиданно возник перед ней. Высокий, поджарый, гибкий. Он без какого-либо смущения смотрел на нее сверху вниз. Кэсси изрядно напряглась. Он стоял непозволительно близко. Она буквально заставила себя не отпрыгивать от него. Смотреться это будет странно.
«Он сейчас поймет, кто я! Надо отойти!»
Она кинула испуганный взгляд на маму и Дэвида. Они тоже напряглись. Кэсси словно сидела на пороховой бочке в ожидании, что в любую минуту манлио ее раскроют. Юншен вытащил что-то из кармана и протянул ей.
– Это твое?
Ее недошитая игрушка.
Кэсси, вместо того чтобы взять ее, суматошно полезла в карман пуховика. Он и правда был пуст. Она похлопала по нему, будто бы он должен наполниться сам по себе.
Она открыла рот и робко глянула на манлио.
«Если я с ним заговорю, он сможет вычислить меня?»
Паранойя уже какая-то.
