Да, ей было стыдно за свои детские выходки. До сих пор она считала, что Конохамару и его компания вели себя как сущие дети, но теперь готова была признать, что мало от них отличалась. Только вот в их поступках было больше глупости, а в ее — озлобленности на весь мир.
В ту ночь Ханаби твердо решила поговорить с Конохамару и покончить с их враждой. Однако занятия в школе еще не начались, так что осуществить это намерение было не так-то просто. Куноичи помог случай.
Как-то вечером она поздно возвращалась домой с тренировки и увидела Конохамару, который сидел на пирсе, обхватив ноги и положив подбородок на колени, и смотрел на отблески заката, ложившиеся на речную гладь. Ханаби не так часто видела его одного, без друзей, так что решила воспользоваться ситуацией.
Она подошла совсем близко, а юноша так и не поднял головы.
— Конохамару-кун, — произнесла Ханаби, — послушай, я хочу предложить тебе заключить перемирие.
Конохамару выпрямился и хмуро посмотрел на куноичи, которая еще несколько месяцев назад казалась ему пугающей. Сегодня это была всего лишь девчонка.
— Думаю, я должна принести извинения за свою грубость. На самом деле я не желаю зла ни тебе, ни твоим товарищам и сожалею о наших раздорах.
— В последнее время я слышал так много слов сожаления… Все извиняются за что-то и сочувствуют. Нет нужды делать это из жалости.
— Я не из жалости…
— Ну хватит! — Конохамару встал на ноги и яростно похлопал себя пониже спины, отряхивая штаны. — До сих пор ты ни разу не пыталась быть доброй со мной, а когда я пришел поблагодарить тебя за спасение Моэги, то получил дождь из тухлых яиц в спину! Я подумал, раз ты помогла Моэги, то не такая уж и злая и с тобой можно дружить, но это была ошибка! Никогда мы не будем друзьями, никогда я не забуду, как ты оттолкнула меня! Убирайся, Хьюга Ханаби, твои извинения не принимаются!
Во время этой тирады юноша распалялся все больше и больше, так что руки его сжались в кулаки, а лицо покраснело. В конце концов, выкрикнув последние слова, он сам же и убежал, оставив обескураженную куноичи одну на пирсе.
========== Глава VI. Генинам запрещено умирать ==========
Несмотря на то, что извинения Ханаби так и не были приняты, между ней и командой Конохамару сам по себе установился худой мир. Теперь при случайных встречах молодые люди не обменивались больше свирепыми взглядами, а неприязнь сменилась прохладным нейтралитетом. Впрочем, они были слишком увлечены, преследуя одинаковую цель: как можно скорее стать сильнее, закончить Академию шиноби и получить звание генина. Причем у Ханаби имелось явное преимущество: она могла полагаться на советы как минимум двух наставников, в то время как Конохамару лишился своего любимого старшего товарища.
С момента их последней содержательной беседы минуло полтора года, Пятая Хокаге объявила начало подачи заявлений на участие в очередном экзамене на чунина, и на этот раз в клане Хьюга к нему не остались равнодушны, выставив двух претендентов: Хинату и Неджи.
Если от прошлого экзамена глава клана, скрепив сердце, ожидал худшего и готовился стать свидетелем провала старшей дочери, то теперь он был уверен, что испытания будут успешно пройдены обоими претендентами. Эта уверенность передавалась и остальным членам семьи и клана, не исключая Ханаби.
Куноичи отправилась провожать старшую сестру на письменный экзамен и пожелала ей всяческой удачи. У входа в здание выстроилась цепочка из шиноби разных деревень, прибывших, чтобы испытать свои силы. Эта разношерстная толпа производила двойственное впечатление: одни выглядели внушительно, другие — жалко. Как бы то ни было, команда Хинаты уже не так выделялась на общем фоне, как два года назад: они заметно подросли и развились.
Помахав сестре рукой на прощание, Ханаби пошла обратно и вдруг заметила в выстроившейся длинной очереди двоюродного брата и его товарищей. Она замешкалась, раздумывая, нужно ли подойти и пожелать им удачи или лучше не стоит, и стала свидетельницей следующей забавной сцены.
Откуда ни возьмись появился крикливый шиноби, назвавший себя Узумаки Наруто. До Ханаби долетали только обрывки некоторых его фраз, и из них стало понятно, что он желает принять участие в экзамене, хотя не имеет команды. Решив всех впечатлить, он использовал технику соблазнения и превратился в полуобнаженную красавицу с выразительными формами и миловидным лицом, а затем получил щелчок по лбу от Хьюга Неджи и оказался ни кем иным как Сарутоби Конохамару.
Ханаби покатилась со смеху. Она с самого начала заподозрила неладное и, если бы возникла необходимость использовать бьякуган, как и брат, без труда разгадала бы такую незамысловатую технику.
«Все же это лучше, чем горшок с мандариновым деревом, — подумала куноичи, — но неужели это все, чего он добился за последнее время?»
