Книга была последним, что осталось от Сестёр, но за время пребывания на Шарре она стала чем-то более тёмным. Каждый фрагмент знаний, которыми обладал Лев, каждый фрагмент истории, известной Сёстрам, – всё это принадлежало Джаварату. Принадлежало
Серебряная Ведьма и Лев ошиблись. Чтобы найти книгу, им никогда не требовался компас. Зафире было нужно пройти испытания, победить ифрита, спастись от Ночного Льва разумом и телом. И тогда книга явила себя сама. Явила
В груди, в лёгких, в сердце вспыхнуло жжение. Издалека донёсся звон стекла, когда Беньямин вырвался на свободу. Вой ветра. Рёв существа, которое жило слишком долго.
Джаварат выскользнул из её рук и, упав с глухим стуком, поднял облако пыли. Зафира упала на колени, на жёсткий камень. Увидев красное пятно на зелёной коже, она поняла, что сделала что-то очень и очень неправильное.
Она совсем забыла о порезе на ладони.
Лев зарычал:
– Что ты наделала?
Беньямин поднялся на дрожащих ногах.
– Её кровь. Книга связана с ней.
Джуму’а окружили ифриты. Боковым зрением Зафира заметила посох, который напомнил о том, что ифриту не нужно было подниматься на камень, чтобы её убить. Но они не могли её убить. Не сейчас.
Слова книги сорвались с её губ:
– Навредишь мне – Джаварат умрёт. То, что тебе нужно, погибнет.
Лев замер. Сам Шарр затаил дыхание.
– Отойдите, – приказал он, и посохи исчезли.
Кровь в жилах Зафиры ликовала.
Но Лев на этом не закончил.
– Azizi, ты рассчитываешь забрать Джаварат и уйти? Не забывай, что ты прибыла на остров на корабле ведьмы и он давно исчез. У тебя нет пути назад. Отдай мне книгу.
Джаварат пульсировал под пальцами.
И тогда она вспомнила: корабль Беньямина, тот, который он привёл по настоянию Серебряной Ведьмы.
Словно ответив на мысленный призыв Зафиры, из теней вышла женщина. Серебряный плащ спускался с её плеч; алые губы изогнулись в улыбке. Сознание Зафиры захлестнули воспоминания, Джаварат вновь показывал ей прошлое.
– Тебе не следовало приходить сюда, Анадиль, – сказал Лев.
На чьей стороне теперь была ведьма? За кого она билась?
Опустив подбородок, Серебряная Ведьма направилась в сторону Льва. По мере приближения развевающийся плащ укорачивался. Алая перевязь охватывала её бёдра. На плечах блестела броня. Одновременным движением рук она выхватила парные клинки.
– Только одинокие боятся льва.
Он всего лишь посмотрел на Насира и загнул два пальца.
Альтаир вскрикнул, когда прямо у него на глазах Насир взмыл в воздух. Дыхание принца перехватило, он отчаянно хватался за горло, как будто пытаясь отвести невидимые руки. В его глазах вспыхнула паника.
От слов Льва, произнесённых шёпотом, с нежностью, волоски на шее Зафиры поднялись:
– Отдай,
– Н-нет, – выдохнул Насир.
Он не задыхался, раз мог говорить. Он не разбился бы насмерть, упав с той высоты, на которой находился. Страшное подозрение тяготило плечи Охотницы.
Серебряная Ведьма протянула руку, но Лев одним взмахом опрокинул её на землю. Она упала на колени; из ямки под её плечом торчал кинжал. Ведьма с шипением выдернула его, но двигалась она медленно, и Зафира поняла, что Шарр постепенно вытягивал её магию. Для ведьмы, которая столько лет строила планы, решение так быстро раскрыть карты казалось абсурдным.
Лев засмеялся:
– Знаешь, мне никогда не нравился твой младший сын.
Зафира ахнула.
Неудивительно, что она вела себя настолько опрометчиво. Неудивительно, что она вмешивалась в планы султана и помогала им. Насир и Альтаир были её
В руке Льва возник чёрный посох, заострённый с обеих сторон. Металл, тень, тьма – он бросил его.
Прямо
в сердце
Насира.
– Насир! – взревел Альтаир.
Серебряная Ведьма бессильно наблюдала. Кифа боролась с ордой ифритов.
Зафира потеряла рассудок. Она спрыгнула с камня, спрятав нос под шарфом, обёрнутым вокруг шеи, но даже в этом безумии она понимала, что не доберётся до него вовремя. Она всегда опаздывала. Она опоздала и не спасла родителей. Опоздала и не спасла того, кто её любил.
И всё-таки она бежала.
Сойдя с камня, с которого нельзя было уходить.
В мгновение ока к ней метнулось мрачное пятно, оставляя за собой чёрные прожилки в воздухе.
И Джаварат, утраченный и обретённый, выпал из её рук.
Глава 86
Тысячу и один раз Насир представлял свою смерть.