Вудхарт все еще тянется снизу, но какой ценой! Он больше не может вернуть весть о западе. У него нет тех слуг, что были раньше, потому что Лесные Целители, те, что живы, разбросаны. Все, что у него есть, — это боль, и она парализовала его, пока не пришли мы. И Руванна помогла ему. Гримандер начал бормотать себе под нос, и остальные снова задавались вопросом, не сошел ли с ума его собственный разум из-за мрачного путешествия под Старкфелл-Эджем.
Как нам найти нашего врага? — спросил Келлорик Варгалу .
Варгалу посмотрел вдоль края скалы. Нам придется идти отсюда на юг. Если армии Анахизера выйдут из Врат Гнева, они должны войти в горы где-то оттуда. Там должна быть цитадель или крепость.
И мы должны его штурмовать? — язвительно спросил Келлорик.
Путешествие истощило ваше терпение, — тихо сказал Варгалу . Но если у вас есть предложения, мы будем рады их услышать.
Посмотрите на нашу компанию! — парировал Келлорик, хотя и понизил голос. Сколько я потерял? И Каменоломов, Земледельцев. Больше половины из нас погибло. Остальным нужен отдых. Не еще один марш. И нам понадобятся припасы, нормальная еда. Где ее найти в этой глуши!
Никто не ответил мгновение, но Брэнног выпрямился. Все, что ты говоришь, конечно, правда. Мы все это знаем, Келлорик. Но у нас есть оружие. Ключ. Он должен быть тем, что открывает дверь Гневу.
Голос Омлака прогремел с другой стороны площади, высоко в зданиях, прервав обсуждение. Сюда! — крикнул он. Посмотрите, что мы обнаружили.
Остальная часть компании пошла к нему, поднявшись по огромной, но сломанной лестнице. Они нашли Эйнниса и Каменных делверов в том, что когда-то было залом, хотя его крыша рухнула, а одна стена была погребена под длинным склоном обломков. Эйннис указал своим посохом на участок стены, который он очистил от пыли. На нем были вырезаны буквы, хотя и на языке, который мужчины не узнали.
В нем говорится о Бездне, которую мы называем Гневом, — сказал Каменный Мудрец. И на почти забытом языке. В нем говорится о распаде гор, колоссальных оползнях и отчуждении сил гор, которые теперь обращены на все живое, что приближается к ним. Гнев, или Бездна, говорится в нем, не имеет дна и является провалом в иное царство, иной мир.
Еще один Апсект? — сказал Варгалоу . Это то, что он нам говорит?
Я не могу сказать, — сказала Эйннис. Но Бездна — как огромная рана в плоти Омары. Она открыта, как окно в небо.
Тогда как Фер-Болганы пересекают его? — спросил Варгалоу . Или они рождаются под Краем, вместе с ангарбридами?
Камень говорит о паразитах пещер и о злом властелине, который ими правит. Он говорит только, что они обитают здесь в изобилии.
Где Анакхизер? — сердито крикнул Келлорик. Там, в тумане? Или прячется под горами? Должен же быть способ узнать.
Должно быть, Фер-Болган где-то рядом, — сказал Варгалоу . И если так, мы найдем их и допросим.
Келлорик медленно кивнул. Очень хорошо. Я организую отряды. Мы должны искать. Он развернулся на каблуках и умчался прочь, горя желанием приступить к выполнению задания.
Он чувствует потерю своих людей, — сказал Эйннис. — Ему нужно действовать, чтобы утолить свой гнев.
Мы все так делаем, — сказал Варгалоу . Но мы проведем здесь ночь, отдыхая. Завтра мы будем охотиться на Фер-Болгана и любого другого агента Анахизера. Там будет тропа к его владению.
Когда сумерки сменились ночью, они принесли новый ужас. Небо, которое было пасмурным и густым от облаков, прояснилось, и поначалу это была чистая темнота, беззвездная и чужая. Но когда туман над Энгером рассеялся и небеса прояснились, компания впервые увидела полную странность небесного свода над ними.
Оттемар затаил дыхание. Небо? Оно больше похоже на крышу какой-то огромной пещеры.
Варгалу уставился вверх, не менее завороженный. Клянусь, это небо, но в этом есть какая-то иллюзия. Как вы говорите, это похоже на пещеру…
Я уже видел нечто подобное, — сказал Брэнног . Когда я был глубоко под землей на востоке. В Далеком Нижнем. Огромная подземная выработка. С каменным потолком, похожим на скопление облаков.
Но это же ночное небо! — сказал Оттемар. Эйннис! Что ты читаешь в этих небесах?
Бездна — это окно, — сказал нам камень. И… Он остановился, почти спотыкаясь, когда в небесах появились новые видения. Это было так, как будто внезапная буря ожила в одной из них, водоворот звезд и тьмы, быстро закручивающийся, чтобы стать туннелем, который изгибался далеко в бесконечность, как внутренность торнадо. Два других таких же устрашающих бассейна вспенивали небеса, спиральные бури света.
Это как море! — воскликнул Келлорик. Как будто мы смотрим на океан сверху, а не снизу.
Сайсифер побелела, окаменела как скала. Оттемар быстро обнял ее. Брэнног ! — позвал он. Твоя дочь…
Брэнног бросился к ней, обнимая ее. Что случилось?
