— Можна зателефонувати комусь
— Тобто ти хочеш комусь зателефонувати під чужим ім’ям?
— Авжеж.
— Ну, не знаю навіть, — пробурмотів Тобі, — а потім підеш до конкурентів з МТІ й розкажеш їм усі мої секрети.
Меґі ляснула його по плечу:
— Не будь дурником!
Томмі замислився:
— Схоже на дипфейк.
Меґі заперечно похитала головою. Звісно, вона чула про дипфейк, але погано уявляла собі, про що йдеться.
— Росіяни розкрутили цю фішку, щоб впливати на результати наших виборів, — сказав Тобі, клацаючи по клавіатурі й не відриваючи очей від здоровенного монітора, — є така програмка, за допомогою якої можна оживити картинки. Нею користуються, щоб створити відео, де політики здаються п’яними або кажуть чи роблять казна-що. Достатньо просто накласти чиєсь обличчя на чуже тіло — і виглядатиме дуже реалістично.
Із цими словами Тобі взяв свій айфон і почав робити відео Меґі:
— Зараз я тобі покажу.
Меґі несподівано збентежилася і почервоніла.
— Я не хочу, щоб мене знімали. Я не…
— Цить, скажи щось вульгарне, — він і надалі наводив телефон на неї, — наприклад, скажи: «Тобі — ще той жеребчик».
— Я таке не казатиму!
Він визирнув на неї з-за телефона:
— Що ж, і не треба, просто помовч!
— Добре, — наважилася Меґі, — Ерік Гатчінсон — лайно собаче. Справжнє лайно собаче!
Том опустив мобільний. Кивнув, ніби погодившись із її словами. Наскільки він уторопав із онлайнових пліток, про таке вголос не кажуть, а тому милостиво вирішив промовчати.
— У мережі можна знайти безкоштовний застосунок, розроблений порнодизайнерами, в основу якого покладено російську технологію, — промовив Тобі, завантажуючи в комп’ютер відео з мобільного.
Меґі насмішкувато скривилася, сумніваючись у його словах.
— Справді. Вони здатні накласти фото облич найвідоміших актрис на порнографічні кліпи, що вже існують. Я тобі зараз покажу, якщо ти…
— Повірю тобі на слово.
Він стенув плечима, ніби сказавши цим «як хочеш», і повернувся до монітора.
— Добре, — сказав, — хто твоя улюблена актриса? Чи співачка, наприклад, чи ще хтось?
Меґі замислилася на хвилинку. Попкультура мало її цікавила.
— Спробуймо РБҐ21, — промовила нарешті.
Тобі зашарівся, похитав головою.
— А не можна когось молодшого, кому не виповнилося вісімдесяти чи й більше?
— Ти сам сказав, що можна будь-кого…
Тобі зітхнув, пошукав зображення Рут Бейдер Ґінзбург. Потім Меґі проглянула щойно зняте відео її самої. Ніякого макіяжу, мішки під очима, нерозчесане волосся. Разом із тим їй здалося, що вона виглядає старшою за свій вік, суворішою. Згадала, як вона вдарила Еріка між ногами. Мусила визнати, що повелася як справжня забіяка. І отой коник зовсім не прикрашав її.
На сусідньому моніторі з’явилося кілька десятків зображень РБҐ.
Тобі попередив:
— Для цього потрібно хвилин двадцять. Я тим часом можу приготувати роли з піци, якщо тобі охота.
— Я дуже люблю роли з піци, — відповіла Меґі. Вона згадала, як вони школярами сиділи разом перед телевізором і жували кілограми гарячих смаколиків.
Тобі зник і вже через кілька хвилин повернувся з тарілкою гарячих ролів із піци. Поки вони їли, Тобі поділився з нею своїми планами. Він вирішив зробити річну паузу в роботі над своїм секретним проєктом. Батьки охоче погодилися з його планами. Якщо він до цього часу не зміг сам себе забезпечувати, то в Кембриджі йому робити нічого.
— Ти задоволена, що підеш навчатися до МТІ? — запитав він.
— Так, хоча й переживаю, що залишу татка.
Він хотів було щось сказати, але прикусив язика.
— А як там справа твого брата? Оце все, — він кивнув на монітор комп’ютера із зображеннями РБҐ, що мелькали на ньому із шаленою швидкістю, — якось пов’язане з нею?
Меґі думала, як відповісти, аж тут Тобі помітив, що програма завершила роботу.
— Готова? — запитав він.
Меґі кивнула.
Тобі витер долоні об штани і повернувся до робочого столу. На екрані світилося завмерле зображення Рут Бейдер Ґінзбург. Але вбраної як Меґі. Тобі клацнув мишкою, і відео ожило. Враження було неймовірним і разом із тим бентежним. Посеред гаража Тобі стояла літня РБҐ й заявляла: «Ерік Гатчінсон — лайно собаче. Справжнє лайно собаче!»
— Що за?.. — вражено пробурмотіла Меґі.
Тобі задоволено всміхнувся:
— Дай мені з годинку, щоб підправити світло і зменшити тіні навколо голови, — він вказав на екран, — і тоді навіть спеціаліст не здогадається, що ідеться про підробку.
Меґі похитала головою:
— Увімкни ще раз.
Той увімкнув. Цього разу Меґі уважно слідкувала за ротом РБҐ, той рухався синхронно зі сказаними Меґі словами. Розміри голови пропорційно відповідали розмірам тіла Меґі.
— То таке можна витворити з будь-ким, якщо мати зображення?
— Так, хоча що більше зображень, то краща якість. Але оті порнобовдури днями сидять над цим, а тому технологію відшліфовано як слід.
Ніколи не недооцінюй силу відморозка, якщо час на його боці.
— Зараз ти створив відео. А можна це здійснити під час відеодзвінка?
— Можливо, — відповів Тобі, — за умови, що той, хто дзвонить, говоритиме мало. Тоді можна накласти зображення.
— Можеш зробити мені ще одне відео? — запитала Меґі.
