Гаррет не смог бы сдержать ухмылку, даже если бы захотел. Ему потребовалось мгновение, чтобы вспомнить, что он все еще держал ее на руках. Он опустил руки с ее талии и поспешно отступил.
– У вас есть еще одна такая штука? – спросил он, указывая на радионяню. – Я должен оставить ее в моей комнате сегодня вечером на случай, если Софи проснется.
– Почему ты… – Глаза Натали расширились, и она замахала перед собой руками. – Нет. На самом деле в этом нет необходимости. Я…
– Я не спрашиваю разрешения. Я бы не предложил тебе вина, если бы не сдержал свое слово. – Он подошел к стойке и взял радионяню. – Ты устала. Ложись спать и не вставай ночью. Я сегодня дежурный, я же сказал.
Гаррет Сун был хорошим человеком. Добрым и замечательным мужчиной. Он убедил Норму и обеспечил им союзника. А спокойные и рациональные аргументы ее мужа убедили семейство Дэвис отозвать свой протест против удочерения в обмен Натали и Софи на переезд в Нью‑Йорк после ее повышения.
Они не обсуждали никаких подробностей переезда Гаррета в Нью‑Йорк, поскольку их брак, вероятно, будет расторгнут до этого момента. Кроме того, Дэвисы больше всего беспокоились о том, чтобы Софи была рядом с ними.
Очень компетентный и дорогостоящий адвокат, которого нанял Гаррет, занимался юридическими вопросами в суде.
Очевидно, все складывалось благоприятно для нее и маленькой Софи. И Натали была готова ко всем трудностям, которые могли ей встретиться сегодня на пути.
Но не к этой…
Миссис Сун пригласила ее к себе домой в семь часов. Женщина, которая даже не пришла на их свадьбу, состоявшуюся буквально на заднем дворе ее дома. Что ей теперь нужно от Натали?
У нее было меньше двух часов, чтобы подготовиться к встрече с печально известным матриархом семейства Сун, и она не знала, что делать. Миссис Ким должна ей помочь. Бросив все, что могла, в две гигантские сумки для покупок, она поехала прямо к своему старому дому.
– Мне нужна помощь! – Натали была готова разрыдаться, когда ее подруга открыла дверь.
– О, ради всего святого! Входи внутрь. – Ее подруга отступила внутрь квартиры. – Положи сумки на диван и присаживайся.
– Бабушка Гаррета хочет со мной встретиться, но я не знаю, что мне сказать или сделать, когда я увижу ее. Я даже не знаю, что мне надеть.
Миссис Ким просмотрела сумки, которые принесла Натали, и ахнула, увидев свадебный ханбок.
– О, это красиво. Недавно вышедшая замуж женщина должна надеть ханбок, чтобы в первый раз навестить семью мужа.
– Мне нужно надеть всю эту ткань на себя и предстать перед ней? – Натали упаковала ханбок на всякий случай, но надеялась, что ей не придется надевать его на свою первую аудиенцию с бабушкой Гаррета.
– Дыши спокойно, девочка. – Пожилая женщина оценивающим взглядом окинула фигуру Натали. – А теперь давай наденем на тебя этот ханбок.
Как только миссис Ким развернула его и натянула на нее платье, Натали ахнула.
– Оно должно быть таким тесным?
– Ну да. – Ее подруга затянула ленты на ее груди еще немного. – Твоя грудь прекрасна, но не совсем идеальна для ханбока. Если я не свяжу тебя достаточно плотно, укороченный топ будет морщиться спереди, и это будет выглядеть некрасиво.
– Думаю, мне придется не дышать какое‑то время, чтобы произвести хорошее впечатление на бабушку Грейс.
Миссис Ким фыркнула.
– Неужели ты решила ее так называть?
– Почему бы и нет? Ее зовут Грейс, и она бабушка Гаррета, – с фальшивой бравадой сказала Натали. – Да, я бы никогда не смогла ее так назвать. «Ваше высочество» подходит ей больше.
На самом деле они никогда не встречались, но она несколько раз видела Грейс Сун издалека в офисе.
– Что мне делать со всей этой тканью?
– Край юбки обвивает тебя слева, чтобы ты могла собрать ее в левой руке. Не запутайся и не хватайся за правую сторону. Женщины с дурной репутацией обычно заматывали юбку вправо. Но не цитируй меня, если вдруг речь зайдет об этом. Это может быть городская легенда, но давай не будем рисковать и выберем левую сторону.
– Женщины с дурной репутацией? Что за ад? Как я должна все это помнить? Мне нужно просто надеть свой костюм с юбкой.
– Хочешь, чтобы она хорошо рассмотрела твой зад? – Миссис Ким фыркнула. – Тебе придется стать на колени на пол, поэтому о юбке‑карандаш не может быть и речи. Я не хочу, чтобы у тебя случилась гипервентиляция, поэтому я даже не расскажу тебе о формальном поклоне, когда нужно скрестить лодыжки, опуститься на землю и изящно сесть, не упав на задницу…
– Стоп! Больше ни слова! Мне и платья достаточно! Спасибо.
– Я тебе не могу помочь. Ну, может, ханбок будет тебе в помощь. – Миссис Ким пожала ей руку. – Просто будь собой, милая. Она тебя полюбит.
– Привет, я Натали, – сказала она женщине с добрым лицом, открывшей дверь в особняк семьи Сун.
– Я Лилиана. Она ждет тебя.
Натали последовала за экономкой по коридору, придерживая юбку в левой руке. Она была счастлива, что им не нужно подниматься вверх по лестнице. Когда они подошли к двери в задней части дома, Лилиана тепло улыбнулась:
– Удачи!
– Спасибо. Удача мне действительно нужна.
