В тот день у дома Моравиа они раскрыли карты. Виоле пришлось без обиняков сообщить Доре, что Паоло ее ненавидит, но, вопреки ожиданиям, на нее это не произвело никакого впечатления. Тем не менее встречаться с ним она не жаждала – до такой степени, что однажды спросила у Виолы, не хочет ли она, чтобы у нее принимала роды другая акушерка. Виола отрезала: «Ни за что», так как мечтала рожать стоя и чтобы ребенка принимала Дора. Виола с беспокойством думала о родах, она надеялась, что все пройдет хорошо, однако помощь Доры грозила новыми проблемами, они рисковали увязнуть в зыбучих песках.

Потом они с Дорой виделись еще много раз, какие-то встречи Виола помнила отчетливо, другие были похоронены ее памятью, как будто она желала запечатать в пробирке все радостные, приятные события. Они действительно сходили в музей Де Кирико, потому что у нее осталось сделанное там фото. Моментальный снимок «полароидом» (или нет?): они с Дорой стоят рядышком, как две школьницы, с дежурными натянутыми, глупыми улыбками на фоне одной из картин с манекенами (анатомический человек). Она ломала голову, но не могла сообразить, когда же они там были и кто сделал этот снимок (ревниво спрятанный в шкатулке с украшениями, в нижнем ящичке под серьгами).

В одном из своих ежедневников она нашла подробнейшее описание поездки на виллу Адриана, непонятные заметки по поводу храма Антиноя, два билета с их именами, но этого дня как будто никогда и не было, он тоже был забыт. Как и многие другие, которые, судя по косвенным признакам, записям, сообщениям в мессенджере, тоже были, но у нее не осталось о них никаких воспоминаний. Между тем она прекрасно помнила, что вечером накануне несчастного случая Паоло, убирая со стола и стоя к ней спиной, заявил, что ни при каких обстоятельствах не хотел бы, чтобы Дора принимала у Виолы роды. Засунув приборы и тарелки в посудомойку, он добавил:

– Это не предложение, а требование: или я, или она.

Непонятно, почему она тогда не ответила, хотя обычно поддавалась на подобные провокации и заглатывала крючок: сразу же возмущалась, начинала кричать, обнажала оружие. А сейчас сидела на стуле и безмятежно поглаживала живот, думая о том, что, если отойдут воды и начнутся схватки, Паоло долго не продержится и согласится позвонить ее акушерке. На следующее утро, с первыми проблесками зари, после бессонной ночи, проведенной в раздумьях о том, насколько жестоким, инфантильным и эгоистичным было требование Паоло, Виола, едва дождавшись, когда он приоткроет глаза, стала осыпать его упреками, и между ними разгорелась самая ужасная из их многочисленных ссор. Прежде всего из-за холодильника, который непрерывно гудел, так что и глухой бы услышал, к тому же температура в камере поднялась. В то утро взбесившийся агрегат разбудил Паоло в 6:10, издав звук, напоминающий вой падающей атомной бомбы.

– Паоло, ты звонил мастеру?

– Что?

– Ты звонил мастеру?

– Сама могла бы позвонить, ты ведь целый день дома.

– Да, но ты же сказал, что сам этим займешься.

– Ладно, я забыл, и что? Заявишь на меня в полицию? Дай мне, пожалуйста, еще часок поспать, у меня сегодня адски трудный день.

– Ах ты, бедненький! Позвонил бы мастеру – сейчас спал бы спокойненько…

– Виола, помолчи немного и поспи.

– Адский денек, похоже, будет у меня!

– Это почему же? Потому что ты беременна? Я вот думаю: что, если бы все женщины в мире устраивали из этого такое же представление… Упаси боже!

Слово за слово, они скатились до оскорблений, взаимных обвинений и самых гадких заявлений. Они кричали, и их картонный домик шатался, готовый рухнуть. Если бы только они могли вернуться назад… Как им в голову взбрело, что они – они вместе – могут стать родителями?

Эти слова Паоло произнес в 8:05, уже выйдя на лестницу и не выпив ни глотка кофе, а Виола тем временем, словно фурия, вытаскивала из шкафа свои сраные шмотки (дословная цитата из Паоло). У нее тряслись руки, она ждала девяти часов, чтобы позвонить Доре. Виола собрала все: папино растение, упакованное в коробку, книги, испанскую чеканку с изображением Богоматери Гваделупской, серебряные мексиканские вотивные таблички. Плача набрала номер Доры и, не в силах выговорить фразы до конца, попросила подругу приютить ее у себя. Дора успокоила ее, сказала, что это не проблема и что комната ее ждет.

– Побудь дома, я тебя заберу, – приказала она.

– Но у тебя нет машины! – всполошилась Виола.

– Я приду пешком, не хочу, чтобы ты несла тяжести, ты и так дергаешься. Срок беременности у нас приличный, нам ни к чему напрасно рисковать, подожди меня, я скоро.

Она вспоминала, как ждала ее, как смотрела на кипящую кастрюлю, не уменьшая огонь, а на экране телефона все время загоралось имя Паоло, который звонил не переставая. Вспоминала, как вещи падали у нее из рук, внезапно ставших вялыми. А потом ничего, пустота. С этого момента день как бы обнулился.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже