Полковник Эндрюс. Капюшоны в последнюю минуту будут наброшены на головы казнимых. Казни будут проходить на двух виселицах. Третья – «резервная». На всякий случай. Веревки манильские, легко выдерживают до двухсот килограммов. Под каждой виселицей – люк с двумя створками, которые открываются нажатием рычага. Казненный падает в отверстие на глубину 2 метра 65 сантиметров. Смерть будут констатировать врачи. Приговор будет приводить в исполнение сержант Вуд…
Один из корреспондентов. Господин полковник, а зачем вон тот угол отгорожен брезентом?
Полковник Эндрюс. Туда будут сносить тела казненных. А теперь, господа, вам надо вернуться в отведенные вам комнаты и ждать.
Журналист. Столько лет ждали этого часа! Сказал бы мне кто в Сталинграде, что я вот так буду в Нюрнберге присутствовать на их казни! Жалко все-таки, Гитлера нет…
Полковник Эндрюс. Господа, вынужден сообщить, что заключенный Геринг мертв в результате совершенного им самоубийства. Он принял яд. (
Один из корреспондентов. И что теперь, господин полковник? Все отменяется?
Полковник Эндрюс. Ни в коем случае. Распорядок остается в силе. Скоро вас пригласят.
74. Нюрнберг. Дворец юстиции. Бар при пресс-руме
Пегги. Бог ты мой, Андрей, что вы такой кислый? Все закончено, мы победили! Какое счастье, что я больше не увижу этих рож, не услышу их постные голоса, уверяющие, что они ничего не знали!
Крафт. Пегги, детка, ты же хотела сообщить нашему русскому другу что-то очень важное?
Пегги. Важное?.. Господи, какая я балда! Эта чертова казнь отшибла мне мозги! Андрей, ведь я была в Париже, делала интервью с Марлен Дитрих и встретила… Марию!
Пегги. Ну да, нашу милую княжну… Я сказала ей, что, возможно, увижу вас, и спросила, не надо ли что передать. Она сказала только два слова… Чистый понедельник… (
Крафт (
Пегги. Господи, Алекс, а ты откуда это знаешь?
Крафт. Я несколько лет жил рядом с русской семьей… Они мне все объяснили.
Пегги. Но это еще не все! Здесь работал переводчиком барон Розен… Помните такого? Во французской делегации? Так вот он… повесился!