Пламенный аккорд полностью

Находясь в своих мыслях, я зашла в спальню – в комнату, где всегда спала, когда останавливалась здесь. Она была самой большой из спален для гостей, с видом на скалы и океан за ними. Я бросила телефон на кровать, в какой-то мере боясь смотреть на него, и направилась в ванную. Я приняла горячий душ, пытаясь снять накопившееся за день напряжение, и обдумала то, что сказал мне Сет.

Услышав, что ему пришлось рассказать о Джессе, я осознала, что Броуди или даже Джесси не захотели бы это слушать. Но я все еще не знала, чему верить.

У меня не было ощущения, что Сет мне лжет.

Но, живя в центре внимания и вне его, существуя в двух параллельных реальностях – моей жизни рок-звезды и реальной жизни, – я поняла, что у всякой истории есть две стороны.

И вовсе не обязательно, чтобы истинность одной из сторон означала ошибочность другой.

Возьмем меня и Джесси.

Мы оба состояли в отношениях друг с другом. Но я любила. А он меня – нет.

Для меня наш разрыв был душераздирающим. Для него, вероятно, он стал скорее облегчением.

У этой истории определенно были две стороны, и даже в лучшие дни они не совпадали.

После душа я накинула халат, высушила волосы и заставила себя проверить телефон. Как и следовало ожидать, начали поступать звонки ото всех, кому не лень. К этому времени все они уже знали, что Сет здесь, со мной. Вероятно, Джуд, узнавший об этом от Флинна, рассказал кому-то – Джесси? – и новость распространилась, как гребаный вирус. И все они хотели знать, что, черт возьми, происходит.

В том числе и Джесси. Но я ему не перезвонила.

Броуди звонил три раза, но я ему тоже не перезванивала.

Что я им скажу?

Сам Джуд справился обо мне, и я ответила ему сообщением, что все в порядке. Флинн будет поддерживать с ним связь, но я знала, что он был бы рад получить ответ от меня лично. Последнее, что мне было нужно, – это поднять тревогу стараниями Джуда и вынудить его прилететь сюда и разверзнуть ад на Земле. Но у меня был к нему один вопрос.

Я: Почему ты позволил Сету попасть на прослушивание?

Его ответ последовал через минуту.

Джуд: Потому что он попросил.

Типичный ответ Джуда.

Однако я заметила, что он не спросил меня, зачем я привезла Сета на Гавайи.

Он вообще мне никаких вопросов не задал.

Мы с Джудом не были настолько близки, чтобы я почувствовала желание копнуть глубже… или объясниться. Лучше не вскрывать этот ящик Пандоры в переписке. Обеспечение безопасности участников Dirty было работой Джуда; работой, которую он выполнял хорошо на протяжении десяти лет. Но он также был лучшим другом Джесси, а это означало, что мне было не совсем удобно, когда он вмешивался в мои личные дела.

По большей части он уважал это.

Я выключила лампу и, сев на кровать в темноте, принялась слушать тихий рокот океана через открытые окна, совершенно не в силах уснуть. Когда небо начало светлеть, я все же решила перезвонить Дилану. В Лос-Анджелесе было еще рано, хотя и не так безбожно рано, как здесь. Он, наверное, все равно спал…

Но он ответил после первого же гудка.

– Привет. Как ты?

– Я в порядке, – сказала я. – А ты?

– Что происходит? Я слышал, Сет с тобой.

Я перевела дыхание.

– Со мной.

– Почему?

– Потому что… – Как именно на это ответить? – Я пригласила его пойти со мной пожить в доме У.

– Угу. Почему?

– Потому что я хотела поговорить с ним, и именно сюда я направлялась. И вот мы здесь.

– Эль. Все волнуются. Ребята. Эш… Все хотят знать, что происходит.

– Знаю. Но не стоит беспокоиться, ладно?

– Эль…

– Можешь передать им, что со мной все в порядке.

Дилан помолчал.

– Как думаешь, а он в порядке?

Я даже не представляла, что ответить на это.

– Э-э, да. Думаю, да. Я имею в виду, он, наверное, знает, что все расстроятся из-за того, что я привезла его сюда…

– Ладно, – сказал Дилан. – Но я говорил об Эше.

А.

– Как думаешь, он не против?

– Я не спрашивала его мнение, Дилан. Мне нужно его разрешение не больше, чем твое.

– Со мной ты не встречаешься, Эль.

– С ним я тоже не встречаюсь.

– С каких это пор?

Я тяжело вздохнула. Не то чтобы я ожидала, что Дилан не узнает обо мне и Эше. Я никогда не говорила ему, что у нас закрутился роман на свадьбе Джесси или что с тех пор мы спим вместе по воле случая. Но я также никогда прямо не просила Эша не рассказывать ему, а также не ожидала, что он это сделает. И даже если Эш не сказал ни слова, Дилан достаточно близок с нами обоими, чтобы все понять.

– Да, у нас с Эшем кое-что было, – призналась я. – Но теперь все кончено, и в любом случае не было ничего серьезного.

Снова молчание.

А следом:

– Он знает об этом?

Я не ответила. Разумеется, Эш знал, что все кончено. Все к этому шло.

Но знал ли он, что это было не всерьез?

– Ладно, Дилан. Меня атакуют сообщениями. – Это было чистой правдой: пока я разговаривала с ним, мой телефон звенел от входящих сообщений. Звонки и СМС, вероятно, будут поступать весь гребаный день.

Я почувствовала усталость, едва подумав об этом.

– Ты уверена, что с тобой все в порядке?

– Я в порядке. И у меня есть Флинн. – Я почувствовала необходимость добавить это, чтобы развеять его беспокойство.

– Ладно. Береги себя, – сказал он. – Звони мне, если что.