– На мой взгляд, то нападение на тебя и твою маму – это вроде наказания за то, что ты сделал с Мелкой Сучкой. Тебя не арестовали, но Большая Сука напала на тебя. Ее отвезли в полицейский участок и преподали ей урок. Мне все равно, как повел себя твой отец. Пока ты и твоя мама можете жить как вам нравится, нет причины причинять боль другим людям. Ты достаточно умный, чтобы поступить в университет и найти хорошую работу. Будешь зарабатывать больше денег, чем твой отец. А когда он станет старым и увидит, чего ты добился, то пожалеет, что не был тебе хорошим отцом. Разве этого недостаточно?
Чаоян опустил голову и ненадолго задумался.
– Спасибо, – сказал он наконец и улыбнулся Пупу.
– Значит, ты не будешь этого делать?
– Я подумаю. – Его улыбка стала горькой. – Пупу, ты стоишь на самом солнце. Иди ко мне, в тень…
– Нет уж. Ты сейчас выглядишь так, будто вот-вот меня сожрешь. – Она скорчила гримасу.
– Ты же никого не боишься, так почему испугалась меня?
Это прозвучало почти как комплимент. Пупу посмотрела на него, не зная, что отвечать.
– Ладно, неважно. Пойдем-ка по домам.
– Что? Чаоян попросил дядюшку Чжана убить своего отца и Большую Суку? – Дин Хао понимал, когда следует проявить серьезность: он отвлекся от компьютерной игры, чтобы выслушать Пупу.
– Да, это нападение, организованное Большой Сукой, вывело его из себя, – сказала она.
– Но он же не хочет на самом деле убить папу, правда?
– Кажется, хочет.
– Ты смогла его отговорить?
– Вроде бы да… Но, судя по всему, он продолжает думать об этом.
– Ох! – Дин Хао нахмурился. – Давай-ка вечером вместе сходим встретиться с ним.
– Теперь у тебя есть время на друзей! – заметила Пупу насмешливо.
– Ну, конечно, есть! Мой друг в беде, – решительно сказал он.
– Слушай, я думаю, тебе надо быть поосторожнее с Чжаном – он же убийца… Не зови его постоянно дядюшкой – ты забываешь, что он наш враг, – предупредила она.
– Мне кажется, он не такой уж плохой. Он принес мне компьютер, а тебе книги. Он заботится о нас, – возразил Дин Хао.
– Просто будь осторожен. Чаоян говорит, что он опасен, но хорошо это скрывает.
– Вы оба параноики…
Пупу недовольно надула губы. Они уже собирались идти обедать, когда раздался стук в дверь. Девочка глянула в глазок – пришел Чжан. Она не спеша отперла замок. Мужчина держал в руках большой пакет из «Кей-эф-си» и бутылку «Кока-колы».
– Вы же еще не ели, правда? Я купил вам курицы и газировки. В такую жару постоянно хочется пить.
Лицо Дин Хао осветилось.
– Вот здорово! Спасибо вам, дядюшка!
Чжан улыбнулся и посмотрел на Пупу, чтобы проверить ее реакцию. Но она равнодушно стояла возле стола – на том самом месте, где и обычно, когда он приходил. Завоевать доверие Дин Хао оказалось проще простого: хватило старенького компьютера. Тем не менее каждый раз, когда Чжан пытался побольше разузнать о его прошлом, мальчик строил из себя дурачка. С девочкой же вообще ничего не помогало. Она бормотала спасибо, а потом замолкала. Ему никак не удавалось подобрать к ней ключик.
Поселив детей в своей студии, Чжан надеялся упрочить отношения с ними. Он даже подумывать установить там записывающее устройство, чтобы больше о них узнать. Но потом нашел кусочек шерстяной нитки в двери шкафа и отказался от этого плана. К своему неудовольствию, Дуншэн вынужден был признать, что дети оказались куда хитрей, чем он решил сначала.
– Пупу, поешь чего-нибудь, не стесняйся, – сказал Чжан, пока Дин Хао набивал желудок.
– Да, давай, Пупу. Посмотри какие крылышки! – воскликнул Дин Хао.
– Вы пришли поговорить про Чаояна? – спросила Пупу. Она как будто видела его насквозь.
– Да, – ответил Чжан. – Что с ним случилось? Почему он так возжелал мести?
– Ничего особенного.
– Но он хочет убить собственного отца! Это же немыслимо…
– Обычный импульсивный поступок. С ним уже всё в порядке.
Чжан понял, что его подход не работает, и перестал спрашивать.
– Ну ладно. Смотрите, продолжайте говорить с ним. Если он не откажется от своей безумной затеи, обязательно сообщите мне. В конце концов, я же учитель – постоянно имею дело с проблемами учеников.
– Ладно.
Видя, что Пупу снова закрылась, Чжан улыбнулся, положил несколько сот юаней на стол и ушел, вздыхая про себя.
После обеда Пупу и Дин Хао встретились с Чаояном в книжном магазине.
Дин Хао снова изобразил шуточную борьбу, потом отвел Чаояна в сторонку, чтобы поговорить по душам.
– Слушай, Пупу мне все рассказала. Тебе не кажется, что ты хватил через край? Что бы ни происходило, у тебя есть дом и любящая мама. Ты же не хочешь это потерять?
Пупу возникла рядом с ними.
– Может, твои родители и развелись, но они по крайней мере живы.
– Пупу права, – согласился Дин Хао. – У тебя выдался жуткий денек, когда Большая Сука облила тебя дерьмом, но это вроде как расплата за то, что ты толкнул Мелкую Сучку. Больше она ничего тебе не сделает, потому что иначе ее посадят в тюрьму. И если твой отец защищает ее, пусть защищает. Со временем он и тебе станет уделять больше внимания. Ты теперь его единственный ребенок. Наверняка он скоро свяжется с тобой и снова даст денег.
