Сначала я услышал вибрирующий звук, показавшийся мне странным для загробного мира, но после я всё же распознал его природу: мурлыканье. Каким-то образом я сразу понял, что оно принадлежит именно Дыму. Я пошёл за ним, хотя его не видел – только слышал. Боялся удариться о грубую мебель, искусно смастерённую руками отца… Кот замолчал, и я остановился. Я знал, что стою посреди светлицы, хотя не видел ни зги – сплошная, непроницаемая, кромешная и поглощающая всё, кроме меня, темнота. И вдруг голос, девичий, принадлежащий незнакомке, начал петь смутно знакомую мне песню:
Песня сказала то, что хотела сказать.
Я открыл глаза.
Полеля рыдала, как никогда в жизни. Для того чтобы её успокоить, понадобилось опоить её дедовской настойкой. Бессон не верил в то, что я встал со стола… Оказывается, я лежал на столе в нашей избе, в светлице. Дед сказал, что моё тело выпросил Твердимир, которого сейчас неизвестно где носило… Но я подозревал, где его носило: последний месяц он незаметно уменьшал дозу яда Блуждающих, вливаемую в тела Металлов. Я пролежал “мёртвым” двое суток. Значит, наступает ночь пятого числа. Те мятежники, которых не казнили, забились по углам… Но что такое тысячная дружина против силы одного Металла? Сила. Я ощущал её всем своим телом… Кажется, я стал самой Силой.
Потрясённая Полеля, выплакавшись, склонила голову на плечо деда Бессона, рядом с которым сидела на лавке, и тот, вдруг взяв нас обоих за руки, заговорил таким голосом, будто ему было не семьдесят пять, а больше сотни лет – так сильно он состарился за столь короткий срок:
– Из всех Чаровых на всём белом свете остались только мы с вами, детки… Спасибо Твердимиру, спас одного моего внука. Я присмотрю за Полелей, а тебе, Добронрав, сын славного Белогора, нужно бежать. Утровой тебе поможет, он уже приготовил для тебя своего коня…
Я медленно вынул свою руку из дедовской и сжал её в кулак:
– Я никуда не побегу. Во мне слишком много силы, чтобы бежать.
– Чем больше сила – тем больше ответственность.
Я не услышал его тогда. Сказал:
– Я не оставлю нововеров под гнётом этого режима. Я свергну
Полеля заплакала:
– Не мсти, Добронрав… Не мсти… Просто живи. Просто… Убегай… И я побегу… С Тристаном… Он уже пообещал мне…
Внутри меня извергалась вулканом неистовая натура новообращённого Металла:
– Они убили нашего отца. Они убили Ратибора. Хочешь, чтобы им это сошло с рук?
– Не хочу, чтобы погиб ещё кто-то… – её голос был тих, как грустный ветер, навевающий издалека печальное предзнаменование…
Как же я не расслышал смысла её слов? Она и не имела этого в виду, но… Дед ведь тоже сказал прежде: остались только мы. Дед и Полеля всё ещё были на этом свете вместе со мной… Они были у меня. Как и жажда отмщения за брата и отца. Я обратил свой взор на второе. Я обратил свой взор… На второе.
Когда я покинул избу, огонь уже охватил Замок изнутри. Я даже не подумал вернуться, чтобы поберечь своих родных. Услышав, как Полеля ахнула, понял, что она увидела пожар, и решил, что этого достаточно – уйдёт с дедом, после найду их, но прежде всего… Месть.
Этой ночью на тропу мести вышел не я один. Освободившиеся из подземельных оков Металлы уже обрушивали свой гнев на нововеров.
У меня не было времени изучить способности своего нового тела, так что я передвигался по улицам на человеческой скорости. Отчего-то позабыв о том, что Ванда больше не живёт с отцом, я завалился в избу Вяземского. Когда я вышиб дверь в светлицу, хозяин избы занимался тем, что собирал своё золото в мешок… Он не поверил своим глазам, увидев меня. Сказал, что я должен быть мёртв… Вытащил меч из ножен и в следующую секунду обрушился на пол: не рассчитав силу, вместо того, чтобы сломать ему шею, я напрочь оторвал голову от туловища… Гнев был не гневом, а всепоглощающей яростью… Я ничего не ощущал, кроме неё… Я был новообращённым, не контролирующим своё эмоциональное состояние Металлом. Я хотел
Выйдя в охваченный дымом и пеплом двор, я увидел, как бушующее пламя перепрыгивает на соседнюю избу. Я уже хотел уходить в сторону княжеских палат, когда во двор вбежала
Увидев меня, она сразу же, словно раненая птица, издала громогласный возглас… Она бросилась ко мне… Она упала на мою грудь… Разрыдалась дикой кошкой…