C т а р ш а я с е с т р а. Денек-другой, ничего не поделаешь, придется полежать здесь.
И р м г а р д е. Спасибо!
C т а р ш а я с е с т р а. Все в порядке. Если вам что-то понадобится, обращайтесь к сестре Руте.
И р м г а р д е. Мне бы вот что… Примерно на это время условилась с внуком. Нельзя ли ему дать знать, где я нахожусь?
Р у т а. Лелде, сделай одолжение!
C т а р ш а я с е с т р а. Пусть поднимется, проведает.
И р м г а р д е. Большое вам спасибо.
Л е л д е. Каков он из себя, ваш внук?
И р м г а р д е. Славный паренек, хоть иногда озорничает.
Л е л д е
И р м г а р д е. Да много ли их там будет… Марисом звать. В этом году школу заканчивает, последний экзамен остался, физика. Марис Чиксте.
В и з б у л и т е
Г у н в а л д и с. Будем надеяться, новая обитательница нашего дома позволит нам и впредь собираться здесь после ужина.
И р м г а р д е. Ну конечно. А что вы здесь делаете?
Г у н в а л д и с. Забываемся.
П а р с л а. По крайней мере пытаемся.
И р м г а р д е. И… каким образом?
Г у н в а л д и с. Нет, что вы! Не с помощью алкогольных напитков.
И р м г а р д е. А то уж я испугалась.
Г у н в а л д и с. Жаль, что скальпель доктора Гайлиса временно вырвал из наших рядов Людвига Ланцениека. Не далее как вчера, к примеру, под его руководством здесь проводилась игра «Ни слова о болезнях!». В палатах о них только и слышишь, зато здесь мы решили говорить о чем угодно — об искусстве, смысле жизни…
И р м г а р д е. В такой игре и я бы с удовольствием приняла участие. У кого лучший результат?
В и з б у л и т е. Он принадлежит мне. Вообще-то победил Инт Гарайс, но он так редко раскрывает рот…
И н т. Факт.
В и з б у л и т е. И его дисквалифицировали, рассудив, что не может быть финиша без старта.
С м у й д р а. А я провалилась самым постыдным образом.
Г у н в а л д и с. Да, Смуйдра, вынужден это подтвердить. На второй же фразе.
В и з б у л и т е. Долго держалась Парсла. Если бы вместо журнала «Лиесма»{109} она не взяла по ошибке журнал «Здоровье»…
П а р с л а. Не первая роковая ошибка в моей жизни.
Г у н в а л д и с. А какая была первая?
П а р с л а
Г у н в а л д и с. Пардон.
В и з б у л и т е. Сам товарищ Строгов вскоре попался. Когда Парсла спросила его, что такое счастье, он… ой, стыдно повторить!
Г у н в а л д и с. Отчего же стыдно? Или я, по-твоему, не прав?
В и з б у л и т е. Нет, но… Вы правы, но как это вы тогда выразились, ну…
Г у н в а л д и с. Счастье — сказал я тогда и на том стою и теперь, — счастье — это когда ты сам, самостоятельно, без посторонней помощи способен дойти до сортира.
И н т. Факт!
Г у н в а л д и с. Прочие больные нас провожают тоскливыми взорами, завидуют нам и считают счастливыми. А как иначе? Ведь только мы…
П а р с л а. Гунвалдис, нельзя ли без деталей?
Г у н в а л д и с. Ведь только мы из всего нашего, пардон, урологического отделения, хотел я сказать, можем позволить себе критиковать Агату. Вот и все, что я хотел сказать, а вы что, Парсла, ожидали? Ай-яй!
И р м г а р д е. Врачи?
Г у н в а л д и с. Будущие. Практику у нас проходят.
В и з б у л и т е. Обе девочки, Яусма и Айра, учились у нас в школе, совсем недавно окончили, а смотрят на меня свысока, делают вид, будто не узнают.
С м у й д р а. Парнишку звать Вилнисом. Он как-то проверял у меня пульс, и я решила, что из него выйдет толковый врач.
И р м г а р д е. А разве их допускают к больным?
П а р с л а. Успокойтесь, не далее щупанья пульса.