А у р е л и я. Ловушку? Ну, уж ты, Тали…
Т а л и в а л д и с. А как иначе назвать такой поступок, тетя Аурелия? Когда вырывают яму, кладут сверху багульник и, приветливо улыбаясь, приглашают перейти? Только у вас, Майра, получился некоторый перекос, потому что, видите ли, вы сами провалились в эту яму и теперь стоите там, словно какая-то запятнанная кукушка… Ку-ку!
А у р е л и я. Какие чуть ли не библейские сравнения!
М а й р а. Дух захватило…
Т а л и в а л д и с. Угодно еще какие-нибудь?
М а й р а. На сей раз, быть может, хватит, спасибо…
Т а л и в а л д и с. На здоровье.
М а й р а. Месть сладка, верно ведь?
Т а л и в а л д и с. Говорят.
М а й р а. Ну, в таком случае… считайте, что было так, как вы рассказали, и…
Т а л и в а л д и с. Разве было не так?
М а й р а. Считайте, что так, и ходите по улицам Огре с поднятой головой, как победитель.
Т а л и в а л д и с. Слыхали, тетя Аурелия, как ужалила? Шершень…
М а й р а. Я уж, как этакая запятнанная кукушка да еще шершень, постараюсь вам больше никогда не попадаться.
Т а л и в а л д и с. Ой, как мне грустно будет, ужас, но что ж поделаешь, придется смириться с судьбой.
М а й р а. Прощайте.
Т а л и в а л д и с. Все-таки побудьте еще, я ведь не ответил на ваш вопрос… Я расскажу вам и тете Аурелии, слушайте. Я рисовал цветы.
А у р е л и я. Разве в Икшкиле, у Даугавы сейчас, в августе, еще цветут какие-нибудь?
Т а л и в а л д и с. Я был в Саласпилсе. Не мог сегодня утром сосредоточиться на работе, болела голова, и я поехал в ботанический сад. Вы там бывали, тетя Аурелия?
А у р е л и я. Случалось как-то, ездила из санатория.
Т а л и в а л д и с
Разумеется, что я спрашиваю. Ну где вам… У них там сказочные растения, которые цветут такими цветами, каких нигде больше не увидишь…
А у р е л и я. Покажи.
Т а л и в а л д и с. В папке, к сожалению… Смешно, но буквально весь день ушел на попытки схватить в акварели одну-единственную фиалку Удмуртии.
А у р е л и я. А что это такое?
Т а л и в а л д и с. Есть такой цветок, оказывается… Несколько десятков плотных листочков из одного корня, между которыми кое-где выглядывает хрупкий-хрупкий стебелек с синими цветочками… Вот!
А у р е л и я. По рисунку трудно понять, что тебя так сильно и так надолго увлекло.
Т а л и в а л д и с. Трудно потому, что у меня не получилось. Я пробовал снова и снова, по-всякому, но… Такое синее с таким зеленым фактически нигде не сочетается, потому что создает диссонирующий холод, они борются между собой, и в цветке тоже вроде бы, но, по всей вероятности, именно это придает особое очарование, эдакую сказочность… Как и то, что хрупкие стебельки среди таких тяжеловатых листьев кажутся вроде бы совсем от другого растения, из другой оперы…
М а й р а. В нашем цехе есть одна из Удмуртии.
Т а л и в а л д и с. Как ее зовут?
М а й р а. Ее… Как же это… Не помню.
Т а л и в а л д и с. Поздравляю.
М а й р а. Нет, у нас ее зовут Наташей, но это не настоящее имя, настоящее очень красивое, тоже начинается на букву «Н», только оно очень трудное… Для наших русских девушек все или Наташи, или Маши, или… Меня тоже называли и Маша, и Мира, и Маира, только я не поддавалась, я просто не реагировала, и теперь зовут правильно, одна даже говорила, что даст мое имя своей дочке, но удмуртка тихая и застенчивая, она не возражает… Наташа так Наташа…
Т а л и в а л д и с. Спросите, пожалуйста, какое имя ей дали родители.
М а й р а. Хорошо.
Т а л и в а л д и с. И еще, пожалуйста, действительно ли в Удмуртии растут и цветут на открытом воздухе такие фиалки, и если да, то где, как, когда.
М а й р а. Хорошо, я спрошу, только как мне вам все это сообщить, раз мы договорились вообще больше никогда не видеться?
Т а л и в а л д и с. Ну… напишите или скажите тете Аурелии.
М а й р а. Ясно. Тетя Аурелия, Зинты, наверно, уже не будет?
А у р е л и я. Зинта здесь.
М а й р а. Где?
А у р е л и я. На кухне, сметывает платье.
М а й р а. Почему вы не сказали?
А у р е л и я. Разве кто спрашивал?
Не ходи к ней.
М а й р а. Да?
А у р е л и я. Думаю, не стоит.
М а й р а. Но…
А у р е л и я. Разреши мне самой поговорить с ней. Теперь, когда я знаю.
Т а л и в а л д и с. Что вы знаете?
А у р е л и я. Не совсем все, как ты говорил, но… что мне следует знать, я, пожалуй, знаю. До свидания, Майра.
М а й р а. До свидания.
А у р е л и я. Забегай ко мне на минутку, если сможешь, каждый день.
М а й р а. Хорошо.
Т а л и в а л д и с. Прощайте.
Странно, тетя Аурелия, но она уже не показалась мне столь несносной. Что-то в ней все же есть, в этой Майре, несмотря на всю ее ограниченность.