— Нет, нет, — с трудом заговорил Дин. — Все хорошо. Они не успели… Эйдан, ты их… как ты это сделал?
— Сделал что? — его руки бегло ощупывали плечи и грудь, он старался не встречаться с Дином взглядом.
— Напугал их или вроде того. Да все со мной в порядке, честно!
Дин перехватил его запястья и дернул на себя, заставляя Эйдана посмотреть ему в глаза. Почти черные, возбужденные — но и только. Ничего такого, что могло бы повергнуть в ужас пятерых крепких парней.
— Я умею быть убедительным, — буркнул Эйдан.
— Ага, я верю. Только ты ничего им не сказал, — хмыкнул Дин в ответ.
— Ты долго собираешься здесь торчать?
Эйдан схватил пакет в одну руку, второй вцепился за пальцы Дина и потащил его в проход между домами. Протестовать не хотелось. Вообще ничего не хотелось — разве что, глупо мечтать о том, чтобы проулок никогда не кончался, а горячая ладонь Эйдана сжимала пальцы вечно.
— Где твоя машина?
— На стоянке у площади, — улыбнулся Дин.
Эйдан тряхнул головой и вздохнул.
— Идем. Пока новые неприятности не нашли тебя.
Многострадальные камера и пакет с покупками легли на заднее сиденье, Эйдан занял место водителя. Это было разумно, потому что Дин начал отходить от шока, руки у него заметно тряслись.
— А твоя машина?
— Я пешком. Люблю гулять, — мрачно бросил Эйдан, выезжая со стоянки. — Ты голодный?
— Не знаю. Пока не могу понять, — признался Дин.
— Тогда выпить не помешает.
Эйдан повел машину куда-то по боковой улице. Дин чувствовал на себе его короткие взгляды.
— Как ты нашел меня? Как узнал, что у меня… неприятности?
— Случайно. Был неподалеку и услышал.
— Эйдан…
— У меня хороший слух.
— Точно, — Дин прикрыл глаза. — Хороший слух, дар убеждения без слов, мгновенная реакция и способность проникать через закрытые двери. И где твои трусы Супермена?
— Глупости говоришь, — проворчал Эйдан, едва заметно краснея.
— Злишься на меня?
— На себя. Знал же, что не получится хорошо.
— Жалеешь, что снова меня спас? Надо было не нарушать конспирацию и не ловить меня там, на берегу. Я бы уже никому не доставлял проблем, — улыбнулся Дин.
На этот раз Эйдан посмотрел на него, еще как посмотрел! Дин почувствовал его взгляд через закрытые веки, тяжелый, буравящий.
— Я злюсь на себя. Я знал, что ты привлекаешь внимание, и все равно позволил тебе уйти так далеко одному, — раздельно и медленно сказал Эйдан.
— О… То есть, ты меня охраняешь?
— Нет. Не знаю. Ты очень ценен, Дин. Нельзя, чтобы с тобой что-нибудь случилось.
— Это из-за той легенды о надзорной земле? Потому что я О’Горман?
— Нет. Черт, этот сарай может ехать быстрее? Дин, где ты взял такой антиквариат?!
— Ричард помог, купил у соседей. А что? Мне нравится, вместительная машина.
Эйдан мастерски уходил от неприятного разговора, спорить с ним было бесполезно.
— Рухлядь.
Машина остановилась в широком месте, возле въезда на мощеную булыжником улочку. Вечерний сумрак расползался из темных провалов между домов, вылезал из-под лестниц и подвальных окошек. Впереди на пустынной улице призывно светилась вывеска паба.
— Идем, тебе стоит выпить и съесть что-нибудь.
— Здесь я еще не был! Ты часто сюда заходишь? — Дин вылез из машины, вытягивая за собой камеру.
— Не очень. Только когда работаю водителем и охранником для важных персон, — Эйдан улыбнулся, моментально превращаясь в самого обаятельного парня в Ирландии.
====== Глава 10 ======
Паб назывался выражением, которое Дин не смог даже прочитать. На его эмблеме был изображен розовый соловей в клеверном венке. Похоже, Эйдана тут знали. Он сам кивнул кому-то в глубине зала, уверенным шагом прошел к дальней стене и занял место в самом углу стойки, подзывая Дина.
— Давай, расслабься. Что будешь?
— Даже не знаю, может, пива?
— А есть хочешь?
Дин мог бы сказать, что ему все равно, он просто хочет смотреть на Эйдана и ловить его слова, — но это звучало бы странно.
— Не знаю, не решил еще.
— Ладно.
За стойкой работали девушки-близнецы, и той, что оказалась рядом, Эйдан явно очень нравился. Она едва окинула Дина вежливым взглядом и широко улыбнулась его спутнику. Из ее фразы, обращенной к Эйдану, Дин разобрал только его имя и два предлога. Выговор отличался от того, которому его пытались обучать в детстве.
— Нет, у меня гость. Давай пока по кружке «соловья», ну и гренок, что ли. Спасибо, Линн, — Эйдан толком не взглянул на нее.
— Я Бет! — обиженно отозвалась девушка, тут же помрачнев.
— О, извини, вечно вас путаю, — криво усмехнулся Эйдан, подмигивая Дину.
— Кажется, она обиделась.
— Что поделать, — пожал плечами Эйдан. — Я не могу соответствовать всем ожиданиям.
Кружки с напитком выросли перед ними будто сами собой, прилетев точнехонько на подставки с эмблемой паба, а вслед за ними появилась тарелка, где на салфетке лежали несколько кусков обжаренного хлеба с солью и специями.
— Не знаешь, здесь можно снимать? — Дин подкручивал настройки камеры под темное помещение.
— Конечно, почему же нет? Девочки вот точно будут довольны.
Местное пиво оказалось приятным, мягким. Хлебный вкус сочетался с терпкостью, обволакивал рот покалывающей прохладой и таял у основания языка. Дин понял, что сильно хочет пить.
