Пътеводител за посветени полностью

Дж. P.: Смяташ ли, че останалите Избраници ще се обвържат?

хранене на братята и техните шелани.

Фюри: (свъсва чело) Да... макар че ВСИЧКИ мъже, които се на­

Фриц идва при мен, отваря вратата на вестибюла и ме по­

въртат около тях, ще трябва първо да се разправят е мен.

вежда към мерцедеса. Преди да вляза в луксозната кола, вдигам

Дж. P.: (през смях) Ти май ще си също толкова суров, колкото и

очи към суровата сива фасада. От почти всички прозорци струи

Зи с бъдещите ухажори на Нала, а?

светлина - доказателство, че въпреки мрачния си, неприветлив

Фюри: Те са моите жени. Всяка една от тях. Кормия е моята ше­

вид, имението крие живот и радост.

лан и аз я обичам по по-дълбок, много различен начин,

Настанявам се на задната седалка и докато Фриц затваря

но все още съм отговорен за бъдещето на останалите.

вратата, забелязвам черна кожена торбичка. Когато икономът

Дж. P.: Нещо ми подсказва, че ще се справиш невероятно.

сяда зад волана, го питам какво е това и той отговаря, че е по­

Фюри: Ще ВИДИМ. Надявам се да е така. В едно обаче съм сигу­

дарък за мен. Отварям уста, за да му благодаря, но той поклаща

рен - когато става дума за техните хелрени, ще предпо­

глава и казва, че не е от него.

чета характера пред потеклото.

Преградата между нас се вдига и аз вземам торбичката, раз­

вързвам я и изсипвам съдържанието й върху дланта си.

Възцарява се дълго мълчание, ала в него няма нищо неловко.

Отвътре изпада малка кама с черно острие, все още топла от

Аз се изтягам по гръб в тревата и се заглеждам в небето. Сине­

огнището. Изработката е зашеметяваща... Всяка подробност, от

вата буквално грее, а белотата на пухкавите облачета е заслепя­

дръжката до острия като бръснач връх, е изпипана до съвър­

ващо ярка. Незнайно защо това ми напомня на току-що изпрани

шенство. Миниатюрното оръжие буквално грее... очевидно е,

дрехи - може би защото всичко е така искрящо чисто, слънцето

че в него е вложено много старание и че онзи, който го е създал,

е така топло и всичко ухае толкова прекрасно...

наистина го е било грижа за крайния резултат.

„Да - казвам си, - това са цветовете от моите споме­

Стисвам подаръка си в шепа, тъкмо когато мерцедесът потег­

ни... " Цветовете от детството ми, станали още по-ярки от чудо­

ля и ние поемаме надолу по склона на планината, обратно към

то и вълнението на това, че отново им се наслаждавам.

„истинския свят".

224

Д Ж . P . УОРД

П Ъ Т Е В О Д И Т Е Л З А П О С В Е Т Е Н И

225

Важни места (всички са в Колдуел, щата Ню Йорк, освен

„СВЕЩЕНА ЛЮБОВ"

ако изрично не е упоменато нещо друго):

Имението на Братството, точният адрес се пази в тайна

Персонажи:

Другата страна (светилището на Избраниците)

Фюри

Клиниката на Хавърс, точният адрес се пази в тайна

Кормия

„Зироу Сам" (на ъгъла на Трейд Стрийт и Десета улица)

Магьосникът

„Скриймърс"

Ривендж

Колдуелската „Галерия"

Хекс

Планинска хижа в щатския парк „Блак Снейк", планината Ади-

Ласитър

рондак

Тормент

Къщата на Ривендж в Адирондак

Зейдист и Бела

Селската къща, в която се е родил Леш, на „Бас Понд Лейн"

Джон Матю

Къщата на родителите на Леш

Куин

Къщата на родителите на Блейлок

Блейлок

Полицейският участък на Колдуел

Рот и Бет

Фриц

Резюме

Бъч 0'Нийл

Фюри открива любовта и побеждава както зависимостта си

Рейдж

от наркотиците, така и ограничаващите обществени и духовни

Доктор Джейн

норми на своята раса.

Ай Ем

Трез

Първо изречение: „В действителност времето не се губеше

Скрайб Върджин

безвъзвратно във вечността."

Омега

Последно изречение: ,JIIe те обичам вечно невинаги трябва

Лохстронг (бащата на Куин)

да се каже гласно, за да се разбере."

Леш

Издадена: юни 2008 г.

Господин Д.

Обем: 534 страници

Хавърс

Първа чернова написана: декември 2007 г. - март 2008 г.

Амалия, Директрис на Избраниците

Селена

Феония

Коментари на авторката

Принцесата

Пейн

Обожавам Фюри. Той беше същинска сбъдната мечта за на­

Лоу (гангстерът)

писване. А както вече споменах, определено се нуждаех от ня­

Диего, почивай в мир (гангстер в затвора)

кой като него.

Скинхед (един от затворниците)

И като заговорихме за това - няколко думи за дневния ми

Наркодилърът с рокерското яке и орела

режим на работа.

Стефани (управителката в „Абъркромби и Фич

Той е неизменен. Пиша седем дни в седмицата и това не тър­

пи никакви извинения и компромиси: болнични, празници, ва­

канции - задникът ми е върху стола пред компютъра. Правя го

226

ЛЖ . P. УОРД

П Ъ Т Е В О Д И Т Е Л З А П О С В Е Т Е Н И

227

вече от десет години, през които мисля, че съм пропуснала само

занимая с нещо друго, може да се окаже адски трудно да се на­

три дни и то по повече от уважителни причини. Ставала съм в

строя на същата вълна, на която съм била, преди за известно

четири и половина сутринта в хотелски стаи в Манхатън, за да

време да се превърна в бизнес дама.

пиша. Писала съм след стоматологична операция. Оставала съм

Никой не влиза в кабинета ми с изключение на кучето ми

си вкъщи, докато навън грее слънце.