– Нет! Тогда они должны были убить и меня. Из-за них… я тоже чуть не умерла!
– Ш-ш, – успокаивал меня Ариф, гладя по волосам. – Не плачь, йенге. Если хочешь, давай выйдем на свежий воздух. Мой брат расскажет тебе все как есть.
В этот момент я вспомнила о Ясине и, отстранившись от Арифа, перевела взгляд на Барана Демироглу.
– Но почему Ясин не понимал этого столько лет? Как он не смог выяснить, что ты невиновен? Я годами не могла посетить могилу родителей, опасаясь, что ты можешь меня выследить! Ты не можешь просто сидеть и говорить, что в этом не было твоей вины, и умалчивать остальное!
Правда больно ранила меня.
– Как? – произнесла я тихо. – Столько лет потеряно…
Баран Демироглу внезапно резко встал со своего места.
– Дальше нам нужно будет поговорить с тобой наедине. Надеюсь, Ариф Текин уже понял, что я не причиню тебе вреда, – сказал он, переводя взгляд на Арифа.
– Я не уйду отсюда, даже если мне придется умереть! – гневно произнес он и встал со своего места.
Я последовала его примеру.
– Зачем нам такая секретность? Мне нечего скрывать от Арифа, – сказала я спокойно.
– Но ему есть что скрывать от тебя, – ответил Баран Демироглу, подав кому-то знак рукой.
– Не делай этого! – встрял Ариф, смотря мне в глаза, но и не отрицая того, что я только что услышала. – Оставь это, мы разберемся со всем сами.
Ариф сердито посмотрел на Барана Демироглу.
– Ты! Не вмешивайся в наши дела!
Я осторожно коснулась руки Арифа:
– Ариф, что ты от меня скрываешь?
Меня поразило, как спокойно я это спросила. В голове все смешалось. А принимала ли я сегодня таблетки?
Ариф почесал лоб.
– Йенге, – с тревогой произнес он. – Пожалуйста, сначала поговори с Караном. Я не оставлю тебя одну. Когда ты поговоришь с ним, он тебе все расскажет. Он и так хотел тебе все рассказать! Так что давай просто уйдем отсюда. Лучше тебе услышать правду от Карана! – закончил он быстро.
– А что же твой брат до этого момента так и не удосужился все рассказать? – спросил Баран Демироглу, и в его голосе звучали одновременно ирония и раздражение. – Давай позволим Текину самостоятельно покинуть эту комнату.
С этими словами Баран Демироглу посмотрел на меня, ожидая одобрения.
Я задумалась. Против моей воли я вспомнила, как вел себя Каран в офисе. Я с силой потерла лицо ладонями. Сегодня кто-то не выйдет из этого дома живым. И только я могла решить, кто это будет. Но, судя по обеспокоенному взгляду Арифа, это не я буду палачом, который нанесет последний удар.
Я повернулась и обняла Арифа, и он, должно быть, понял, что это и был мой ответ. Он тут же начал уговаривать меня передумать. Я отошла от него и наблюдала, как четверо мужчин с трудом удерживали его на месте, а он продолжал говорить.
– Выслушай Карана! – закричал он мне вдогонку, и на моем лице появилась горькая улыбка.
– Ариф, правда имеет обыкновение рано или поздно выходить наружу, – сказала я безжизненным голосом. – Передай Карану, что он должен уважать мое решение.
Еще несколько человек подошли и попытались вытолкнуть Арифа наружу, и я продолжила:
– Я вернусь. Что бы ни случилось… Конечно я вернусь.
Это были последние слова, которые Ариф успел от меня услышать, а затем дверь закрылась перед его носом. И теперь Акдоганы и их друзья, с которыми я провела все последние дни, остались снаружи, вне зоны досягаемости.
Иногда в твою жизнь врывается человек и в одночасье ставит все с ног на голову. Мои близкие, считавшие берега моего сердца надежным портом, уходили, оставив меня позади. Раньше мое прошлое и будущее были параллельными линиями, которые никогда не пересекались. Старые воспоминания ожидали часа, когда им можно будет погрузиться на дно болота, а настоящее, несмотря ни на что, продолжало с надеждой поднимать глаза к небу.
Правда имеет обыкновение рано или поздно выходить наружу. И то, как Ариф смотрел на меня перед тем, как за ним закрылись двери, лишь подтверждало эти слова. Был уже поздний вечер. Мы с Бараном Демироглу наблюдали за темнеющим небом. Падающие звезды превращались в пыль, едва коснувшись моей ладони.
Правда, которая так долго от меня скрывалась, была готова явить свое лицо. И пока мои мысли вращались вокруг этого осознания, мой взгляд упал на Барана Демироглу, который наблюдал за мной, стоя на небольшом отдалении.
– Если ты меня выслушаешь, Эфляль, то наконец-то докопаешься до истины.
Я боролась, как птица, чтобы наконец услышать всю правду. И сегодня, когда мир все еще вращался вокруг своей оси, а от солнца было тепло, я сделала шаг навстречу к тому, кто мог мне помочь.
– Я внимательно слушаю. Я оставила мужчину, который обещал мне все рассказать, за дверями этого дома, чтобы услышать именно тебя, – сказала я, ощущая, что страх, охвативший разум, вскоре станет единственным, что я смогу чувствовать.
Он сделал глоток воды.
– Ты боишься, – произнес он, словно читая мои мысли. – Ты боишься услышать правду. И как ты успела так быстро к ним привязаться? Почему так быстро поддалась их влиянию?