Джеймисон хотел было подбежать к ним, но Дьюи стал бешено размахивать пистолетом. Он целился в Джеймисона, в столпившихся вокруг нас монтировщиков, во всех Ревеллей.
– Отойдите! Еще шаг – и я стреляю!
Он хотел перебить нас всех.
Я попыталась призвать свою силу, и боль пронзила череп. Она растеклась по телу: по груди, животу, рукам и ногам.
Но магия не откликнулась на мой зов.
Оркестр все настойчивее играл мою вступительную мелодию.
– Дьюи, прошу тебя, – взмолилась я. – Давай просто пойдем куда-нибудь и поговорим.
– Чтобы ты зачаровала меня и снова обманула? Ну уж нет.
– Мой дорогой…
– Тревор! – рявкнул Дьюи.
Тревор осторожно выглянул из-за занавеса. Наши глаза встретились. «Беги! – мысленно крикнула я ему. – Позови на помощь!»
Но чем тут поможешь? Дьюи в любой момент переведет часы назад, и никто из нас уже не вспомнит о его злодеяниях.
Нет, от Дьюи не сбежать.
Пока Тревор робко приближался, Дьюи описал пистолетом широкую дугу:
– Стойте смирно, и ни с кем ничего не случится. Ни с кем!
– Будет легче поверить этому, если ты опустишь свой чертов пистолет! – крикнула я.
Он процедил сквозь плотно сжатые челюсти:
– Это для твоего же блага.
Роджер зажал руками рану Тристы, и его губы зашевелились в беззвучной молитве. Я никогда еще не видела его в таком отчаянии, даже после того случая с Маргарет.
– Разреши позвать доктора Страттори. Пожалуйста!
Дьюи словно не слышал его. Его глаза были устремлены на Джеймисона, а тот, дрожа, стоял возле меня, и его светонить мерцала темным, мучительным пурпуром.
Оркестр все играл и играл.
– Просто скажи, чего ты от нас хочешь. – Мой голос окреп и зазвучал увереннее.
– Хочу, чтобы Джеймисон ответил на один простой вопрос.
Роджер, державший Тристу, обернулся к Джеймисону:
– Не говори ни слова.
Светонить Дьюи на миг успокоилась. Он знал, что мы у него на крючке.
– А ему и не нужно отвечать. Достаточно лишь подумать, и Тревор меня просветит.
Мое тело похолодело от ужаса.
Если Дьюи снова выстрелит в Джеймисона, то без Тристы некому будет вернуть его к жизни. Второго шанса больше нет.
– Где вы все трое познакомились?
Джеймисон оторвал взгляд от тела Тристы:
– Что?
– Ты, Триста и Роджер. Где вы встретились?
«Думаю, у тебя, девушки из семьи Ревелль, это выглядит немного по-другому. Меня светонить ведет в прошлое донора. Она тянется через все двери, в которые входил этот человек, и уходит все дальше и дальше, вплоть до момента его появления на свет».
Он может прикончить Джеймисона задолго до нашей встречи.
– Не говори ему ничего!
– Тревор, Джеймисон сейчас вспоминает то место, где они познакомились?
Губы Тревора дернулись, словно пытаясь оторваться от его тела.
– Да, сэр, – выдавил он сквозь стиснутые зубы.
– Молчи! – вскрикнул Роджер.
Преодолевая боль в легких, я еще глубже нырнула навстречу своей магии. Поскребла во всех уголках, силясь отыскать хоть крохи оставшейся силы. Это кровная магия. Я все еще жива. Значит, где-то во мне теплится жизнь, которую можно отдать.
– Скажи мне, где оно, – приказал Дьюи.
Тревор умолк. Дьюи настолько привык к покорности своего помощника, что не удосужился придать своим словам форму вопроса.
Я заглянула еще дальше, стараясь не замечать, как легкие раздирает невыносимая боль, как она проникает в самые глубины моего существа.
– Тревор, говори.
Еле слышным голосом эдвардианец отозвался:
– Неправильно это, сэр.
– Да неужели? После всего, через что мы вместе прошли, мне придется вырывать у тебя ответ силой?
– Да, сэр, придется. – Тревор отступил на шаг, готовясь бежать…
Дьюи приставил дуло пистолета ко лбу своего помощника. Тревор побелел.
Надежды нет. Даже если я соберу остатки своих сил и заставлю Дьюи отключиться, то, очнувшись, он снова набросится на нас. Он не оставит нас в покое, пока я не найду способ остановить биение его сердца, лишив возможности сбежать в прошлое. А если Дьюи умрет, Триста никогда уже не сможет вернуться к жизни, потому что некому будет воскресить ее.
Прижимая дуло пистолета к голове Тревора, Дьюи все еще выглядел обиженным.
– Мне и правда придется спрашивать?
– Да, – прошептал Тревор. – Вам не следует этого делать.
Тяжелый бриллиант у меня на пальце вдруг потеплел. Это кольцо дал мне Тревор. Смогу ли я зачаровать его так, чтобы он солгал? Получится ли у него под действием моих чар обмануть собственную магию?
– Ты даже не вспомнишь, что я это сделал, – сказал Дьюи. – Но, когда наступит час расплаты, я припомню тебе все. А теперь говори: где познакомились эти трое?
Под моими пальцами магия камня заструилась как шелк, легкий и прохладный. «Ты хочешь потянуть время, хочешь подробно описать совсем другое место…»
Губы Тревора сами собой приоткрылись, непроизвольная потребность сказать правду боролась с магией моего бриллианта. Его широко открытые глаза встретились с моими, он начинал понимать, что происходит. «Доверься мне, – мысленно взывала я к нему. – Назови любое другое место». Если я сумею подчинить его своей воле, не позволю правде слететь с его уст, то Дьюи отправится по неверному адресу и Джеймисон останется в живых.
