В течение долгого периода враждебных оскорблений и протестов меня поддерживали многие люди, в том числе Энтони Полонски, Дельфин Бештель, Пер Андерс Рудлинг, Марко Царинник, Андреас Умланд, Джаред Макбрайд, Марк фон Хаген, Арнд Бауэркампер, Кристиан Ганзер, Франк Гольчевский, Антон Шеховцов, Гертруда Пикхан, Гжегож Мотыка, Омер Бартов, Саймон Хадлер, Сюзанна Хейм и особенно моя жена Мартина. Эти люди убедили меня
не уделять слишком много внимания различным видам националистической и интеллектуальной истерии и сосредоточиться на завершении исследования и публикации книги.
Эта работа не могла бы состояться без помощи и содействия многих людей и организаций. Так, уже в самом ее начале Филипп Тер убеждал меня обязательно довести ее до конца. Также призывал меня не бросать начатое Хайнц Дитер Киттштайнер (сконч. в 2008 г), вдохновенный теоретик и выдающийся критик феномена коллективной памяти. На протяжении всей работы над диссертацией мой научный руководитель, Франк Гольчевский, не только поддерживал меня советами по вопросам научного характера, но и помогал мне в преодолении многочисленных бюрократических препятствий. Получить доступ к некоторым важным документам, в том числе преодолеть множество административных барьеров во время моей работы в Украине, мне помогали Леонид Зашкильняк, Ярослав Грицак, Остап Середа и другие коллеги. Существенную помощь в ходе работы над этим исследованием мне оказали библиотекари и работники архивов Канады, Германии, Польши, России, Украины, Великобритании и США. Многие сведения об украинской диаспоре и националистическом искажении истории мне предоставил Джон-Пол Химка. Он и другие ученые, в том числе Омер Бартов, Дитер Поль, Гжегож Мотыка и Пер Андерс Рудлинг, помогли мне понять важность проблемы этнического и политического насилия и ее значение для этого исследования. Увидеть Бандеру и его движение в более широком контексте мне помогли труды о фашизме Арнда Бауэркампера, Роджера Итвелла, Роджера Гриффина, Константина Иордаки, Майкла Манна, Стэнли Дж. Пейна, Кевина Пассмора, Роберта Пакстона и Зеева Штернхеля.
Моей книге также пошли на пользу обсуждения и рецензии коллег. Я с удовольствием представлял и обсуждал этот проект на научных семинарах, организованных Арндом Бауэркампером, Франком Гольчевским, Хайнцем Дитером Киттштайнером, Гертрудой Пикхан, Филиппом Тером, Немецким историческим институтом в Варшаве, рабочей группой «Политика Холокоста и памяти» в Университете Альберты и отделом истории Восточной Европы в Гисенском университете. Арнд Бауэркампер, Омер Бартов, Франк Гольчевский, Марк фон Хаген, Джон-Пол Химка, Ярослав Грицак, Таня Пентер, Пер Андерс Рудлинг, Томаш Стриек и Анджей Жеба читали и комментировали либо всю мою рукопись, либо отдельные ее части. Рэй Брэндон, Франческа Брудер, Марк Царинник, Джон-Пол Химка, Джаред Макбрайд, Гжегож Мотыка, Дитер Поль и Пер Андерс Рудлинг делились со мной информацией и обратили мое внимание на документы, которые им удалось обнаружить, занимаясь собственными 14
исследованиями по близкой мне тематике. Отредактировать рукопись мне помогли Марко Царинник и Михал Млынарж. Это исследование, его написание и редактирование были бы невозможны, если бы не финансовая помощь Фонда Герды Хенкель, Университета Альберты и Немецкого исторического института в Варшаве. Таким образом, я хочу поблагодарить всех, кто содействовал подготовке этой книги.
Если принять во внимание предмет этого исследования и его масштабы, то можно сказать, что это была довольно сложная задача, в осуществлении которой я прежде всего благодарен моей жене - она проявила огромное терпение и сопереживание на протяжении всего изнурительного периода моей работы. Эту книгу я посвящаю ей и двум нашим детям.
Введение
В этой книге изложены результаты моего исследования жизни и политического культа Степана Бандеры (1909-1959), украинского крайне правого лидера. Культ Бандеры сформировался в середине 1930-х и существует, выдержав испытание временем, до наших дней. Он возник в конкретных культурных, социальных и политических контекстах. Исследование этих контекстов и является одной из ключевых задач данной книги, поскольку только таким способом можно понять взаимосвязь между жизнью Бандеры и процессами, сопутствовавшими его мифологизации.
Книга сочетает в себе политическую биографию легендарного украинского лидера, тесным образом связанную с историей его движения, и анализ деятельности писателей, историков, идеологов, кинорежиссеров, политиков и политических активистов, задействованных в создании культа Бандеры с середины 1930-х и до конца первого десятилетия века нынешнего.
Личность