Всемилостивый Господь одарил наше супружество одним ребенком. Вот мы и затронули мою любимую тему. Я с трудом удержалась, чтобы не написать «всего одним ребенком», не желая упирать на свое чадолюбие, но честности ради признаюсь вам, незнакомец, что в глубине души всегда мечтала стать матерью множества детей. Увы, моим чаяниям не суждено было сбыться, а наш добрый доктор ясновельможный пан Возник, проведя тщательнейший осмотр моей персоны, поспешил заверить меня, что и появление на свет Матеуша надлежит полагать настоящим чудом. Итак, у нас родился Матеуш, наш сын. И какой сын!..
Мне по-прежнему не верится, что мы с Эмуном дали жизнь столь одаренному человеку. Даже в юном возрасте он выказывал незаурядные интеллектуальные способности и схватывал все на лету (и да простит мне читатель сии хвалебные речи, но я твердо решила, что буду откровенной на этих страницах или вовсе не стану писать). Наверное, все матери души не чают в своих чадах, но, даже если бы я смотрела на него со стороны, юноша по имени Матеуш непременно вызвал бы в моем сердце благоговейный трепет. В нежном семнадцатилетнем возрасте он продемонстрировал склонность к предпринимательству, не присущую ни одному его предку, и еще до того, как закончил учебу, открыл собственную газету и сберег каждый заработанный грош, чтобы вложить его в судоходное предприятие, которым руководит по сей день.
Признаюсь с полною искренностью: порой его амбиции меня пугают, ведь даже сейчас он возлагает на себя такую ответственность, о которой ни я, ни Эмун не посмели бы даже мечтать. Без тени сомнения он уверяет меня в том, что в один прекрасный день я стану хозяйкой огромного дома, а я, хоть и вынуждена прикусывать язык, чтобы не засмеяться над подобными предсказаниями, где-то в глубине души верю, что если кто и сможет воплотить эту мечту в реальность, так это мой сын. С гордостью, а порой и в полном изумлении наблюдаю я за тем, с каким упорством он стремится достичь своих целей.
Завершив последнюю морскую перевозку, заставившую его проделать огромный путь в далекий край, известный под названием Вест-Индия, где процветает торговля специями (к слову, это путешествие оказалось самым длинным за всю его жизнь, и мы ужасно по нему соскучились), сын поверг и меня, и Эмуна в шок тем, что вернулся домой не один, а с супругой.
Пожалуй, он не мог бы подобрать себе более удивительную партию, поскольку я не в силах представить девушку с более странными привычками и загадочным прошлым, чем его Сибеллен. Вне всякого сомнения, она невероятно красива, но происхождение свое хранит в глубочайшей тайне и общается очень сухо и холодно со всеми, кроме самого Матеуша. Я благодарна ей хотя бы за то, что она, по всей видимости, столь же сильно хочет иметь ребенка, как я – внука.
Увы, в своих письмах Матеуш не соизволил сообщить нам, при каких обстоятельствах состоялось его знакомство с Сибеллен, как и о ее существовании, но по возвращении из своего длительного рейса привез ее с собой и представил как свою супругу. Все, что нам оставалось, – это тепло поприветствовать ее и принять в семью. Порой решения, от которых зависит наша жизнь, принимаем не мы, а те, кого мы любим. Полагаю, что, если бы я вела дневник в тот момент, когда Сибеллен впервые переступила порог нашего дома, тон этих строк показался бы вам отнюдь не столь безмятежным. Однако с тех пор я успела смириться с тем, что теперь нас четверо, и сейчас мы относительно мирно уживаемся друг с другом. Впрочем, дом у нас совсем небольшой, поэтому мне, наверное, не стоит расстраиваться из-за того, что моя невестка не слишком словоохотлива. Наверное, было бы гораздо хуже, если бы она, наоборот, совсем не умела молчать.
Но день уже подходит к концу, за окном темнеет, и, хотя Матеуш уверяет меня в том, что нам больше нет нужды экономить свечи, избавиться от старых привычек мне не так-то просто, и я вряд ли осмелюсь зажечь еще одну. Засим я прощаюсь и желаю вам счастливого Рождества. Мы снова встретимся на страницах этого дневника, когда в нашей семье произойдет что-либо, заслуживающее отдельного упоминания.
Хотя я вовсе не уверена в том, что подобное может случиться, ведь жизнь наша совершенно однообразна и стабильна, как мартовский дождь (подумать только! Видимо, где-то в глубине моей души живет маленький поэт). Не удивляйтесь, если эта запись станет первой и последней. Вполне возможно, что остальные страницы этой книги разрисуют мои юные внуки.
Я обещала сделать следующую запись, когда мне действительно будет о чем рассказать. Пожалуй, нынешний день как ни один другой заслуживает подробного описания. Наверное, лишь день моей свадьбы и день рождения моего сына могут сравниться с новостями, которыми я собираюсь с вами поделиться.
