Она пошла в торговый центр, двигаясь как зомби, потом забрела в кинотеатр, где заплатила десять долларов за дневной сеанс и коробку жирного, невкусного попкорна. После кино, которое она не запомнила, Лори поехала к стоянке для грузовиков на автостраде, к тому месту, где они встречались с Дастином, пока не переехали в новый дом. Совершенно измотанная, Лори пристроилась между двумя фурами и заснула в автомобиле, а когда проснулась, то заказала большой стейк с яичницей.
В полночь Лори была на болоте и ждала Дастина. Она оставила автомобиль на подъездной дорожке у старого дома Декро, прямо за его пустым трейлером.
Лори ждала, расхаживая по краю болота.
На другом конце появилась фигура, пробиравшаяся через кусты и водившая лучом фонарика.
— Дастин! — позвала Лори. — Иди сюда!
Но это был не Дастин.
Это была Рили.
Неужели Дастин послал ее вместо себя?
— Что ты здесь делаешь? — спросила Лори.
— Дастин не хочет говорить с тобой, — сказала Рили.
— Он получил мою записку? — поинтересовалась Лори.
— Мой бедный младший брат. Как ты понимаешь, он совершенно расклеился. Сегодня утром он позвонил мне с пьяными слезами и соплями и попросил приехать к нему. Я увидела записку под стеклоочистителем. Подумала, что лучше не расстраивать его еще больше.
— Почему ты…
— Он говорит, что ты уже давно изменяешь ему. Все знают об этом. Тебе известно, как быстро распространяются местные слухи. Я рассказала нескольким людям, что видела тебя в баре с незнакомым мужчиной, что Дастин подозревает тебя в неверности, и вдруг все заговорили об этом.
— Но… это же гнусная ложь, — тихо сказала Лори. Она перенесла вес на другую ногу, когда болотная зыбь качнулась под ней. Ничто больше не казалось прочным и постоянным. — Зачем ты распускаешь эти слухи?
Она повысила голос; к глазам подступили слезы.
— Безупречная Лори не так уже безупречна, верно? Не пора ли всем увидеть это?
— Я… я никогда не претендовала на безупречность.
— Может быть. Но Дастин всегда считал тебя безупречной.
Рили запустила руку под рубашку и достала оружие. Не просто оружие, а шестизарядный револьвер Дикки.
— Я позаимствовала его, — с мрачной улыбкой сказала Рили. — Скажи мне, Лори, что это за большой сюрприз? Что ты собиралась показать Дастину?
— Ничего. — Лори шагнула назад. — Я лишь хотела увидеть его и сказать, что мы можем договориться.
Рили рассмеялась:
— Ты не задуришь мне голову. Да как ты смеешь? И это после всего, что я сделала для тебя? Это я познакомила тебя с Дикки. Я помогла тебе развить твой дар, твою связь с Хетти.
— Я…
— Ты нашла его, правда? Ты обнаружила сокровище Хетти. Она привела тебя к нему, верно? Где оно?
— Нет никакого сокровища. Во всяком случае, я не нашла его.
— Если ты расскажешь мне, то я оставлю тебя в живых.
Теперь пришла очередь Лори рассмеяться.
— В самом деле? Теперь ты собираешься убить меня из-за какой-то фантазии? Из-за местной легенды? Полно, Рили, я слишком хорошо знаю тебя.
— В самом деле? Наверное, зря ты так думаешь.
— Что это значит?
Рили смахнула с глаз свои голубые локоны, держа пистолет в другой руке.
— Никогда не понимала, что Дастин нашел в тебе, — сказала она.
— Мы… любим друг друга.
— Ты даже не знаешь его! Ты не знаешь и половины того дерьма, которое нам пришлось пережить, когда мы были детьми, не знаешь ничего, что я сделала для него, чем я пожертвовала ради него! — Рили помахала револьвером перед Лори, которая замерла на месте.
Лори думала о годах своего знакомства с Рили, о совместных возлияниях, музыкальных вечерах, прогулках на дворовые распродажи и блошиные рынки. Дастин назвал это «Шоу Лори и Рили». Они все рассказывали друг другу.
Но теперь Лори поняла, что совсем не знала свояченицу. Все это было игрой.
— Я пыталась втолковать Дастину, что ты ему не пара, — продолжала Рили. — Но это лишь оттолкнуло его, отстранило от меня. Поэтому я сделала то, что должна была сделать. Поворот кругом. Я стала твоей лучшей подругой и снова сблизилась с Дастином.
Лори недоуменно покачала головой.
— Где оно? — спросила Рили. — Где сокровище?
— Ради всего святого, Рили, я же сказала: нет никакого сокровища.
— Это не только для меня. Я делаю это ради Дастина и ради Олив. А ты тихо уедешь отсюда и пообещаешь никогда не возвращаться. Я заберу деньги и позабочусь о Дастине и Олли. Так как ты никогда бы этого не сделала. Ты была недостаточно хороша для них, разве не понятно?
— Пожалуйста, Рили.
Рили покачалась на каблуках; татуировки на ее предплечьях как будто двигались в лунном свете.
