Майя и Ноа находят нас у входа, и мы почти сразу видим Серену и Рауля, к моему удивлению, сидящих за столиком с Сезаром и Мэттом. Я и не подозревал, что эти двое придут. Я ловлю себя на том, что ищу Рассела и Кайла, но потом вспоминаю, что они оба десятиклассники.
Я расправляю плечи и подхожу к столу, заваленному пластиковыми стаканчиками и конфетти.
Сезар замечает меня первым, и его глаза округляются при виде моей пиратской рубахи. Он улыбается и широко раскидывает руки.
– Мастер подземелий! Вы почтили нас своим присутствием!
Все поворачиваются ко мне, и я чувствую, что с губ остальных ребят готов сорваться поток дружеских приветствий, но жестом останавливаю их.
– Искатели приключений, – говорю я своим самым повелительным тоном, – мне нужна ваша помощь.
Все замирают. Наступает долгий момент, когда, в грохоте басовой музыки и вихре красно-фиолетовых огней, у меня в голове проносится мысль:
Но тут Майя подходит ко мне, складывая руки на груди.
– Мы здесь, чтобы помочь Джуду завоевать его истинную любовь.
Я бросаю на нее нервный взгляд.
–
В ответ она пожимает плечами.
– Я перефразировала.
–Назревает что-то реально эпическое в духе «Принцессы-невесты»[99], – вмешивается Ноа, уже пританцовывающий в такт музыке.
Сезар опрокидывает в себя свой напиток.
– Я здесь ради эля, но… если тебе нужно убить пару гоблинов, можешь на меня рассчитывать.
– Я скучал по таким квестам, – говорит Мэтт и, поднимая руки, разминает бицепсы. – Брондо принимает вызов. Давайте пограбим!
Серена смотрит на Рауля.
– Что происходит?
– Ладно, что теперь? – спрашивает Прю, когда они с Квинтом присоединяются к нам.
Я оглядываюсь по сторонам, изучая толпу. Освещение тусклое, а спортзал большой и полон народу.
– Где Ари?
– Кто такая Ари? – спрашивает Серена.
– Это твоя подруга, которая поет? – Вопрос Сезара напоминает мне, что большинство ребят видели Ари лишь мельком, если вообще встречали. Тогда я задаю другой вопрос:
– Где Изи?
Все оглядываются по сторонам.
– Он был там, возле бара… – начинает Серена. – Но это было давно.
– Изи Кент? – спрашивает Рауль. – Может, танцует?
Мы все смотрим в сторону танцпола, но там так людно. Беснующаяся, пульсирующая толпа моих сверстников. Меня передергивает, когда я думаю, что Ари среди них. Ари с Эзрой. Ари с кем угодно, только не со мной.
Я с трудом сглатываю и громко объявляю:
– Мне нужно поговорить с Ари.
Серена снова спрашивает:
– Кто такая Ари?
– Спутница Эзры, – объясняет Прю.
Серена хмурится, как будто сама мысль о том, что Эзра Кент может за кем-то ухаживать, ставит ее в тупик.
Мой взгляд падает на помост, где расположился диджей. Сердце колотится, но я засовываю руку в карман и сжимаю в кулаке кубик. Собравшись с духом, я заявляю:
– Мне нужно подняться на сцену.
Все смотрят туда же, куда и я.
Майя первой оборачивается ко мне. Вид у нее неуверенный, но в то же время… она явно впечатлена.
– Иди и сделай это, Джуд, – говорит она. – Вперед.
И вот мы пробираемся сквозь толкающуюся толпу. Я окружен своими сподвижниками – воинами, разбойниками, колдунами. Они защищают меня. Ограждают от массы извивающейся человеческой плоти.
Прикрывают меня от…
– Майя! Джуд! Постойте, вы что, пришли вместе? – кричит Кэти.
Мы с Майей замираем, и остальные тоже останавливаются в замешательстве. Кэти бросает на нас косой взгляд. Джанин стоит рядом, Тоби, прижавшись к ней в танце, обнимает ее за талию.
Почему, ну почему от гоблинов никуда не денешься?
–Это что,
Кэти смеется.
– Вы двое такие милые. Наверняка получите приз как самая симпатичная пара.
Майя слабо улыбается и, схватив Ноа за руку, притягивает его к себе.
– Вообще-то, вот мой спутник. Его зовут Ноа. Ноа, это мои… – Она колеблется.
Долго колеблется.
Она колеблется так долго, что становится очень неловко.
Наконец Майя произносит:
– Одноклассники.
Я многозначительно кашляю.
–
Майя разражается громким смехом. Кэти выглядит взбешенной, Джанин – смущенной, а Тоби, похоже, никак не может понять, почему они больше не танцуют.
– Прошу нас извинить. – Майя перекрикивает музыку. – Но у нас эпический квест. – Затем она берет меня за руку и тащит к сцене.
– Мы будем стоять на страже. – Она ободряюще кивает мне. – Помни, мы с тобой.
– Спасибо. – Мое сердце бьется так сильно, что я едва могу дышать. Женщина-диджей стоит за модной звуковой панелью. Ее глаза закрыты, на ушах огромные наушники; она раскачивается в такт музыке, погруженная в свой собственный мир, и мне требуется какое-то время, чтобы осознать…
– Триш?
Она не отвечает. Просто размахивает руками в воздухе.
– Триш Роксби? – кричу я, на этот раз громче.
По-прежнему никакой реакции.
Я взбираюсь на сцену и хлопаю ее по руке.
Триш вздрагивает и снимает наушники. Ее глаза широко распахиваются.