– Приятно познакомиться с вами обоими. – Садашив берет постер из стопки и, почти не глядя, оставляет внизу свою размашистую подпись. – Должен заметить, моя музыка привлекает публику постарше. Приятно видеть в аудитории молодые лица.
– Вы ведь победители нашего радиорозыгрыша, не так ли? – спрашивает пресс-агент. – Старшеклассники?
– Да. Мы учимся в школе Фортуна-Бич, – отвечаю я. – Чисто технически, я не должен был разговаривать по телефону во время занятий, но… я ни о чем не жалею.
– Уверена, что и не пожалеешь, – подтверждает пресс-агент.
– Фортуна-Бич? – спрашивает Садашив, постукивая колпачком фломастера по столу. – Это недалеко отсюда, не так ли? Я слышал, довольно милое местечко.
– Да, неплохое, – соглашаюсь я.
– Я люблю вас, – внезапно выпаливает Майя, как будто это все, что она может сказать. – В смысле, я люблю вашу музыку. Очень люблю.
Он ухмыляется.
– Тебе нравятся старые стандарты?
– Теперь да. Я имею в виду ваш последний альбом. Я засыпаю под него каждую ночь вот уже месяц с тех пор, как он вышел. Он просто… такой красивый. У вас прекрасный голос.
Садашив улыбается ей, но я могу с уверенностью сказать, что он слышит такие признания миллион раз на дню, и, возможно, они уже утратили для него свою прелесть.
– Мне приятно это слышать. Я с нетерпением жду возможности вернуться в студию. Надеюсь, следующий альбом понравится тебе не меньше. – Он берет другой постер и выводит на нем свое имя.
– А вы когда-нибудь будете исполнять песни собственного сочинения? – спрашиваю я.
Майя бросает на меня встревоженный взгляд, но Садашив ничуть не смущается.
– Я частенько думаю об этом, – говорит он. – Я люблю старые композиции, но знаю, что в современном мире тоже много талантливых авторов песен.
– Моя подруга сочиняет песни.
– О?
– Я имею в виду, что она хочет работать как автор. У нее настоящий талант. Она пока не выпустила ни одного трека, но завтра мы записываем ее первое видео для конкурса, который проводит музыкальный фестиваль «Кондор». Возможно, ей даже удастся выступить.
– Как здорово, – говорит Садашив, хотя я могу сказать, что он просто старается быть вежливым. – И как зовут твою подругу?
– Ари. То есть Арасели Эскаланте.
Садашив протягивает нам оба постера.
– Волшебное имя. Я желаю ей всего наилучшего.
– Спасибо. Я передам ей это от вас.
Мы с Майей забираем подписанные постеры.
– Давайте сфотографируемся! – предлагает пресс-агент, разворачивая нас к камере. Мы улыбаемся, когда срабатывает вспышка, затем нас уводят прочь. Я слышу, как позади меня Садашив приветствует следующую группу гостей.
– Я не могу поверить, что это случилось! – восклицает Майя, как только мы оказываемся вне пределов слышимости. – Смотри! Он нарисовал сердечко! – Она поднимает свой постер, и я вижу, что он действительно изобразил аккуратное сердечко после своего автографа.
– Что? – возмущаюсь я, поднимая свой постер. – Почему у меня такого нет?
– Это заклинание и впрямь работает, – кокетливо говорит она.
Другой мужчина с планшетом выдает нам пару резинок, чтобы скрепить плакаты, свернутые трубочкой, и провожает нас в концертный зал. Места быстро заполняются, толпа возбужденно шумит. Нам показывают наши кресла во втором ряду – так близко к сцене, что я вижу серебряные ручки на усилителях. Целая группа музыкальных инструментов, почти оркестр, готова аккомпанировать Садашиву на сцене. Барабаны и пианино, гитары и трубы, даже саксофон.
– Невероятно! – Майя удивленно качает головой. – Эти места, должно быть, стоят целое состояние!
– Я продал почку, чтобы заплатить за них. Невелика потеря.
Она переводит взгляд на меня и задумчиво изучает мое лицо.
–Спасибо тебе, Джуд. Серьезно. Я даже не могу… Я просто так счастлива быть здесь.
Последние слова, которые Майя произносит с особым выражением, заставляют мое сердце подскочить к самому горлу. На мгновение меня охватывает благоговейный трепет, когда я вижу, как она красива. Как свет софитов отражается от блесток, рассыпанных по ее векам. Как изгибаются ее губы – чуть-чуть дразняще, чуть-чуть кокетливо.
Майя отводит взгляд и принимается сворачивать свой постер.
– Наверное… это может показаться странным, – произносит она, и мой мозг спешит закончить ее мысль.
– И ты, конечно, вправе сказать нет, – продолжает она, – но, как ты думаешь, можно мне как-нибудь поиграть с вами в «Подземелья и драконы»?
Мой мир замирает.
– Что?
– То, как ты это описываешь, звучит действительно круто. И, по-моему, это может быть очень весело.