– Если бы хотел убить тебя, брат, я бы позаботился о том, чтобы ты узнал о неминуемой гибели, – киваю я ему. – Возьми. Тебе станет легче. Хотя бы на время.
Майкл берет сигарету, зажимает ее между пальцами, подносит к губам, затягивается и выдыхает, морщась от дыма, водопадом струящегося из его носа.
– Ты веришь в Бога? – бормочет он, глядя на самокрутку.
Убрав руки в карманы, я наклоняю голову:
– Верю.
– Ты почти не бываешь на службе, – он смотрит на меня из-под бровей.
– Между верой и слепым поклонением существует большая разница, Майкл. Вера помогает обрести свое «я», а поклонение это «я» уничтожает.
Я возвращаюсь в гостиную, устраиваюсь в кресле и откидываюсь на спинку. Пока смотрю в потолок, предвкушение летает в моем животе, как жужжащие пчелы, а возможность смотрит мне прямо в лицо.
– Но если ты говоришь о жизни после смерти, то я думаю, что она существует. Как иначе я мог увидеть призрак нашего отца? – Я резко перехожу в сидячее положение, закрывая рот рукой.
Глаза Майкла расширяются, он топчется вокруг стола, сжимая сигарету.
А потом направляется ко мне и неуклюже садится на стул напротив:
– Повтори-ка еще раз.
Покачав головой, я откидываюсь на спинку и запускаю руку в волосы:
– Нет, я… я не знаю, зачем я это сказал. Не обращай внимания.
– Тристан, – он наклоняется ко мне. – Ты видишь нашего отца?
Я опираюсь локтями о колени и, тяжело дыша, свожу брови:
– Мне кажется, я схожу с ума.
Майкл смеется – так легко, звонко. Я бы сказал: с облегчением.
– Вижу, но в основном тогда, когда сплю, – вру я, поднимая голову, чтобы заглянуть в глаза Майкла. – Он предупреждает меня о грядущих событиях. Сначала я… я думал, что это просто сны. Но в последнее время…
Майкл кивает, его взгляд становится диким, а янтарный блеск глаз мутнеет:
– В последнее время?
– В последнее время… все, что он говорит… сбывается. – С усмешкой я поднимаюсь на ноги. – Ты, наверное, думаешь, что я обезумел. Забудь о том, что я сказал.
Бросаюсь к двери, но не успеваю пройти и половины комнаты, как меня останавливает его голос:
– Я тоже его вижу.
И на этот раз уже не могу сдержать улыбку.
Я нахожу Сару на служебной кухне. Она сидит за маленьким деревянным столом и хохочет, запрокинув голову. Мое сердце сжимается при виде этого зрелища.
Саймон, Пол, Тимоти и одна из фрейлин тоже здесь – сидят, будто она центр их мира. Мои мышцы напрягаются, внутри возникает болезненное чувство: мне горько оттого, что другие люди могут наслаждаться ею; что они получают те частички ее души, которые мне она почти не показывает.
– Тристан! – визжит Саймон, вскакивая со своего табурета. Он подбегает ко мне и крепко обнимает за ноги.
– Привет, тигренок! – Я разглядываю стол. – Что тут интересного происходит?
– Пьем чай, ваше высочество, – отвечает Сара. – Не хотите присоединиться?
Пол подпрыгивает и бросается к чайнику, который стоит на одной из конфорок:
– Да-да, позвольте вас угостить.
– Я не хочу пить.
Пол замирает, опускает руки:
– О.
Вместе с Саймоном я направляюсь к столу и занимаю место, которое только что освободил Пол. Мой взгляд не отрывается от маленькой лани.
– Как рука дяди Рафа?
Ее плечи напрягаются:
– Прекрасно, спасибо. Как дела у его величества?
– Смотря о ком вы спрашиваете, – я наклоняю голову.
– Ты знал, что леди умеет драться? – говорит Саймон, присаживаясь рядом со мной.
Кровь бурлит в жилах, пока я рассматриваю ее тело.
– Правда?
– Приятно видеть, что эта отвратительная привычка отвечать на вопрос вопросом распространяется не только на меня, – вклинивается Сара, ухмыляясь.
С улыбкой я переключаю внимание на Саймона:
– Дай угадаю, она научила тебя быть доблестным и храбрым? Честным и сильным?
Саймон морщит нос:
– Нет, она велела пить воду.
– Я сказала:
Мой взгляд останавливается на ее горле, потом поднимается ко рту. Член оживает, как только я замечаю крошечный порез на ее нижней губе. Воспоминание о ее вкусе дразнит вкусовые рецепторы, и у меня не получается отвести взгляд от этой отметины. Как же мне хочется снова рассечь ее кожу, услышать стон и успокаивать боль своим языком.
– Честность работает только тогда, когда обе стороны играют по правилам, – она смотрит на Саймона, склонившегося над столом. – А враги
Саймон кивает, глядя на нее с обожанием, которое раньше предназначалось только мне.
Я не виню его за то, что он попал под ее чары: даже у меня не получается им препятствовать.
– Именно, – киваю я. – Самое главное, тигренок, – это
– Правда? – протягивает Сара, приподнимая губы в улыбке.
Я постукиваю пальцами по столу, теребя нижнюю сторону отцовского кольца.
– Правда. Не веришь? Могу показать.
Ее глаза вспыхивают, рот приоткрывается.
– Миледи, – прерывает ее девушка. – Не забывайте, что через час у нас выход в свет. Может, нам стоит вернуться и одеться?
Щеки Сары краснеют, когда она прерывает наш обмен взглядами и улыбается фрейлине.
– Как скажешь, Офелия. – Сара поворачивается к Тимоти: – Ты готов?