Пять дней (с 8 по 13 октября) командующий не утверждал план старшего лейтенанта. Это был риск того, что 5-й гвардейской армии не удастся пройти незамеченной. Валентин во время доклада обратил внимание командования на то, что сухая погода не может долго продолжаться и следует начать реализовывать его план как можно быстрее. Согласно прогнозу погоды, могли пойти проливные дожди, в условиях бездорожья техника завязнет в грязи, и не хватит одной ночи для передислокации. В дневное время противник заметит переход колонны и уничтожит её с помощью налёта авиации или артобстрела.
Скорее всего, командование рассчитывало на успех наступления, начавшегося ещё в начале октября, но вплоть до 13 октября ситуация на передовой не менялась, и оборону противника не удавалось прорвать.
13 и 14 октября шла подготовка к переброске подразделений. На фронте наступило затишье. На Кременчугский плацдарм доставили грузовые автомобили для перевозки стрелковых частей, сооружались макеты танков для создания видимости нахождения техники на плацдарме.
С наступлением темноты, вечером 14 октября, 5-я гвардейская армия начала передислокацию. Пехоту посадили на автомобили, поэтому пешком никто не шёл. Артиллерийские орудия прицепили за транспортом. Впереди ехали танки и прокладывали дорогу. Сухая земля хорошо утрамбовывалась гусеницами, небольшие деревья и кустарники оказывались придавленными, и это создавало условия для быстрого движения всей колонны. Позиции уходящих частей заняла 4-я гвардейская армия, а в радиоэфире слышались ложные переговоры, создающие эффект присутствия войск. 5-я гвардейская армия перебралась с Кременчугского плацдарма по переправе через Днепр в тыл, затем подразделения направились на юго-восток.
Техника ехала в темноте без включённых приборов освещения. Чтобы успеть пройти весь путь за ночь, требовалось двигаться без остановки, поэтому автомобили и танки, выбившиеся из ритма из-за поломки, никто не ждал, и колонна двигалась непрерывно. По пути следования 5-я гвардейская армия преодолела два раза Днепр по переправам и два его притока Псёл и Ворсклу вброд. В итоге армия прошла, а точнее, проехала путь в сто километров и оказалась на тылах 7-й гвардейской армии.
5-я гвардейская танковая армия, находившаяся до этого в нескольких десятках километров от Днепра, в ночь с 14 на 15 октября также совершила марш-бросок и оказалась в центре Верхнеднепровского плацдарма раньше 5-й гвардейской армии, которая не останавливаясь прошла по тем же переправам через Днепр. Те, кто организовывал движение колонн, постарались на славу. Обе армии прошли без разрыва по времени, и со стороны создалось впечатление, что прошла только одна. В штабе противника, скорее всего, знали о резервах Степного фронта и готовились усилить оборону по мере необходимости, но только из расчёта на четыре армии. 15 октября на Верхнеднепровском плацдарме находилось уже пять армий, что явилось неожиданностью для командования группы армий «Юг».
На передовых позициях в центре плацдарма располагалась 7-я гвардейская армия, позади неё 5-я гвардейская и 5-я гвардейская танковая армии, правый фланг занимала 37-я армия, левый фланг – 57-я. Так было задумано во избежание лишних перемещений по плацдарму, которые могли занять слишком много драгоценного времени, и чтобы вновь прибывшие подразделения смогли получить кратковременный отдых после ночных марш-бросков. На отдых удалось выделить около двух часов. Сложнее пришлось танкистам. Экипажи после перехода осматривали технику, выполняли необходимый ремонт.
Ряд исследователей выдвигают версию о том, что переброска 5-й гвардейской армии проходила в течение трёх суток, завершилась к 13 октября и более двое суток перед наступлением войска находились на Верхнеднепровском плацдарме в районе Куцеволовки. Далее следует выдержка из такого труда: «По решению командования Степного фронта 5-я гвардейская армия 9 октября передала свой участок 4-й гвардейской армии и сосредоточилась юго-восточнее Кременчуга…
5-я гвардейская армия после 100-километрового марша к 13 октября переправилась в полном составе на правый берег и приняла полосу, занимаемую 110-й гвардейской дивизией (командир дивизии гвардии полковник М. И. Огородов), которая вошла в состав армии, на рубеже Дериевка, Куцеволовка. В течение двух-трёх дней велась разведка противника, бои за улучшение позиций и подготовка к наступлению.
В ночь на 15 октября на западный берег Днепра начали переправляться части 5-й гвардейской танковой армии» (Самчук И. А., Скачко П. Г., Бабиков Ю. Н., Гнедой И. А., От Волги до Эльбы и Праги. М., Воениздат, 1970. С. 119—121).